Примери коришћења Lived longer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Then you might have lived longer.
Onda bi možda živeo duže.Bush lived longer than any of his predecessors.
Godini i živeo duže od bilo kog od njegovih prethodnika.What if he had lived longer?
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!They also lived longer, with a better quality of life.
Oni su živeli duže i takođe If only he had lived longer.
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!They lived longer and also had a much better quality of life.
Oni su živeli duže i takođe If only she had lived longer!
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!I mean, maybe if I'd lived longer, had been around longer, maybe things would've worked out the way they were supposed to.
Da sam duže živela, možda bi stvari ispale onako kako su i trebale.Imagine if he had lived longer.
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!Men who consumed the most vegetable oil lived longer, in part because their cancer was less likely to spread outside the prostate gland.
Мушкарци који конзумирају већину биљног уља живели су дуже, дијелом зато што се њихов рак ретко ширио изван простате.Would that he had lived longer!
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!You might have lived longer if you'd stayed.
Možda bi duže živela da si ostala.What he could have done if he had lived longer!
Šta bi tek bilo da je poživeo duže!The richer ones lived longer than the poorer ones.
Evo koliko bogati žive duže od siromašnih.This explains why civilization has progressed andwhy humans have grown larger, lived longer and so forth.
To objašnjava zašto je civilizacija napredovala izašto su ljudi sada viši, zašto žive duže i tako dalje.I discovered that the group that lived longer was the group who did nothing at all for their cancer.
Otkrio sam da je grupa ljudi koja je duže živela grupa koja ništa nije uradila, baš ništa, povodom svog raka.In an analysis of six sport and exercise categories,researchers found that people who pursued these activities actually lived longer than those who got their fitness on in other ways.
Истраживачи су у анализи шест спортских и вежбаних категорија нашли истраживаче дасу људи који су се бавили овим активностима у ствари живели дуже од оних који су имали своју фитнесу на друге начине.The men who consumed the most vegetable oil lived longer, in part because their cancers were less likely to spread beyond the prostate gland.
Мушкарци који конзумирају већину биљног уља живели су дуже, дијелом зато што се њихов рак ретко ширио изван простате.Okay, so maybe dinosaurs lived longer than we thought.
Добро, можда диносауруси живели дуже него што смо мислили.Perhaps most significantly, the study's researchers confirmed previous research that IP/IV patients lived longer than those who just received an IV of chemo, finding that 81 percent of the former were alive after three years, compared to 71 percent in the latter group.
Можда најзначајније, истраживачи ове студије је потврдио претходну истраживања да ИП/ ИВ пацијенти живели дуже од оних који сам примио инфузију хемотерапије, закључивши да 81 одсто бившег били Angry people live longer.
Nesrećni ljudi žive duže!Heart disease patients live longer when they exercise.
Srčani bolesnici duže žive uz vežbanje.Could practicing gratitude help us live longer and better?
Kako nam vežbanje može pomoći da živimo duže i bolje?No wonder married men live longer than unmarried men.
Da ženjeni duže žive nego neženjeni.Optimists live longer.
Optimisti žive duže.Married people live longer than singles!
Singl ljudi žive duže od onih u braku!Goliath frogs live longer than other species of frogs;
Women live longer than men.
Žene žive duže nego muškarci.Women live longer than men, why?
Muškarci žive kraće od žena, zašto?Happy people also live longer!
Nesrećni ljudi žive duže!
