Sta znaci na Srpskom LIVING AT HOME - prevod na Српском

• живе код куће
• живјела код куће
• živela kod kuće
• живи код куће
• живела код куће
• živeo sa svojima
• живим код куће

Примери коришћења Living at home на Енглеском и њихови преводи на Српски

Purebred rabbits living at home are small.
Чистокрвни зечеви који живе код куће су мали.

EWI gives preference applicants with children living at home.
ЕВИ даје кандидатима за изборе са дјецом која живе код куће.

You know the reason I'm not living at home, you know that, right?
Vi znate razlog Ja sam ne živi kod kuće, znaš, zar ne?

Living at home again with all the restrictions it entails.
Поново живјети код куће са свим ограничењима која је са собом повукло.

Are you an adult living at home?
Или сте родитељ са одраслом дјететом који живи код куће?

Most were living at home and attending school or college but not university.
Većina ispitanika je živela kod kuće i pohađala koledž, ali ne i univerzitet.

How to destroy a field cricket living at home?
Како уништити пољски крикет који живи код куће?

When I was still living at home, my mother was a babysitter.
Када сам још живела код куће, моја мајка је била бебиситерка.

All households take care of the decorative animals living at home.
Сва домаћинства брину о декоративним животињама које живе код куће.

Approximately 1/3 of older people living at home fall at least once a year.
Пад Трећина старијих људи који живе код куће падају најмање једном годишње.

I had blocked out the fact that you were 30 and still living at home.
Zaboravila sam da si imao 30 i dalje živeo sa svojima.

The artist is Meghan McLaughlin(“Jeff Living at Home,”“Cloverfield 10,”“Happy Death Day”).
Уметница је Мегхан МцЛаугхлин(„ Јефф живи код куће“,„ Цловерфиелд 10“,„ Срећан дан смрти“).

Jenny died from an undetected heart condition when she was living at home.
Dženi je umrla od neotkrivene srčane bolesti dok je živela kod kuće.

Other than living at home, my main strategy for paying down my debt is similar to the avalanche method.
Осим што живим код куће, моја главна стратегија за исплату дуга је слична методу лавине.

I had blocked out the fact that you were 30 and still living at home.
Izbacila sam iz vida cinjenicu da si imao 30 i dalje živeo sa svojima.

But doing this while living at home can bubble up the feelings I mentioned above: angst, frustration….
Али радим ово док живим код куће могу да избацују осећања која сам поменуо изнад: љут, фрустрација….

Paine started learning the art of frugality early, while she was still living at home.
Паине је рано почела да учи вештину штетности, док је још увек живела код куће.

As a teenager still living at home under your parent's rules, you have to abide by their rules.
Као тинејџер који још увек живи код куће по правилима вашег родитеља, морате се придржавати њихових правила.

Of course, it first looks at whether it is possible for a child to continue living at home.
Наравно, прво се разматра да ли је могуће да дијете настави живјети код куће.

About 37 percent of parents with children living at home reported that their kids had never received an eye exam.
Око 37 одсто родитеља са дјецом која живе код куће пријавили су да њихова дјеца никада нису добили оцјењивање.

And then it all disappears, and you're all by yourself, and you've just got this little boy looking at you, wondering why his daddy isn't living at home anymore.
I onda to sve nestane, a Vi ste sve od sebe, a vi ste upravo je dobio ovaj Dječak gleda na vas, pitate zašto je njegov tata ne živi kod kuće više.

She is listed in the 1880 census as living at home with her mother, along with her older sister and, now, two younger sisters.
Она је наведена у попису из 1880. године како живи код куће са мајком, заједно са старијом сестром и сада две млађе сестре.

Rather, it's how teenagers try to strike a balance between being their own person and living at home with the rest of the family.
Пре свега, тинејџери покушавају да постигну равнотежу између своје особе и живе код куће са осталом породицом.

Those with chinchillas living at home or with friends, of course, will immediately see that the coat of valuable rodents and rabbits is really very similar.
Они који имају чинчиле који живе код куће или са пријатељима, наравно, одмах ће видјети да је капут вриједних глодаваца и зечева заиста врло сличан.

But just like in every other household with teenagers, Gracie McGraw did some things right under her parents' noses that they weren't necessarily totally aware of while she was still living at home.
Али, баш као иу сваком другом домаћинству са тинејџерима, Грацие МцГрав је урадила неке ствари испод носа својих родитеља које нису биле потпуно свесне док је још живела код куће.

That's a lot of responsibility for a young woman still living at home- but it gave her a ton of practice and the skills she needed to become Money Saving Mom.
То је велика одговорност за младу жену која још увек живи код куће- али јој је дала тачну праксу и вештине које јој је требало да постану мама која штеди новац.

In concrete terms, this means that, in addition to entitlement to adoption leave, there is also a ten-day care leave for children living at home, foster children, partners or parents living at home.
Конкретно, то значи да поред права на усвојење, постоји и десетодневни допуст за дјецу која живе код куће, удомљену дјецу, партнере или родитеље који живе код куће.

You don't want to be with someone who is a couch potato, who is 34 and still living at home with his parents, or someone who is such a mommy's boy that you feel honestly awkward when you are around him and his mom, because it feels almost like a competition.
Не желите да будете са неким каучем каучом, који има 34 године и још увек живи код куће са својим родитељима или неким ко је такав мамин дечак који осећате поштено нервозним када сте око њега и његова мајка, јер се осећа скоро као такмичење.

Because all three of these characteristics are related to how people evaluate their lives, it is not surprising to find that those living at home are less likely to be thriving.
Будући да су ове три карактеристике често повезане са срећом и начином на који људи доживљавају свој живот, није изненађујуће да они који живе код куће исказују мање задовољство својим тренутним животом.

However, families who have low income and a disabled child living at home may not have the resources to build or buy a safe home for their disabled children.
Међутим, породице које имају ниске приходе и дијете са инвалидитетом које живи код куће можда немају средства за изградњу или купњу сигурног дома за своју дјецу с инвалидитетом.