Примери коришћења Locksmiths на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I know these locksmiths.
Znam te bravare.Do not choose locksmiths who require upfront payments.
Check with the BBB to find out the claims towards your locksmiths.
Проверите са БББ да сазнамо потраживања према вашим бравара.Don't hire locksmiths when you speak to.
Не запослити бравари када говорите да.People often share their experiences with various locksmiths online.
Људи често деле своја искуства са различитим бравара на мрежи.Choose locksmiths who are active members of the professional community.
Изаберите бравара који су активни чланови стручног заједнице.Also, check the ALOA site,which determines the validity of U.S. locksmiths.
Такође, Проверите сајт,која одређује исправност У. С. бравари.Garcia, I need you to pull all the locksmiths that the gym contracts out to.
Our qualified locksmiths are trained to gain access to your vehicle without the need to break a window.
Наши квалификовани бравари су оспособљени да добију приступ вашем возилу без потребе да разбију прозор.You ought to speak to no less than three or more locksmiths before making a hiring decision.
Требало би да разговарате са не мање од три или више цитата прије избора бравара.Research locksmiths before you have the need for them, and you will have a reliable person you can call if there is an emergency.
Истраживање бравари пре него што сте је потребно за њих, а ви ћете имати поузданог особу можете назвати ако постоји хитна.For this reason,you have to sign up for this variant at locksmiths or other providers.
Из тог разлога морате дасе пријавите за ову варијанту код бравара или других провајдера.The point is, I just checked locksmiths in the other cities where the huggings happened.
Poenta je, proverio sam bravare u drugim gradovima gde je bilo grljenja.Um, the gyms found out about the massacre,so now they're giving me information on the locksmiths, and that's a whole other can of worms.
Hm, gyms saznala o pokolju, pasad su mi daju informacije na bravari, i da je cijeli drugi može od crva.This year was held,on the airport“Locksmiths” Viterbo, the largest exercise in Europe for military helicopters.
Одржан је ове године,на аеродрому“ Бравари” Витербо, највећа вежба у Европи војних хеликоптера.He also said that the initiative solves the problems of labor shortages, because we do not have enough welders, butchers,carpenters, locksmiths, who are in high demand.
Naveo je i da inicijativa rešava probleme nedostaka radne snage, jer nemamo dovoljno zavarivača, mesara,tesara, bravara, kojih treba sve više.This is not something most locksmiths will do, so it's a sure sign that the person you are dealing with is a scam.
То није нешто што већина бравари ће учинити, тако да је сигуран знак да је особа коју се баве је превара.But what it means is that we've failed to identify a greasypocket in these proteins, into which we, like molecular locksmiths, can fashion an active, small, organic molecule or drug substance.
Ali, to znači da nismo uspeli da identifikujemo" masni džep" u ovim proteinima,u koji bismo mogli da, kao molekularni bravari, ubacimo aktivni, mali, organski molekul.Most locksmiths only charge for services performed, so it indicates this Non Stop locksmith tech is not on the up and up.
Већина бравари наплаћују само за пружене услуге, тако да указује на то Нон стоп Some of the most important workers for them are good welders and locksmiths, pickers and sorters of wildflowers, herbs, and fruit, and dairy producers.
Za njih su kvalitetni varioci i bravari, berači i sorteri divljeg cveća, biljaka i voća, i proizvođači mlečnih proizvoda neki od najznačajnijih radnika.Kristijan Bagi: According to the original program, the Second Chance project envisaged the vocational training praxis for achieving certificates for, let's say, bakers, locksmiths or other crafts' assistants in the 3rd cycle.
Кристијан Баги: Пројекат„ Друга шанса“ је, према оригиналном програму, у III циклусу предвиђао праксу за звање помоћника пекара, бравара или других заната.I've been texting back and forth with the owners, andas it turns out, there are two locksmiths who have lived in the cities where Mr. Pralines and Cream has hugged women and now live in New York.
Razmenio poruke s vlasnicima zgrada.Ispostavilo se, dva bravara su živela u gradovima gde je gosp. Bademi i Šlag grlio žene, a sad žive u Njujorku.The fact that the designer gave full importance to artistic crafts, taking into account the aesthetics and the smallest detail,is evident by the presence of exceptional masters of plaster, locksmiths, carpenters and molars.
Да је пројектант давао пуну важност уметничким занатима, водећи рачуна о естетици и најмањег детаља,очито је присуством изузетних мајстора гипсара, бравара, столара и молера.Our courteous and expert professional locksmiths use only the latest advanced tools and methods in resolving locksmith problems, and we ensure that the service you receive is always top-quality, but with budget-friendly prices.
Наши љубазни и професионални бравари стручни користити само најновије напредне алате и методе у решавању проблема браварски, и ми обезбедили да се услуге добијате је увек врхунски, али са буџетским-пријатељски ценама.But what it means is that we've failed to identify a greasypocket in these proteins, into which we, like molecular locksmiths, can fashion an active, small, organic molecule or drug substance.
Ali, to znači da nismo uspeli da identifikujemo" masni džep" u ovim proteinima,u koji bismo mogli da, kao molekularni bravari, ubacimo aktivni, mali, organski molekul ili komponentu leka.Sold Secure, a not-for-profit company run by the Master Locksmiths Association, rates locks as gold, silver or bronze, with the standards relating to how long they will stop a thief for- gold is five minutes, silver three, and bronze one.
Солд Сецуре, непрофитна компанија коју управља Удружење мајстора бравара, оцењује браве као злато, сребро или бронзу, са стандардима који се односе на то колико ће дуго зауставити лопов- злато је пет минута, сребрна три и бронза један.At the"Sezai Suroi" secondary school, which is attended by Albanian children, there are vacancies for13 future car mechanics, 14 locksmiths, 13 shop-assistants and 12 mechanical technicians for computer engineering.
Средња школа„ Сезаи Сурои”,коју похађају албанска деца, има места за 13 будућих аутомеханичара, 14 бравара, 13 трговаца и 12 машинских техничара за компјутерско конструисање.Up to the competent ministry to decide whether we will get the approval for the new combined class,"says Ms. Jovic,noting that employers had already expressed their readiness to employ the first generation of trained welders and locksmiths.
Od resornog ministarstva zavisi da li ćemo dobiti odobrenje za novo kombinovano odeljenje,“ kaže direktorka Jović,uz napomenu da su poslodavci već izrazili spremnost za zapošljavanje prve generacije školovanih zavarivača i mašinbravara.At the"Sezai Suroi" secondary school, which is attended by Albanian children, there are vacancies for13 future car mechanics, 14 locksmiths, 13 shop-assistants and 12 mechanical technicians for computer engineering.
Srednja škola„ Sezai Suroi”,koju pohađaju albanska deca, ima mesta za 13 budućih automehaničara, 14 bravara, 13 trgovaca i 12 mašinskih tehničara za kompjutersko konstruisanje.It is evident that elementary school graduates are mostly interested in a four-year education, while there is very little interest in a three-year one, although under the agreementsconcluded with business entities, employment is guaranteed to the first generation of welders and locksmiths.
Evidentno je da su svršeni osmaci najviše zainteresovani za četvorogodišnja, a vrlo malo za trogodišnja zanimanja, iakoje ugovorima sa privrednim subjektima, za prvu planiranu generaciju zavarivača i mašinbravara, bilo zagarantovano njihovo zapošljavanje.
