Sta znaci na Srpskom LOOK CAREFULLY AT WHAT - prevod na Српском

• pažljivo gledala šta

Примери коришћења Look carefully at what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look carefully at what you see.
Sada pažljivo opišite šta vidite.

She had“put too much faith in a personal relationship and didn't look carefully at what was happening”.
Predsednica je rekla da je previše verovala u lične odnose i da“ nije pažljivo gledala šta se dešava”.

Look carefully at what he says.
Pažljivo pogledajte šta On govori.

Park conceded she"put too much faith in a personal relationship and didn't look carefully at what was happening.".
Predsednica je rekla da je previše verovala u lične odnose i da“ nije pažljivo gledala šta se dešava”.

Look carefully at what is being asked.
Obratite pažnju šta vas pitaju.

Kurti did not deny the possibility of the Balkan mini-Schengen, but said that one should look carefully at what it contains.
Kurti nije odbio ni mogućnost formiranja balkanskog mini-Šengena, ali je rekao da se mora dobro proučiti šta on sadržava.

Look carefully at what has happened.
A sada dobro pazite šta se dogodilo.

Ms Park apologised following the revelations, saying she"put too much faith in a personal relationship and didn't look carefully at what was happening".
Predsednica je rekla da je previše verovala u lične odnose i da“ nije pažljivo gledala šta se dešava”.

Always look carefully at what a baby feels and at the non-verbal response.
Увијек пажљиво пазите на оно што беба осећа и на невербалну реакцију.

Finally, let me conclude this short address by inviting you to visit our official web site and look carefully at what you all are provided by our University.
Коначно, завршио бих ово кратко обраћање позивом да посетите нашу званичну веб-страницу и пажљиво погледате шта Вам све пружа наш универзитет.

The opposition is there to look carefully at what the government does want to do, and if it finds that the policy is reasonable and they can support it, and it fits in with their policies and their philosophy at least give it that support.
Опозиција је ту да пажљиво погледамо шта влада жели да уради, а ако је сматра да је разумна политика и они могу да га подржавају, а то се уклапа у њиховим политике и њихова филозофија барем дају ту подршку.

Before you come to a preliminary conclusion, before you start to feel bad, look carefully at the details, because very often the situation is not what it looks like at first glance.
Pre nego što dođete do preuranjenog zaključka, pre nego počnete da mislite loše, pogledajte sa pažnjom detalje, jer vrlo često situacija nije onakva kako izgleda na prvi pogled.

And by this, I mean looking at what millions upon millions of people have done and carefully calibrating the rate, the nature, the type, the intensity of rewards in games to keep them engaged over staggering amounts of time and effort.
Pod ovim mislim na posmatranje onoga šta milioni i milioni ljudi rade i pažljivo odmeravanje rasporeda, prirode, vrste, intenziteta nagrada u igrama, kako bi se održavali u igri i ulagali zapanjujuće količine napora i vremena.

I shall look very carefully at what the Minister has said.
To ćemo pažljivo da ispitamo, što je gospodin rekao.

You see me as the villain but, Barry, if you were to look back look back carefully at everything I've done every wheel I have set in motion, you would realize I have only done what I had to do.
Ti me vidiš kao zlikovca, ali ako se pažljivo prisetiš svega što sam uradio, svakog kotačića kojeg sam pokrenuo, shvatio bi da sam uradio samo ono što sam morao.

We shall need to look very carefully at what the Minister says.
To ćemo pažljivo da ispitamo, što je gospodin rekao.

Look at the image carefully and see what is wrong in it.
Pogledajte fotografiju pažljivo i primetite šta na njoj nedostaje.

But in order to navigate in its originality or triviality, you can carefully look at the ideas and trends that hover in the near circle of communication and evaluate what you are bringing in as a person to the understanding of this.
Али да би се кретали у његовој оригиналности или тривијалности, можете пажљиво погледати идеје и трендове који лебде у блиском кругу комуникације и процијенити оно што уносите као особа у разумијевање овога.

If you look at it carefully, what is fear about?
Ako ga pogledaš u oči, šta strahu preostaje?

Carefully look at your hand and determine what type of your little finger belongs to.
Pažljivo pogledajte svoju ruku i odredite tip na koji se odnosi vaš mali prst.

Carefully look at the photo, what it looks likehead at the horse and specify the outline in your drawing.
Пажљиво погледајте фотографију, како изгледаглаве на коњу и наведите контуре у вашем цртежу.

Listen carefully to what you are changing for and look at the results, for whom it will be easier and more joyful.
Пажљиво слушајте за шта се мијењате и погледајте резултате, за које ће бити лакше и радосније.

We have analysed ourselves carefully and looked at our possibilities and what we need to implement to ensure growth in the long term,” says Jan Bøgh.
Pažljivo smo se analizirali i sagledali naše mogućnosti i šta je potrebno da sprovedemo da bismo osigurali dugoročan rast”, kaže Jan Bøgh.

Think carefully and look at what's around you Salwa.
Pažljivo razmislite i osvrnite se oko sebe, Salva.

You carefully choose what you wear at parties and other social events because you want to make sure you look modern and attractive in the eyes of the other people present there.
Pažljivo odaberete šta ćete obući za neku zabavu i druge društvene događaje jer želite biti sigurni da izgledate moderno i privlačno u očima ljudi koji su tamo.

We first must carefully look at the full picture, at all the issues at stake, try to understand both why this or that actor does something(especially if that something seems stupid or senseless) and then develop a hypothesis of what will happen if, say, Russia intervenes with its armed force.
Морамо да сагледамо целу слику и шта је све на коцки, да бисмо разумели зашто ови или они раде то и то( поготово ако је то што раде бесмислено или глупо), а онда можемо да размишљамо шта би могло да се деси ако Русија интервенише оружаном силом.

We first must carefully look at the full picture, at all the issues at stake, try to understand both why this or that actor does something(especially if that something seems stupid or senseless) and then develop a hypothesis of what will happen if, say, Russia intervenes with its armed force.
Moramo da sagledamo celu sliku i šta je sve na kocki da bismo razumeli zašto ovi ili oni rade to i to( pogotovo ako je to što rade besmisleno ili glupo), a onda možemo da razmišljamo šta bi moglo da se desi ako Rusija interveniše oružanom silom ili ne.

Naturally, if all your ancestors were good at making money, then you should listen to their parting words, but if the family lives beyond the threshold of an average level, but it carefully honors the precepts of the grandfathers, then you should be the first to break them level. It makes no sense to repeat what has not worked several times- it will not start working, you just need to look for other options.
Наравно, ако су сви ваши преци били добри у зарађивању новца, онда бисте требали слушати њихове опроштајне ријечи, али ако породица живи изнад прага просјечног нивоа, али пажљиво поштује правила дједова, онда бисте требали бити први који ће их сломити ниво Нема смисла понављати оно што није радило неколико пута- неће почети радити, само требате тражити друге опције.

A person who really wants to be by your side calls you to see how you are, is at your side in difficult times, looks you in the eye and listens carefully to what you have to say, respects you and values you for who you are, admires you and shows it clearly.
Особа која заиста жели да буде уз вас позива вас да знате како сте, је поред вас у тешким временима, гледа вас у очи и пажљиво слуша оно што имате да кажете, поштује вас и вреднује вас како сте, дивите се и показује вам.