Sta znaci na Srpskom LOOKED OUT - prevod na Српском

• pogledao
• pazio
• гледајући
• se brinuo
• погледао
• pogledala
• brinuli

Примери коришћења Looked out на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's always looked out for me.
On je uvijek pazio na mene.

Again he went to the door and looked out.
Otišao je opet do vrata i pogledao.

I've always looked out for my sister.
Oduvek sam pazila na svoju sestru.

Good King Wenceslas looked out.
Dobri kralj Vaclav pogleda.

I've always looked out for you like a dad.
Oduvijek sam te pazio kao otac.

He heard footsteps and looked out.
Čula je korake i pogledala.

I've always looked out for you, haven't I?
Uvek sam pazila na tebe, zar ne?

Then he turned and looked out.
Zatim se okrenuo i pogledao prema.

She looked out the window and could not believe her eyes.
Ona pogleda kroz izlog i nije mogla da veruje svojim očima.

Nah, but he always looked out for her.
Ne, ali se uvek brinuo o njoj.

Who do you talk to,'said another guy in the tent and looked out….
Ко ли разговарати", рекао је други човек у шатору и погледао….

Adam nodded and looked out into the distance.
Itan je žmirnuo i pogledao u daljinu.

Whether you realize it or not, I have always looked out for you.
Bilo da si toga svjestan ili ne, uvijek sam pazio na tebe.

We lusted after it, looked out the window and dreamed.”.
Probudio si se, pogledao kroz prozor i video san.

I cannot understand why the spring is so late in coming,' said the Giant, as he sat at the window and looked out at his cold white garden;
Не разумем зашто пролеће овако касни- рече себични џин седећи крај прозора и гледајући свој хладни бели врт;

So I stood up and looked out across the dam.
Tako da sam ustao i pogledao preko jezera.

You've looked out for me for so long, but the media is a powerful force.
Brinuli ste o meni toliko dugo, ali mediji su snažna sila.

I heard a noise and looked out the window.
Čula sam galamu i pogledala kroz prozor.

Your dad looked out for me a couple of times. Least I could do.
Tvoj tata je pazio na mene par puta, barem sam ovo mogao uraditi.

I didn't have a father, and he looked out for me.
Nisam imao oca, On se brinuo o meni.

Freddie's always looked out for me, whatever you think of him.
Fredi se uvek brinuo o meni, šta god ti mislila o njemu.

I dried myself, got dressed and looked out the window.
Ustala sam, obukla se i pogledala kroz prozor.

Freddie's always looked out for me, whatever you think of him.
Freddie se uvijek brinuo o meni, što god ti mislila o njemu.

I woke up early this morning and looked out the window.
Ustao sam jutros rano i pogledao kroz prozor.

The first warrior looked out on the land that was his home.
Prvi je ratnik pogledao na zemlju koja je bila njegov dom.

I woke up this morning and, as usual, looked out a window.
Пробудио сам се јутрос раније него обично и погледао кроз прозор.

I've looked out your connections and would expect you back by Tuesday week.
Pogledao sam koje veze imaš i očekujem da ćeš se vratiti do utorka.

She turned her head and looked out the window.
Okrenula je glavu i pogledala kroz prozor.

You've looked out for me so long, but the media is a powerful force, and my hope is one day our collective support for each other can be more powerful because this is so much bigger than just us.”.
Brinuli ste o meni toliko dugo, ali mediji su moćna sila, ja se nadam da će jednog dana naša zajednička međusobna podrška biti moćnija jer je ovo prosto toliko veće od nas".

I crossed the room and looked out the window.
Прошао сам кроз собу и погледао кроз прозор.