Примери коришћења Lord of the flies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From Lord of the Flies.
Od gospodara muva.High school's like Lord of the Flies.
Srednja škola je kao" Gospodar muva".It's Lord of the Flies!
To je Gospodar muha!Did you ever finish Lord of the Flies?
Jesi li ikada završio Gospodara Muva?Lord of the Flies preschool?
Zabavište Gospodara Muva?Yeah, like Lord of the Flies.
Da, kao Lordovi muha.Lord of the Flies for girls.
Gospodarem muva za devojčice.It's like Lord of the Flies.
Ovdje je kao u Gospodaru muha.Lord of the Flies was written in 1954.
Gospodar muva je napisan 1954.I'm Belial, Lord of the Flies.
Ja sam Belial, Gospodar Muva.Lord of the Flies is beautiful, Alexander.
Gospodar muva je lepa, Aleksandar.To return"Lord of the Flies".
Da vratim knjigu" Gospodar muva".Lord of the flies." Your pick or theirs?
Gospodar muva." Tvoj izbor ili njihov?Belial is the Lord of the Flies.
Belial je Gospodar Muva.Lord of the Flies is kind of like Survivor, but with kids.
Šta imaš za sada? Gospodar muva je kao opstanak, samo sa decom.It's freaking"Lord of the Flies" out there.
Napolju je jebeni" Gospodar muva".Inside is everything you need to know about Lord of the Flies.
Unutra je sve što treba da znaš o Gospodaru muva.Oh, my lord of the flies!
Oh, moj muvlji Bože!He's trying to anoint himself Lord of the Flies.
Pokusava se namazi Gospodara muha.That whole Lord of the flies thing seems to be really working for you.
Све то као из филма Господар мува изгледа да ти одговара.I can tell you all about the Lord of the Flies.
Mogu ja da ti ispricam sve o" Gospodaru muva".William Golding's Lord of the Flies was rejected by twenty-one publishers before Faber and Faber finally picked it up.
Роман који је Голдингу донео светску славу, Господар мува, најпре је одбијен од стране 21 издавача пре него што га је објавио Faber& Faber.Football stays out of this place,so does Lord of the Flies.
Fudbal ostaje van ove kuce,kao i" Gospodar muva". Cekaj, nemoj, ne.Роман који је Голдингу донео светску славу, Господар мува, најпре је одбијен од стране 21 издавача пре него што га је објавио Faber& Faber.Seems like everyone's going after your dad like piggy from"lord of the flies.".
Izgleda da su svi krenuli na tvog oca kao na Pigija iz" Gospodara muva".More aptly titled, lord of the flies season.
Pod poznatijim nazivom, sezona gospodara muha.These musings on the inevitability of violence would inspire his first andmost famous novel:"Lord of the Flies.".
Ova razmišljanja o neizbežnosti nasilja će da inspirišu njegov prvi inajpoznatiji roman:„ Gospodar muva”.When those all break down, Lord Of The Flies is never far away.”.
One of those human behavior experiments… to determine how long it takes before we turn into Lord of the Flies?
Ili je to od onih eksperimenata o Ijudskom ponašanju da odrede koliko dugo treba pre nego što se pretvorimo u" Gospodara muva"?And though not all readers may agree with Golding's grim view,"Lord of the Flies" is unsettling enough to challenge even the most determined optimist.
A, iako se svi čitaoci možda neće složiti sa Goldingovim mračnim pogledom,„ Gospodar muva” je dovoljno uznemirujući da zamisli i najodlučnijeg optimistu.
