Примери коришћења Lose their jobs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everybody lose their jobs!
Svi bi izgubili posao!Fifty thousand Head Start teachers will lose their jobs.
Просветара ће изгубити посао.Marketers lose their jobs.
Njihovi prodavci gube posao.The bar closes and the 11 employees lose their jobs.
Bar se zatvara i njenih 11 zaposlenih gubi posao.People lose their jobs all the time.
Ljudi stalno gube posao.Million people will lose their jobs.
Милиони људи ће изгубити посао.Would lose their jobs or go to jail.
Или ће изгубити посао или ће завршити у затвору.Its employees lose their jobs.
Njihovi prodavci gube posao.They lose their jobs, imprisoned, mocked, and why?
Oni gube svoje poslove, bivaju hapšeni, ismevani- zašto?People will lose their jobs.”.
Ljudi će da gube posao.“.The pub chain closes and the eleven employees all lose their jobs.
Bar se zatvara i njenih 11 zaposlenih gubi posao.People would lose their jobs.".
Ljudi će da gube posao.“.They told me they wouldn't because they knew they would lose their jobs.
Millions will lose their jobs.
Милиони људи ће изгубити посао.He said if forced to pay it, his company would close andhis 14 employees would lose their jobs.
On je rekao da će, ako bude primoran da plati taj račun,njegova kompanija biti zatvorena i njegovih 14 radnika izgubiti posao.Njihovi prodavci gube posao.Other men lose their jobs and they get another job. .
Drugi ljudi gube svoje poslove i nalaze nove.Millions of people will lose their jobs.
Милиони људи ће изгубити посао.Employees who become totally disabled or who lose their jobs after turning at least 56 years of age may be able to take an early withdrawal without incurring a tax penalty.
Запослени који постану потпуно хендикепирани или који изгубе посао након навршене 56. године живота могу бити у могућности да се повуку без претходног плаћања пореза.Njihovi prodavci gube posao.But he said the BBC plan,though it's a good starting point, isn't entirely acceptable because it doesn't mention benefits for workers who will lose their jobs.
On, međutim, naglašava da plan BBC-a, iakopredstavlja dobru polaznu osnovu, nije u potpunosti prihvatljiv jer ne predviđa nadoknade za radnike koji će izgubiti posao.Those people should lose their jobs.
Ti ljudi nisu smeli da izgube svoj posao.And, for each robot in a commuting zone,6.2 workers will lose their jobs and wages by 0.7%, according to studies by Acemoglu and Restrepo issued in March 2017.
А, за сваки робот у зони путовања, 6,2 радника ће изгубити посао и зараде за 0, 7%, према студијама Ацемоглуа и Рестрепа издатог у марту 2017.People were afraid they would lose their jobs.
Ljudi su prosto u strahu da će izgubiti posao.If just 3% of the retail workforce is fired,then 10,000 would lose their jobs in Croatia," the national spokesperson for the Italian mall chain Emmezette was quoted as saying.
Ako samo 3 odsto radne snage u maloprodaji bude otpušteno,u Hrvatskoj će 10. 000 ljudi izgubiti posao", izjaivo je nacionalni portparol italijanskog lanca tržnih centara Emmezette.SETimes: What happens to those who lose their jobs?
SETimes: Šta će biti sa onima koji izgube posao?Resources for the social programs for those employees who would lose their jobs in the privatization process or liquidation should be provided.
Обезбедила би се средства за социјално збрињавање запослених који ће изгубити посао у процесу приватизације или стечаја.The people making these kinds of decisions should lose their jobs.
Zato što bi oni koji bi postavili takva pitanja izgubili posao.Job losses in Germany and Austria will be negligible, while in Italy… those who lose their jobs will have a hard time finding another post,'' Martusciello said in a statement.
Gubici posla u Nemačkoj i Austriji biće zanemarljivi, dok će u Italiji oni koji izgube posao, teško naći drugo radno mesto”, naveo je Martušelo u saopštenju.The bar closes and her eleven employees lose their jobs.
Bar se zatvara i njenih 11 zaposlenih gubi posao.
