Sta znaci na Srpskom LOST TRIBES - prevod na Српском

• изгубљених племена
• изгубљена племена

Примери коришћења Lost tribes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lost tribes" of Israel.
Изгубљена племена Израела.

The history of the ten lost tribes;
Библији Десет изгубљених племена не.

The Lost Tribes of Israel.
Изгубљена племена Израела.

Thus, the legend of the ten lost tribes.
То је постала база за легенду о десет изгубљених племена.

The lost tribes of Israeli.
Изгубљена племена Израела.

They are one of the lost tribes of Israel.
Којој су они једно од десет изгубљених племена Израиља.

The lost tribes of Israel, or, The first of the Red Men.
Изгубљених племена Израела и у његово време први.

Judas The Ten Lost Tribes of Israel.
ВСП Израел- Десет изгубљених племена Израелових.

Are Sephardi Jews part of the 10 lost tribes.
Бухарски Јевреји вјерују да су поријеклом од десет изгубљених племена.

The ten"lost tribes" were of.
Десет„ изгубљених племена" нису познати.

They are, they say, part of the 10 lost tribes of Israel.
Којој су они једно од десет изгубљених племена Израиља.

One of the Lost Tribes of Israel, are we?
Jedno od izgubljenih plemena Izraela, je li?

This became the basis of the legends of the Ten Lost Tribes.
То је постала база за легенду о десет изгубљених племена.

The“Ten Lost Tribes” are not lost..
Десет„ изгубљених племена" нису познати.

Why were the Israelites known as the ten lost tribes?
Зашто су у историји постали познати као„ десет изгубљених племена"?

So, no, I don't know where the ten lost tribes are, although I did have a bishop once who was called by a member at 1:00 in the morning who asked him exactly that.
Дакле, не, не знам где се налазе десет изгубљених племена, мада сам имао бискупа кога је један члан позвао у један после поноћи да би га питао управо то.

The others became known as the ten lost tribes.
Тако је десет северних племена постало познато као Десет изгубљених племена.

The tribes forcibly resettled by Assyria later became known as the Ten Lost Tribes.
Пресељена племена касније су остала упамћена као Десет изгубљених племена.

In the hands of Early Christian writers they became apocalyptic hordes, throughout the Medieval period variously identified as the Huns, Mongols, Turanians or other nomads, or the Ten Lost Tribes of Israel; the legend of Gog and Magog and the gates was interpolated into the Alexander romances.
У списима хришћанских писаца постали су апокалиптични хорда, а током читавог средњевековног периода различито су идентификовани као Хуни, Хазари, Монголи или други номади или чак Десет изгубљена племена Израела.

Some claim that the Jews of Kaifeng are descendents of the Ten Lost Tribes.
Бухарски Јевреји вјерују да су поријеклом од десет изгубљених племена.

Queen Victoria, who, along with much of the British aristocracy, believed that the English descended from one of the Ten Lost Tribes of Israel, chose to have her sons circumcised.
Verovali ili ne sve je pocelo od Kraljice Viktoroije, koja je, kao I vecina britanke aristokratije smatrala da su Englezi potomci jednog od 10 izgubljenih plemena Izraela I zahtevala da se njeni sinovi obrezu.

In the hands of Early Christian writers they became apocalyptic hordes, and throughout the Medieval period variously identified as the Huns, Khazars, Mongols, or other nomads, or even the Ten Lost Tribes of Israel.
У списима хришћанских писаца постали су апокалиптични хорда, а током читавог средњевековног периода различито су идентификовани као Хуни, Хазари, Монголи или други номади или чак Десет изгубљена племена Израела.

They became known in history as the ten lost tribes.
Тако је десет северних племена постало познато као Десет изгубљених племена.

Those ten later came to be known as the Ten Lost Tribes.
Тако је десет северних племена постало познато као Десет изгубљених племена.

The exiled population became known as the Ten Lost Tribes.
Тако је десет северних племена постало познато као Десет изгубљених племена.

The tribes from the Northern Kingdom of Israel became known as the Ten Lost Tribes.
Тако је десет северних племена постало познато као Десет изгубљених племена.

We are talking here about what historians, a century hence, will call the Lost Tribes of Europe.
Овдје говоримо о ономе што ће историчари, већ овог стољећа, звати Изгубљена Племена Европе.

If birth rates do not rise we are talking here about what historians, a century hence, will call the Lost Tribes of Europe.
Овдје говоримо о ономе што ће историчари, већ овог стољећа, звати Изгубљена Племена Европе.