Примери коришћења Lost trust на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He lost trust in people.
Ona je izgubila poverenje u ljude.How to regain lost trust?
Kako vratiti izgubljeno poverenje?He lost trust towards people.
Ona je izgubila poverenje u ljude.How to restore lost trust.
Kako vratiti izgubljeno poverenje?Lost trust is hard to get back.
Једном изгубљено поверење је тешко вратити.How to win back lost trust?
Kako vratiti izgubljeno poverenje?Once lost trust is hard to recover.
Једном изгубљено поверење је тешко вратити.How to restore lost trust.
Tako će se vratiti izgubljeno poverenje.People had lost trust in the state institutions.
How to restore lost trust.
Lični razvoj Kako vratiti izgubljeno poverenje?Americans lost trust in the President and the government.
Ukrajinci su izgubili poverenje u državu i Vladu.It's about winning back lost trust.".
Радим да бих повратио изгубљено поверење.”.People have lost trust in everything.
Људи су изгубили поверење у све.The lies are becoming evident, andpeople have lost trust.
Идеје су истрошене иљуди су изгубили поверење.The fans had lost trust in him.
Gradjani su izgubili poverenje u njega.Main topic of the meeting was whether European andnational auditors may assist in restoring the lost trust of the EU citizens.
Главна тема састанка односила се на питање да ли европски инационални ревизори могу да помогну да се поврати изгубљено поверење грађана ЕУ.People have lost Trust in Europe.
Građani Kosova su izgubili poverenje u Evropu.Main topic of the meeting was whether European andnational auditors may assist in restoring the lost trust of the EU citizens.
Glavna tema sastanka odnosila se na pitanje da li evropski inacionalni revizori mogu da pomognu da se povrati izgubljeno poverenje građana EU.The world has lost trust in each other.
Људи су изгубили поверење једни у друге.They demand warmth, forgiveness, and intimacy from those they have harmed with no empathy for the pain they have caused and no real intention of making amends orworking hard to re-gain the lost trust.
Traže toplinu, oproštaj i intimnost od osoba o koje su se ogrešili bez imalo empatije prema bolu koji su uzrokovali i bez stvarne namere da pokušaju popraviti ono što su učinili ili dapokušaju vratiti izgubljeno poverenje.Europeans have lost trust in Brussels.
Građani Kosova su izgubili poverenje u Evropu.They demand warmth, forgiveness, and intimacy from those they have harmed with no empathy for the pain they have caused and no real intention of making amends orworking hard to re-gain the lost trust.
Traže toplinu, oproštaj i intimnost od osoba koje su povredili, bez empatije prema žrtvi zbog bola koji su prouzrokovali, i bez stvarne namere da pokušaju da poprave ono što su uradili ili dapokušaju da vrate izgubljeno poverenje.Follin and his co-workers lost trust in the management.
Krugolina i vozači su izgubili poverenje.People with evil heart demand warmth, forgiveness, and intimacy from those they have harmed with no empathy for the pain they have caused and no real intention of making amends orworking hard to re-gain the lost trust.
Traže toplinu, oprost i intimnost od osoba o koje su se ogrešili bez imalo empatije prema bolu koji su uzrokovali i bez stvarne namere da pokušaju da poprave ono što su učinili ili dapokušaju da vrate izgubljeno poverenje.Americans have rightly lost trust in their government.
Oni su s pravom izgubili poverenje u našu državu.People have lost trust in the police, have lost trust in Parliament and feel they have nothing to lose, and took the, to my mind, wrong step of burning and trashing their own communities and others.
Ljudi su izgubili poverenje u policiju, izgubili poverenje u parlament i osećaju da nemaju šta da The Afghan people have long since lost trust in the government.
Ali Slovaci su već odavno izgubili poverenje u državu.The most damaging of all is that which was lost trust between species.
Najštetnije od svega je to što je izgubljeno poverenje između vrsta.What happens when people lose trust in the authorities?
Šta će se desiti kada ljudi izgube poverenje u ovu vlast?But, what happens when people lose trust in government?
Šta? e se desiti kada ljudi izgube poverenje u ovu vlast?
