Примери коришћења Love note на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Love note?
Ljubavna poruka?It's a love note.
To je ljubavna poruka.A love note is not something you just dash off.
Ljubavna poruka nije nešto što samo naškrabaš.That's a love note.
To je ljubavna poruka.Love notes for the year ahead in a bright box.
Љубавне ноте за годину дана у свијетлој кутији.What is Love Notes?
I moved the stars to write her a love note.
Another love note.
Još jedna ljubavna poruka.A rape victim wouldn't send her abuser a love note.
Žrtva ne bi poslala svom silovatelju ljubavnu poruku.It was a love note from God.
Write each other a love note.
Napišite jedno drugom ljubavno pismo.It's my love note to him.
To je moja ljubavna poruka njemu.If I wrote you a love note….
Ako ti nekad budem pisala ljubavno pismo….Little love note from your mommy!
Mala ljubavna poruka od tvoje mame!That was a love note.
Bila je to ljubavna poruka.You got a love note from that Scanlon fellow.
Dobila si ljubavno pismo od onog tipa Skenlona.These are my love notes.
To su moje ljubavne poruke.Ooh-wee! My humble love note… is turning into a Valentine's Day massacre.
Moja ponizna ljubavna poruka… pretvara se u masakr Dana zaljblejnih.I found your love note.
Našla sam tvoju ljubavnu poruku.Writing him a love note is much more personal than a text message.
Пишући му љубавну поруку је много личнији од текстуалне You exchanging love notes?
Razmenjujete ljubavne poruke?Leave a love note in the morning before work, or write it on the bathroom mirror.
Send a call or a love note to anyone.
Odgovorite na nečiji poziv ili ljubavnu poruku.I'm told him I'm not a third-grade girl with pigtails passing love notes.
Rekoh da nisam školarka koja prenosi ljubavna pisma.Probably a love note from Dana.
Vjerovatno ljubavna poruka od Dejne.No we've got more than that, witnesses, photographs,letters, love notes.
Ne, imamo mnogo više od toga, svedoke, fotografije,pisma, ljubavne poruke.She stuffed love notes in my pockets.
Ostavljala mi je ljubavne poruke u džepovima.Veronika grabs it, andin voice-over Boris narrates the final tender love note to her.
Вероника налази поруку икроз нарацију Борис јој чита последњу нежну љубавну ноту.And we got this love note from Courtney….
A onda sam dobio ono ljubavno pismo od AIK-a….Whether you're casually dating someone, in a long-term relationship or have been married for decades,here's how to approach your Valentine's Day love note.
Bez obzira da li ležerno se viđala s nekim, u dugoj vezi ili su u braku već decenijama, evo kakopristupiti vašeg Dana zaljubljenih ljubavno pismo.
