Sta znaci na Srpskom LOVE OF BOOKS - prevod na Српском

• љубав према књигама
• ljubav prema knjigama

Примери коришћења Love of books на Енглеском и њихови преводи на Српски

Develop a love of books!
Креирајте књигу љубавника!

My love of books comes from my mom.
Љубав према књигама наследио сам од мајке.

That and his love of books.
To, i ljubav prema knjigama.

My love of books came from my mother.
Љубав према књигама наследио сам од мајке.

Share their love of books.
Запазили његову љубав према књигама.

Well, the love of books is something that we share with you.
Pa, ljubav prema knjigam je nešto što mi delimo sa tobom.

Passed on her love of books.
Запазили његову љубав према књигама.

The thing that sustained her through all these difficult times was her love of books.
Оно што га је држало све време јесте љубав према књигама.

From my love of books and reading.
Своју љубав према књигама и читању.

I inherited their love of books.
Од оца сам наследио љубав према књигама.

Now his love of books stood to him.
Њихова велика љубав према књигама га је ганула.

Keep on going for the love of books.
Настави да негујеш љубав према књигама.

WE both have a love of books and exchanged titles all the time.
Obe smo skroz lude za knjigama i razmenjujemo ih međusobno.

My parents inspired my love of books.
Од оца сам наследио љубав према књигама.

How did your love of books begin?
Како је почела Ваша љубав према књигама?

It was here that he realized his love of books.
Тамо је и стекао љубав према књижевности.

She had a great love of books and lighthouses.
Био је љубитељ књиге и просвете.

And that's where I discovered my love of books.
I tu sam ja otkrila svoju ljubav prema knjigama.

She gave me my love of books and cooking.
Ona mi je prenela ljubav prema cveću i kuvanju.

High attendance at Interliber and at other book fairs in the country reflects a renewed love of books among readers and authors.
Velika posećenost na Interliberu i drugim sajmovima knjiga u zemlji odraz je obnovljene ljubavi prema knjizi među čitaocima i autorima.

For many adolescents, the love of books begins with the fantasy genre.
За многе адолесценте, љубав према књигама почиње са фантазијским жанром.

In Aliağa, students read a book in İZBAN with the slogan çekmek People Read Everywhere ına to draw attention to reading habits and love of books.
У Алиаги, студенти читају књиге у ИЗБАН-у са слоганом„ Човек чита свуда ицин да би скренуо пажњу на навике читања и љубав према књигама.

She translated her love of books into a career.
Pretvorila je ljubav prema knjigama u posao.

I do owe my mom for my love of books.
Bravo za mame!: I ja mojoj dugujem za ljubav prema knjizi.

My mother instilled a love of books in me,” Lynch said.
Моја мајка је у мене подстакла љубав према књигама”, рекао је Линцх.

These pages provide the most convincing testimony to one bibliophile's love of books, and all that they stand for.
Те странице представљају највећи доказ невероватне љубави према књизи и свему што она представља.

Nonprofit organization Little Free Library is helping to ensure we keep our innate love of books alive by“inspiring a love of reading, building community, and sparking creativity by fostering neighborhood book exchanges around the world.”.
Neprofitna organizacija Little Free Library pomaže da održimo našu iskonsku ljubav prema knjigama živim, tako što inspiriše ljubav prema čitanju, podstiče izgradnju zajednice i izaziva kreativnost kroz podsticanje razmene knjiga u komšilucima širom sveta.

In the photos, she also showed fans just how large her shoe collection is and her love of books(they're even color-coordinated!).
На фотографијама показала је и обожавалима колико је велика колекција ципела и љубав према књигама( они су чак и координирани у боји!).

If now you can forgive a man for going more deeply into paintings, admit also that the love of books is as holy as that of Rembrandt, and I even think that the two complement each other.
Ako sada možeš oprostiti jednom čoveku što temeljito proučava slike, dozvoli da je i ljubav prema knjigama isto tako sveta kao i ljubav prema Rembrantu, čak mislim da se ove dve ljubavi dopunjavaju.

Now, if you can forgive someone for immersing himself in pictures, perhaps you will also grant that the love of books is as sacred as that of Rembrandt, indeed, I believe that the two complement each other.
Ako sada možeš oprostiti jednom čoveku što temeljito proučava slike, dozvoli da je i ljubav prema knjigama isto tako sveta kao i ljubav prema Rembrantu, čak mislim da se ove dve ljubavi dopunjavaju.