Sta znaci na Srpskom LOW ALTITUDE - prevod na Српском

• малој висини
• ниским висинама
• malu visinu

Примери коришћења Low altitude на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, fuel… it burns much faster at low altitude.
Ne, gorivo brže sagoreva na maloj visini.

The vehicle flies at very low altitude with minimal contact with the ocean surface.
Возило лети на веома малој висини уз минималан контакт са површине океана.

This plane makes it possible to fly at very low altitude. Why?
Овај авион омогућава летење на веома малој висини. Зашто?

When they hover at low altitudes over cars and buildings an audible pulsating hum is typically heard.
Када лебде на малим висинама изнад аутомобила или кућа, често се чује један типичан пулсирајући шум.

The vents are usually made on both sides from the gate at low altitude and close bars.
Otvori se obično izrađuju na obe strane kapije na maloj visini i pokriveni roštiljem.

It is ideal for short walks at low altitude, for spraying pesticide over the fields, hunt for cattle in Australia….
Идеалан је за кратко шетње на малој висини, за прскање пестицида преко поља, лов за стоку у Аустралији….

But theater defense requires the capability to take down targets at low altitude, not in space.
Но ова одбрана захтева способност уклањања циљева на малој висини, а не у свемиру.

In this way, low altitude satellites may be observed when they are not accessible to ground stations.
На овај начин сателити на малој надморској висини могу се бити проматрани и када нису доступни земаљским станицама.

It must be launched at low altitudes at close range.
Moraju se lansirati na maloj visini i iz blizine.

At high altitudes it produces more red blood cells, and at low altitudes less.
На великим висинама она производи више црвених крвних зрнаца, а на малим висинама мање.

Its key feature is the ability to jump from low altitudes, where traditional parachutes do not work.
Његова кључна особина је могућност скока са малих висина, на којима обични падобрани не функционишу.

It proved to be robust, reliable, and perfectly suited to its mission of attack at low altitude.
Показало се да је робустан, поуздан, и савршено одговара његов мисија напада на малој висини.

The second stage is a practical lesson that occurs at a low altitude accompanied by the attending physician.
Друга фаза је практична лекција која се одвија на малој висини у пратњи лекара.

It is no secret that Russia also develops hypersonic cruise missiles that can reach targets at low altitudes.
Nije tajna da Rusija takođe razvija hipersonične krstareće rakete koje mogu da dosegnu ciljeve na malim visinama.

They approached at low altitudes then bounced from behind the Golan Heights, carried out the attack and left," he added.
Приближили су се на малим висинама, а затим отишли иза Голанске висоравни- извршили напад и отишли", додао је он.

How do I know that the planes were not simply diving… to a low altitude to escape our radar?
Kako da znam da se avioni jednostavno ne obrušavaju… na malu visinu da bi izbegli naš radar?

The Israeli warplanes came at a low altitude and"created a dangerous situation for other aircraft and vessels in the region", it said.
Izraelski avioni spustili su na malu visinu i“ stvorili opasnu situaciju za druge avione i brodove u regionu”, navodi se u saopštenju ruske vojske.

Thirdly, when Norden was making his calculations, he assumed that a plane would be flying at a relatively slow speed at low altitudes.
Treće, kad je Norden pravio svoje proračune, predviđao je da će avion leteti relativno sporo i na maloj visini.

This is key to allowing the missile to strike low altitude targets at extreme ranges well below the radio horizon.
Ово је кључно за омогућавање ракетама да погоде мете на ниским висинама са екстремних раздаљина знатно испод радијског хоризонта.

At low altitude in which it operated predominantly, the Yak-9 was more maneuverable than its main foe, the Bf 109, but was far less well armed.
На малој висини у којој је претежно дејствовао, Јак-9 је био бржи и покретан од свог главног непријатеља Bf 109, али је био слабије наоружани.

The system is intended to protect military units from enemy aircraft fire at low and super low altitudes(1,600 and 500 feet respectively).
Систем је намењен заштити јединица од непријатељских авиона на малим и изузетно малим висинама( 500, односно 150 метара).

At the low altitude at which it operated, the Yakovlev Yak-9 was faster and more maneuverable than the Messerschmitt Bf 109, but far less-well armed.
На малој висини у којој је претежно дејствовао, Јак-9 је био бржи и покретан од свог главног непријатеља Bf 109, али је био слабије наоружани.

Cooper explained that the company plans to launch 4,425 satellites in Earth's orbit at a fairly low altitude, between 1,110 and 1,325 kilometers.
Куперова је објаснила да компанија планира да лансира 4. 425 сателита у Земљину орбиту на прилично ниским висинама, између 1. 110 и 1. 325 километара.

At such a low altitude the Kh-32 cannot be detected by radar until it is only about 10 km away, leaving a reaction window of approximately 10 seconds.
На тако малој висини, Кх-32 се не може детектовати радаром, све док није удаљена само око 10км, што оставља отприлике 10 секунди времена за реаговање.

A month later, Russian su-24 bomber several times flew in the immediate vicinity of the destroyer at a low altitude, which caused a negative reaction in the Pentagon.
Месец дана касније руски бомбардер Су-24 неколико пута је надлетао разарач на малој висини, што је изазвало негативне реакције Пентагона.

At low altitude the Syrian Air Force effectively used Aerospatiale Gazelle helicopters in anti-armour role against advancing Israeli ground forces.
На малој висини сиријско ваздухопловство је ефикасно користило хеликоптере SA 342 газела у противоклопној борби против израелских копнених снага у продору.

While there's issues of visibility from waves(at very low altitudes) and haze(at higher altitudes), you should be able to get a good range of readings.
Док постоји питања видљивости од таласа( у врло малим висинама) и измаглицу( на већим висинама), требало би да се добије добар избор читања.

According to the Russian military, four Israeli F-16 fighter jets attacked targets in Syria on Monday night, approaching from the Mediterranean Sea at a low altitude.
Према руској војсци, четири израелска авиона типа Ф-16 напали су мету у Сирији у понедељак увече, приближавајући се Средоземним морем на малој висини.

The complexity of this program lies in the piloting of combat fighters at low altitude(up to 200 m) and limited space(directly above the display site) at high speeds(500-800 km/h).
Сложеност и ризик овог програма је у управљању ловцима на малој висини( до 200м) у ограниченом простору( непосредно изнад места где је представа) при великој брзини( 500-800км/ ч)"- рекли су нам у војном представништву.

Tropical cyclones or Hurricanes are areas of relatively low pressure in the troposphere, with the largest pressure perturbations occurring at low altitudes near the surface.
Тропски циклони су области релативно ниског притиска у тропосфери, са највећим пертурбацијама притиска на малим висинама, недалеко од површине.