Примери коришћења Low earth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Low Earth.
Low Earth Orbit.
It is in the Low earth Orbit(LEO).
Low Earth orbit.
Niska orbita oko Zemlje.Everyone is talking about Low Earth Orbit(LEO).
Nisku orbitu oko Zemlje( LEO).These are Low Earth Orbit(LEO) satellites.
Nisku orbitu oko Zemlje( LEO).The satellites operate in Low Earth Orbit(LEO).
Nisku orbitu oko Zemlje( LEO).Being in low Earth orbit is spectacular.
Biti u zemljinoj donjoj orbiti je spektakularno.It will be the first time humans have left low Earth orbit since Apollo 17.
Ovo je prvi put da će ljudi napustiti nisku Zemljinu orbitu od Apolo misije 70ih godina.(227 kg) into low Earth orbit for $5 million per flight.
( 227 кг) у ниску земаљску орбиту за 5 милиона долара по лету.The Apollo 17 mission was also the last time any human left low Earth orbit.
Мисија Аполла 17 такође је била последњи пут када је било човјека напустило ниску земаљску орбиту.What is Low Earth Orbit(LEO)?
Nisku orbitu oko Zemlje( LEO)?Cubesats and other small satellites have begun to change the economy of low Earth circuits in important ways.
Коцкасти и остали мали сателити почели су значајно да мењају економију ниске Земљине орбите.Objects and people in low Earth orbit… can travel around Earth in an astounding 90 minutes.
Objekti i ljudi u niskoj zemljinoj orbiti… mogu napraviti krug oko Zemlje za nevjerojatnih 90 minuta.Once the infrastructure was in place,this would have given us a much cheaper way to put things into low Earth orbit and beyond.
Једном када би инфраструктура била на месту,то би нам дало много јефтинији начин да ставимо ствари на ниску земаљску орбиту и даље.In low Earth orbit, all sorts of structures, like bridges, highways and airports are visible, and the Great Wall is only barely discernible.
U niskoj Zemljinoj orbiti, vide se razne građevine kao što su mostovi, auto-putevi i aerodromi, a Kineski zid jedva da se nazire.Faster transport could be achieved through part of a low Earth orbit, or following that trajectory even faster using the propulsion of the rocket to steer it.
Бржи транспорт може бити постигнут кроз део ниске Земљине орбите, или да трајекторија буде још бржа користећи пропулзију ракете која то усмерава.In Low Earth orbit(about 300 kilometers altitude) the atmospheric density is about 100 nPa(10-9 Torr), still sufficient to produce significant drag on satellites.
У ниској земљиној орбити( висине око 300km) густина атмосфере је око 100 nPa,( 10-9 Torr,) што је још увек довољно да дође до кочења сателита услед трења са средином.The first accidental hypervelocity collision between two intact satellites in low Earth orbit took place when Iridium 33 and Kosmos 2251 destroyed each other.
Први случајни судар при хипербрзини између два цела сателита у ниској Земљиној орбити се догодио када су се сателити Иридијум-33 и Космос-2251 сударили и уништили један другог.Over the next seven years, NASA has plans tocooperate with international and commercial bodies to secure continued human access to low Earth Orbit.
NASA će razvijati svoja međunarodna i komercijalna partnerstva sledećih sedam godina kakobi obezbedila stalnu prisustvo i pristup ljudi u nisku Zemljinu orbitu, nastavlja se u tom dokumentu.In perfect conditions(with the wall casting a large shadow and clear skies)it is possible for astronauts in low Earth orbit(90-300 miles) to spot the wall if they have extremely good eyesight.
У савршеним условима( са зидом који лете великом сјеном ичистом небом), астронаути у ниској Земљиној орбити( 90-300 миља) могу открити зид ако имају изузетно добар вид.NASA will expand international and commercial partnerships over thenext seven years in order to ensure continued human access to and presence in low Earth orbit.”".
NASA će razvijati svoja međunarodna i komercijalna partnerstva sledećih sedam godina kakobi obezbedila stalnu prisustvo i pristup ljudi u nisku Zemljinu orbitu, nastavlja se u tom dokumentu.The move, Rocket Lab says,will allow the company to go beyond low Earth orbit(LEO) and bring“medium, geostationary, and lunar orbiters within reach for small satellites,” according to a statement.
Потез, каже Роцкет Лаб,ће компанији омогућити да пређе ону ниску земаљску орбиту( ЛЕО) и доведе„ средње, геостационарне и лунарне орбите у домет малих сателита“, наводи се у саопштењу.Only three deep-space EVAs have ever been conducted,where the activity was neither on the lunar surface nor in low Earth orbit, but far away from both the Moon and the Earth. .
За сада су спроведене само три EVA у дубоком свемиру,током којих космонаути нису радили ни на површини Месеца, нити у Ниској Земљиној орбити, већ далеко и од Земље и од Месеца.In low Earth orbit- the space around our planet up to about 1,200 miles(2,000 kilometers) in altitude- more than 3,000 defunct satellites and tens of millions of smaller pieces of debris clatter around the atmosphere.
У ниској земаљској орбити- простор око наше планете до 2. 000 километара надморске висине- више од 3000 непушених сателита а десетине милиона мањих комада крхотина тресу се по атмосфери.NASA will expand international and commercial partnerships over the next seven years to ensure that the space station continues andthat humans have a presence in low Earth orbit.
NASA će razvijati svoja međunarodna i komercijalna partnerstva sledećih sedam godina kako bi obezbedila stalnu prisustvo ipristup ljudi u nisku Zemljinu orbitu, nastavlja se u tom dokumentu.February- 2009 satellite collision: The first accidental hypervelocity collision between two intact satellites in low Earth orbit takes place when Iridium 33 and Kosmos 2251 collide and destroy each other over Siberia.
Први случајни судар при хипербрзини између два цела сателита у ниској Земљиној орбити се догодио када су се сателити Иридијум-33 и Космос-2251 сударили и уништили један другог.And in the coming years, the number of satellites will increase by an order of magnitude, with multiple mega-constellations made up of hundreds oreven thousands of satellites planned for low Earth orbit.".
А у наредним годинама број сателита ће се повећати редоследом, с вишеструким мега констелације коју чине стотине иличак хиљаде сателита планираних за ниску земаљску орбиту.".In low Earth orbit- the space around our planet up to about 1,200 miles(2,000 kilometers) in altitude- There are more than 3000 satellites which are not functioning and tens of millions of smaller pieces of debris around the atmosphere.
У ниској земаљској орбити- простор око наше планете до 2. 000 километара надморске висине- више од 3000 непушених сателита а десетине милиона мањих комада крхотина тресу се по атмосфери.
