Which lowers the risk of moving in! Actually exercise lowers the risk of. Outsourcing lowers the Risk of conflict of interest between departments.
Outsourcing smanjuje rizik od sukoba interesa između sektora.Prompt treatment significantly lowers the risk of complications.
Pravovremeni tretman značajno smanjuje rizik od komplikacija.This lowers the risk of the case getting contaminated with microbes that can harm your eyes.
Ово смањује ризик да се случај загађује микроорганизмима који могу оштетити ваше очи.Coffee also improves cognitive function and lowers the risk of depression.
Кафа, такође, побољшава когнитивне функције и смањује ризик од депресије.Lowering blood pressure lowers the risk of fatal and non-fatal cardiovascular events, primarily strokes and myocardial infarctions.
Снижавање крвног притиска смањује ризик од фаталних и нефаталних кардиоваскуларних догађаја, прије свега капи и инфаркта миокарда.But once we get you to acceptable levels with treatment, which lowers the risk, then by all means yes.
Ali kada smo se da na prihvatljiv nivo sa lečenja, koji smanjuje rizik, onda svakako da.Its active ingredient,gingerol, lowers the risk of infections, and effectively treats them, as it protects the body from viruses and bacteria, and helps you fight off respiratory infections.
Njegov aktivni sastojak,gingerol, smanjuje rizik od infekcija i efikasno ih tretira, jer štiti telo od virusa, bakterija i pomaže vam da izbegnete respiratorne infekcije.Research shows that dark chocolate, unlike sweetened,improves health and lowers the risk of heart disease.
Istraživanja pokazuju da crna čokolada, za razliku od zaslađene,poboljšava zdravlje i smanjuje rizik od srčanih oboljenja.Studies have repeatedly shown that drinking coffee lowers the risk of cirrhosis, or permanent liver damage, in people with chronic liver disease.
Studije su više puta pokazale da kafa smanjuje rizik od ciroze ili trajnog oštećenja jetre kod osoba sa hroničnom bolešću jetre.Wang and team point out that earlier research found that srage reduces inflammation and lowers the risk of pancreatic cancer.
Ванг и тим истичу да су ранија истраживања показала да сРАГЕ смањује упалу и смањује ризик од рака панкреаса.For example, studies have repeatedly shown that drinking coffee lowers the risk of liver cirrhosis or permanent liver damage in people with chronic liver disease.
Na primer, studije su više puta pokazale da kafa smanjuje rizik od ciroze ili trajnog oštećenja jetre kod osoba sa hroničnom bolešću jetre.Those who had undergone the surgery were also found to have a reduction in insulin resistance, which lowers the risk of developing diabetes.
Они који су били подвргнути операцији су такође открили смањење инсулинске резистенције, што смањује ризик од развоја дијабетеса.The CDC says taking PrEP daily lowers the risk of contracting HIV from sex by more than 90 percent and lowers the risk of contracting HIV from needle injection by more than 70 percent.
ЦДЦ каже да узимање ПрЕП дневника смањује ризик од заразе ХИВ-а од секса за више од 90 процената и снижава ризик од заразе ХИВ-ом од ињекције игле за више од 70 процената.Various statistical studies show that drinking between 100 to 200 ml of red wine a day(not white wine), lowers the risk of death from heart attack.
Mnoge studije pokazale su da dnevno uzimanje između 100 i 200 ml( 1/ 2-1 šolje) crnog vina( ne belo vino) smanjuje rizik od srčanog infarkta.Playing chess, bridge ora musical instrument significantly lowers the risk of developing Alzheimer's disease or other forms of dementia, according to the most comprehensive study to examine the benefits of challenging intellectual activity among the elderly.”.
Igranje bridža, šaha ilisviranje muzičkog instrumenta značajno smanjuje rizik od razvijanja alzhajmerove bolesti ili drugih oblika demencije po najsveobuhvatnijoj studiji o dobrom uticaju intelektualnih aktivnosti među starijim osobama”.Nevertheless, those who promote cherry products by stating that the fruit specifically lowers the risk of gout have no evidence to make this type of claim.
Ипак, они који промовишу производе вишње, наводећи да плод специфично смањује ризик од протина, нема доказа да би се овакав захтев поднео.Three researchers at brigham and women's hospital in boston andthe harvard school of public health recently published a study that claims that eliminating one serving of potatoes per day lowers the risk of high blood pressure by 7 percent.
Три истраживача у Бригхам иЖенској болници у Бостону и Харвард Сцхоол оф Публиц Хеалтх недавно су објавиле студију која тврди да елиминисање једног сервирања кромпира дневно смањује ризик од високог крвног притиска за 7 процената.This method prevents over-correction and lowers the risk of increased pressure following surgery.
Ова метода спречава прекомерно корекцију и смањује ризик од повећаног притиска после операције.Omega-3 fatty acids increase the level of a hormone called adiponectin which improves insulin sensitivity and lowers the risk of developing diabetes.
Omega 3 masne kiseline povećavaju nivo hormona zvanog adiponektin koji poboljšava osetljivost na insulin i smanjuje rizik od razvoja dijabetesa.It is not clear if taking lutein supplements lowers the risk of high blood pressure during pregnancy.
Није јасно да ли узимање лутинских суплемената смањује ризик од високог крвног притиска током трудноће.The second channel of decreasing expenditures for interest payments, is the decrease of interest rates at which the state would be borrowing,since the trend of public debt decrease influences the confidence of investors into the state's solvency and lowers the risk and the interest rate for its borrowing.
Други канал смањења расхода за камате је смањење каматне стопе по којој би се држава задуживала, јертренд смањења јавног дуга утиче на поверење инвеститора у солвентност државе и смањује ризик и каматну стопу на њено задуживање.Meanwhile, another research carried out by Harvard University researchers found that biking for at least 3 hours each week lowers the risk of impotence for men aged over 50 years by 30% compared to those who engage in little exercise.
U međuvremenu, istraživanje sprovedeno na Harvardu otkriva da se kod muškaraca starijih od 50 godina, koji voze bicikl najmanje tri sata nedeljno, smanjuje rizik od impotencije za čak 30% nego kod onih koji malo vežbaju.Another study showed that gardening lowered the risk for dementia as much as 36%.
Studije pokazuju da baštovanstvo smanjuje rizik razvijanja demencije i do 36%.It can also lower the risk of preterm birth of infants.
Ona može pomoći takođe da smanji rizik od preranog porođaja.Condoms may lower the risk of acquiring the infection, but they are not 100% effective.
Кондоми могу смањити ризик од стицања инфекције, али они нису 100% ефикасни.But you can lower the risk of breast cancer through exercise," Dr. Weiss says.
Али могу да смање ризик од рака дојке кроз вежбе", каже др Вајс.These medicines can also lower the risk of developing colon polyps and colon cancer.
Ovi lekovi takođe mogu smanjiti rizik za razvoj polipoze i karcinoma kolona( debelo crevo).Tea and Citrus products could lower the risk of ovarian cancer.
Čaj i citrusi mogu smanjiti rizik od raka jajnika.
Резултате: 30,
Време: 0.0418