Sta znaci na Srpskom MAGNIFICENT VIEW - prevod na Српском

• величанствен поглед
• предиван поглед
• прекрасан поглед
• прекрасним погледом

Примери коришћења Magnificent view на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is a magnificent view over Placentia Bay.
Постоји величанствен поглед на заљев Плацентиа.

It has an interesting coloring and a magnificent view.
Има занимљиву боју и величанствен поглед.

This hotel offers a magnificent view of Lake Geneva and the Alps.
Из објекта се пружа предиван поглед на Женевско језеро и Алпе.

In addition, tourists come here for impressions of the magnificent views.
Осим тога, туристи долазе овамо због утисака о величанственим погледима.

At night, the bridge offers a magnificent view of illuminated Manhattan.
Ноћу, с моста се пружа величанствен поглед на осветљени Менхетн.

A highlight of any visit should be the courtyard with its beautiful rose-garden and magnificent views.
Врхунац било које посете би требао бити двориште са прекрасном вртом и величанственим погледом.

From the pass, there is a magnificent view of the Alps.
Из предворја је прекрасан поглед на Алпе.

It is perfect for a peaceful relaxing experience where you can lie back and admire the magnificent views.
Савршен је за мирно опуштајуће искуство где можете лагати и дивити се величанственим погледом.

From the terraces, there is a magnificent view across the Seine River towards Paris.
Са тераса налази се прекрасан поглед преко реке Сене према Паризу.

It is perfect for a peaceful relaxing experience where you can lie back and admire the magnificent views.
Савршен је за мирни опуштајући одмор у којем можете лагати и дивити се величанственим погледом.

Here you can lie back and enjoy the magnificent views in a peaceful tranquil atmosphere.
Овде можете лагати и уживати у величанственим погледом у мирној мирној атмосфери.

The central balcony has a large outdoor table, where you can enjoy the tranquility and the magnificent view of the garden.
Centralni balkon ima veliki sto, gde možete sedeti i uživati u veličanstvenom pogledu na baštu.

Magnificent views greet travelers around every bend, and the vegetation is equally beautiful, with a profusion of proteas.
Величанствени погледи поздрављају путнике око сваке кривине, а вегетација је подједнако лијепа, са мноштвом протеаса.

Geneva is a dream city thanks to a unique setting and a magnificent view of Mont-Blanc.
Женева је сан цити захваљујући јединственом амбијенту и прекрасним погледом на Монт-Бланц.

A night in this French hotel, with a magnificent view of the entire coast of the city, can be spent for as low as$ 18,000.
Ноћ у овом француском хотелу, са величанственим погледом на читаву обалу града, може се потрошити за само 18. 000 долара.

Complete rejection of the decor was a good idea, which allowed to focus on the magnificent view from the window.
Потпуно одбацивање декор је била добра идеја, што је омогућило да се фокусира на величанствен поглед са прозора.

This, of course, a magnificent view of the plant, large bright flowers, a long flowering period(month or two), ease of cultivation and breeding.
То, наравно, предиван поглед на постројења, велике светле цвеће, дугог цветања периоду( месец или два), лакоћа култивације и узгоја.

Geneva is a dream city thanks to a unique setting and a magnificent view of Mont-Blanc, the highest peak in Europe.
Женева је сан цити захваљујући јединственом амбијенту и прекрасним погледом на Монт-Бланц.

The old road between Durban and Pietermaritzburg runs along the southern edge of the valley, an area with magnificent views.
Стари пут између Дурбана и Пиетермаритзбурга стиже дуж јужне ивице долине, подручје с прекрасним погледом.

From the student restaurant in the main building, there is a magnificent view of the surrounding natural scenery and the sea.
Од студентском ресторану у главној згради има предиван поглед на околни природних пејзажа и мора.

Combining types of bangs and hairstyles, you will be able constantly to update the image, invariable there will be one- your magnificent view.
Комбинујући типове бендова и фризура, моћи ћете стално да ажурирате слику, неизбежно ће бити један- ваш величанствени поглед.

The roar of rutting stags fills the glens while you take in magnificent views through the crisp autumn air.
Грмљавина бразди на коловозима испуњава сјај, а ви уживате у величанственим погледима кроз бистар јесењи зрак.

With magnificent views across the city and set in a quiet glade surrounded by perfectly landscaped gardens, it's little wonder why this bridge makes it onto our list.
Са величанственим погледом на град и постављеном у мирној глади окруженој савршено уређеним баштама, није чудно зашто овај мост чини то на нашој листи.

From the student restaurant in the main building, there is a magnificent view of the surrounding natural scenery and the sea.
Из студентског ресторана у главној згради налази се прекрасан поглед на околне природне пејзаже и море.

Hotel Leotar is situated in the center of the town Trebinje, on the river bank Trebisnjica, it's surrounded by green vegetation and gives a magnificent view on the old town.
Хотел Леотар се налази у самом центру Требиња, на обали реке Требишњице; окружен је зеленилом и пружа величанствен поглед на стари град. Налази се недалеко од мора, 30км од Дубровника, а од Херцег-Новог 40км.

While here, don't miss climbing up to the top of the ramparts for magnificent views across the medina and picturesque fishing harbor.
Док овде, не пропустите пењање до врха бедема за величанствене погледе преко медина и сликовита рибарска лука.

One of Germany's busiest resorts, it offers magnificent views of the surrounding mountain ranges, especially the massive Zugspitze, Germany's highest mountain at 2,963m(9,718 feet).
Један од најпрометнијих летовалишта у Немачкој нуди прекрасан поглед на околну планину опсега, поготово масивног Зугспитзеа, највише немачке гране на 2. 963 метара( 9. 718 стопа).

On the 95th floor of the John Hancock there is a restaurant where you can enjoy a magnificent view of the city and Lake Michigan.
Na 95. spratu Džon Henkoka nalazi se restoran, gde možete uživati u veličanstvenom pogledu na grad i jezero Mičigen.

Whether you want to lie back, unwind, and admire the magnificent views, swim in the warm refreshing ocean, explore the exotic wildlife, or learn the historic Khmer culture, the mesmerising island of Samloem is your perfect destination.
Без обзира да ли желите да се леђате, опустите и дивите се величанственим погледом, пливајте у топлом освежавајућем океану, истражите егзотични дивљи живот или научите историјску кмерску културу, очаравајући острво Самлоем је ваша савршена дестинација за одмор.

Although, this beach is not easy to walk on, the lighthouse offers a magnificent view which makes the troublesome walk worth it.
Иако ова плажа није лако прошетати, свјетионик нуди величанствен поглед који чини неугодну шетњу вриједном.