Sta znaci na Srpskom MAIN STREETS - prevod na Српском

• главне улице
• главних улица
• главним улицама
• glavnih ulica

Примери коришћења Main streets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Main streets and avenues.
Главне улице и авеније.

Stay off the main streets.
Kloni se glavnih ulica.

The main streets of town are paved.
Главне улице у граду су очишћене.

Keep off the main streets.
Izbjegavaj glavne ulice.

One of the main streets in the town is named after her.
Једна од главних улица града се зове по њему;

Pine and West Main Streets.
Пине и западног главним улицама.

One of the main streets in Sarajevo carries his name.
Једна од главних улица у Загребу носи његово име.

Keep away from main streets.
Drži se podalje od glavnih ulica.

The houses in the main streets are decorated with colorful frescoes showing that woodcarving is the local industry here.
Куће на главним улицама су украшене живописним фрескама које показују да је резбарење локална индустрија овде.

I've learned the main streets.
Skoro pa upamtila glavne ulice.

Several main streets in Barcelona were closed to traffic because of Friday's marches, while regional trains and the city's metro were running on a reduced timetable.
Неколико главних улица у Барселони је затворено за саобраћај због данашњих демонстрација, док су регионални возови и градски метро радили по редукованом реду вожње.

They completely shut off one of the main streets.
Тренутно завршавамо једну од главних улица.

In addition, the main streets of the city were cleaned.
Главне улице у граду су очишћене.

In 1876, he built a house at Pine and West Main Streets in Decatur.
У 1876, он је изградио кућу на Пине и западног главним улицама у Децатуру.

Several main streets in Barcelona were closed to traffic because of Friday's marches, while regional trains and the city's metro were running on a reduced timetable.
Nekoliko glavnih ulica u Barseloni je zatvoreno za saobraćaj zbog današnjih demonstracija, dok su regionalni vozovi i gradski metro radili po redukovanom redu vožnje.

This is composed of a large area of several main streets and hundreds of houses over 15 hectares.
Састоји се од велике површине од неколико главних улица и стотина кућа на преко 15 хектара.

To put strips of lawn down the centre or along the side of(a street, the main streets of a city).
Да ставите траке од травњака у центар или уз страну( улицу, главне улице града).

We were in hurry, so fast cardio last walk through the main streets of Tallinn we reached the station of the bus that took us to the harbour.
Ubrzanim koracima kroz glavne ulice Talina smo došli do stanice autobusa koji nas je odveo do luke.

Visitors can experience the local culture on Market Days held on Tuesday mornings on the main streets and squares of the town.
Посетиоци могу доживјети локалну културу Тржни дани одржан у уторак ујутру на главним улицама и трговима града.

The station's entrance leads to one of the Moscow's main streets- Okhotny Ryad, that stretches from Manezhny Square to Teatralny Square.
Улаз станице води до једне од главних улица Москве- Охотни рјад, која се протеже од Трга Манежњи до Трга Театраљни.

Signs at shops and restaurants are often written in Chinese characters, particularly along East Pender, Keefer, and Main streets, the main shopping areas.
Знаци у продавницама и ресторанима често су написани у кинеским ликовима, нарочито дуж источних пендера, кеефера и главних улица- главних трговачких подручја.

Police and army checkpoints were set up on all main streets around the Yemeni capital, especially those leading to Western embassies.
Полицијски и војни контролни пунктови постављени су на свим главним улицама око јеменске престонице, нарочито оним које воде до западних амбасада.

The city was on the typical Roman square plan, with two main streets crossing in the centre.
Град је био типични римски плански уређен град у облику квадрата са две главне улице, које секу центар.

One of the main streets in downtown Sarajevo is called Marshal Tito Street, and Tito's statue in a park in front of the university campus ex.
Једна од главних улица у центру Сарајева се зове Титова улица, а Титова статуа у парку испред универзитетског кампуса у Сарајеву је место где Сарајлије дан данас одају почаст Титу.

Churches in Miri would start the parade at Miri City Fan and cover the main streets in the city centre.[176][177].
Цркве у Мирију започињу параду и украшавају главне улице у центру града.[ 12][ 13].

As you walk down the empty main streets past the skeletal remains of banks, boarding houses and brothels, you might get the impression that the hurly burly gold miners and red light madams just packed up and caught the last stagecoach out yesterday.
Док ходате низ празне главне улице поред скелетних остатака банака, пансионских кућа и јавних кућа, можда ћете добити утисак да су рудари злата и црвене лудаке управо упаковали и ухватили последњу кочницу јуче.

And when I discover them from far above, I like to find those main streets and highways that structure their space.
I kada ih tako posmatram sa visine, volim da pronalazim glavne ulice i auto-puteve koji im daju strukturu.

The hotel building is located between the two main streets of the city, rests on the pedestrian zone of the center and is tucked into the sumptuous greenery of nearby parks, making the exterior of the hotel, in a colored sense, even more interesting.
Зграда хотела се налази између две главне улице града, наслања се на пешачку зону центра и ушушкана је у раскошно зеленило оближњих паркова, што екстеријер хотела, у колористичком смислу, чини још интересантнијим.

Venice is a city of islands, and the canals have long been the city's main streets, connected by a tangle of narrow passageways.
Венеција је град острва, а канали су дуго били главне улице града, повезани са лавиринтом уских пролаза.

On the northerly end of the island, where the population density is highest, the main streets are lined with 20-story towers.
На северном делу острва, где је густина насељености највећа, главне улице су оивичене небодерима са 20 до 30 спратова.