Sta znaci na Srpskom MAINLAND CHINA - prevod na Српском

• kini
• континенталној кини
• kopnenoj kini
• mainland china
• континенталне кине
• kontinentalne kine
• kontinentalnoj kini
• копненој кини
• kontinentalnu kinu

Примери коришћења Mainland china на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Generals series is banned in mainland China.
Generals серијали су забрањени у копненој Кини.

Outside mainland China, there have been more than 500 cases in 24 countries.
Изван континенталне Кине регистровано је више од 500 оболелих у 24 земље.

So far all the recorded deaths were in mainland China.
Све жртве до сада су биле у континенталној Кини.

Outside mainland China, there have been more than 500 cases in 24 countries.
Izvan kontinentalne Kine registrovano je više od 500 obolelih u 24 zemlje.

All of that is fine, and it helps the students in Mainland China.
Sve to je u redu i pomaže učenicima u Kini.

In mainland China, Taiwan, Hong Kong and Korea, the IT exam is offered once or twice per month.
У континенталној Кини, Тајвану, Кореји и Хонг Конгу тест је доступан од 1 до 2 пута месечно.

Unusually winter is mostly dry due to the monsoon from mainland China.
Зиме су суве, због монсуна из континенталне Кине.

Gwoyeu Romatzyh:(1926): Used in mainland China before the communist takeover in 1949.
Гвоју лоумаци:( 1926- 1984): Користио се у континенталној Кини пред комунистичког преузимања 1949. године.

Exhibits shall be produced in any country or region other than mainland China.
Експонати ће бити произведени у било којој земљи или региону осим у континенталној Кини.

Some books from mainland China are published purely in pinyin with not even a single Chinese character.
Неке књиге из континенталне Кине су објављени искључиво у пинјину без кинеских карактера.

The simplified Chinese script is used in mainland China and Singapore.
Поједностављени кинески is mainly used in Mainland China и Сингапуру.

In mainland China, Taiwan, Hong Kong and Korea, the IT exam is offered once or twice per month.
У континенталној Кини, Хонг Конгу, Тајвану и Кореји компјутерски заснованих ГРЕ тест понудио 1-3 пута месечно.

Simplified Chinese is in use primarily in mainland China and Singapore.
Поједностављени кинески is mainly used in Mainland China и Сингапуру.

In mainland China, horizontal script is used and ruby characters(pinyin) are written above the Chinese characters.
У континенталној Кини, користи се водоравно писмо и руби карактери( пинјин) су написани изнад кинеских карактера.

Simplified Chinese characters are now used in Mainland China and Singapore.
Поједностављени кинески is mainly used in Mainland China и Сингапуру.

They were also used in mainland China before the People's Republic of China simplified them in the 1950s and 1960s.
Користили су се у континенталној Кини прије него што их је Народна Република Кина упростила 1950-их и 1960-их година.

The Simplified character system is primarily used in mainland China and Singapore.
Поједностављени кинески is mainly used in Mainland China и Сингапуру.

With 50 offices globally, including 13 in Mainland China, the HKTDC promotes Hong Kong as a two-way global investment and business hub.
Са КСНУМКС канцеларијама широм света, укључујући КСНУМКС у континенталној Кини, ХКТДЦ промовише Хонг Конг као двосмерни глобални инвестициони и пословни центар.

Besides being a pronunciation notation, pinyin is used widely in publications in mainland China.
Осим као запис изговора, пинјин широко се користи у публикацијама у континенталној Кини.

Two deaths have been recorded outside mainland China- one in Hong Kong and one in the Philippines.
Dva smrtna slučaja su zabeležena izvan kontinentalne Kine- jedan na Filipinima i jedan u Hong Kongu.

Chinese Nationalism is seen as the primary motive behind the unification of Taiwan and mainland China.
Кинески национализам се сматра примарним мотивом за уједињење Тајвана и континенталне Кине.

The city still enjoys freedoms not seen in mainland China, but these freedoms are on the decline.
Hongkong i dalje uživa slobode koje se ne viđaju u kopnenoj Kini- ali kritičari kažu da su one u opadanju.

Other countries have seen their national carriers temporarily suspend all flights to mainland China.
U mnogim zemljama su nacionalni prevoznici privremeno obustavili sve letove do kontinentalne Kine.

Hong Kong still enjoys freedoms not seen on mainland China- but critics say they are on the decline.
Hongkong i dalje uživa slobode koje se ne viđaju u kopnenoj Kini- ali kritičari kažu da su one u opadanju.

Master: When I talk about collecting funds I am primarily targeting the situation in mainland China, in fact.
Učitelj: Kad govorim o sakupljanju novca, ja zapravo ciljam pre svega na situaciju u Kini.

When I was teaching the Fa and giving classes in Mainland China, I always dressed formally, and it was to set an example for you.
Dok sam predavao F i držao seminare u Kini, ja sam se uvek oblačio formalno, a to je trebalo da vam da primer.

Many domestic rankings have placed Peking University among the top universities in mainland China.
Mnoge domaće rang liste su postavljale Pekinški univerzitet među vrhunske univerzitete u kopnenoj Kini.

It is likely that use of this protocol will be helpful for users in mainland China to work their way past the Great Firewall.
Вјероватно ће употреба овог протокола бити корисна корисницима у континенталној Кини како би се прошли даље од њих Греат Фиревалл.

The old forces have been doing this for a long time, and these kinds of things also happened before in the cultivation of students in Mainland China.
Stare sile dugo rade ovo, i ove stvari su se i ranije dešavale u kultivaciji učenika u Kini.

Question: In the past four years, some Falun Gong students from Mainland China have spent a lot of money to come to Korea to work.
Pitanje: U poslednjih nekoliko godina, neki učenici Falun Gonga iz kontinentalne Kine su potrošili puno para da bi došli u Koreju da rade.