Примери коришћења Major thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, not major things.
Everything is in our hands,and that's major thing.
I want major things.
Da želim velike stvari.Most of all,I'm accepting myself which is a major thing.
The major thing is humor.
I learned two major things: 1.
Otkrio sam dve velike stvari: 1.The major thing NOT to do, is take your eyes off her.
Najvažnije je da ne peku oči od nje.So I took away one major thing.
But two major things have changed.
But you said so yourself… your virginity's not a major thing.
Ali i sama si rekla… da tvoja nevinost nije neka velika stvar.That was a major thing in itself.
To je već samo po sebi bila velika stvar.First, of course, they killed some of the deer,but that wasn't the major thing.
However, two major things have changed.
Ipak, dve ključne stvari su se promenile.List your assets- savings,retirement accounts and the major things you own.
The major thing we had to decide was where to stay.
Главна ствар која је била, где да седнем.Because I think white folks have really done some major things in the past 30 years.
Jer mislim da su belci u poslednjih 30 godina uradili velike stvari.The major thing is the ability to experiment with style.
Главна ствар- јесте способност да се носи са стилом.While this is highly subjective,it is also a major thing companies care about.
Mada je ovo vrlo subjektivno,to je takođe glavna stvar o kojoj kompanije brinu.Two major things really helped me make my interviewing above the board.
Две главне ствари су ми стварно помогле да направим интервју изнад плоче.While I don't believe that you need to shine a light on absolutely everything in the dark subconscious of your mind in order to have a healthy relationship,it is good to uproot the major things that get swept under the rug.
Иако не верујем да треба да осветлимо на апсолутно све у мраку подсвести вашег ума како би се имали здраву везу,добро је да се искорени главне ствари које се гурнути под тепих.One major thing I like better about Plesk than cPanel is Plesk Site Builder.
Једна главна ствар која ми се више свиђа код Плеска него цПанел је Плеск Сите Буилдер.And of course, the major thing: learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.
I naravno, velika stvar: naučiti da održite pažnju, da se koncentrišete i usmerite svoju pažnju.One major thing to consider is that the money returned to you with the ROP is not inflated for inflation.
Једна главна ствар коју треба размотрити је да новац који вам се враћа РОП није надуван за инфлацију.Bitcoin might be the upcoming major thing in finance, but nevertheless, it can be hard for the majority of people to fully grasp the way that it works.
Bitcoin je sledeća velika stvar u finansijama, ali za većinu ljudi može biti komplikovan način funkcionisanja.The major thing that inspired me, that led me on this path, that made me a filmmaker eventually, was traveling folk theater that would come through the town and I would go off and see these great battles of good and evil by two people in a school field with no props but with a lot of, you know, passion, and hashish as well, and it was amazing.
Najveća stvar koja me je inspirisala, koja me je vodila na ovom putu, ono zbog čega sam postala režiser, bilo je putujuće pozorište, koje je dolazilo u gradić i ja bih odlazila i gledala te sjajne bitke dobra i zla dvoje ljudi na školskom terenu bez rekvizita, ali sa mnogo strasti i hašiša. BIlo je sjajno.When fasting, one major thing to remember is you do not want to break your fast by consuming calories during the fast through something you eat or drink.
Када постите, једна главна ствар која се мора упамтити је да не желите да постигнете брзину трошећи калорије током поста, кроз нешто што једете или пијете.One of the major things that has helped cars to provide more safety and convenience, though, is electronics.
Jedna od glavnih stvari koja je pomogla automobilima da omoguće više sigurnosti i pogodnosti je elektronika.We played cricket all the time.We kind of grew up in the rubble. The major thing that inspired me, that led me on this path, that made me a filmmaker eventually, was traveling folk theater that would come through the town and I would go off and see these great battles of good and evil by two people in a school field with no props but with a lot of, you know, passion, and hashish as well, and it was amazing.
Igrali smo kriket stalno.Odrastali smo donekle na šljunku. Najveća stvar koja me je inspirisala, koja me je vodila na ovom putu, ono zbog čega sam postala režiser, bilo je putujuće pozorište, koje je dolazilo u gradić i ja bih odlazila i gledala te sjajne bitke dobra i zla dvoje ljudi na školskom terenu bez rekvizita, ali sa mnogo strasti i hašiša. BIlo je sjajno.
