Sta znaci na Srpskom MAJOR UPDATE - prevod na Српском

• велико ажурирање
• велики упдате
• главни ажурирање
• велику надоградњу

Примери коришћења Major update на Енглеском и њихови преводи на Српски

What does per major update mean?
Šta se uopšte podrazumeva pod major update?

IOS iPhone owners will benefit from today a major update.
Власници КСНУМКС иОС иПхоне ће имати користи од данас велики упдате.

This is the first major update since October, 2014.
Ово је наше прво велико окупљање од марта 2014.

When can we expect the next major update?
Kada možemo očekivati sledeću veliku rekonstrukciju?

Apple previews major update with macOS Sierra"(Press release).
Apple previews major update with macOS Sierra”( Саопштење).

What do you mean by major update?
Šta se uopšte podrazumeva pod major update?

This is the second major update i9100 after receiving the pass from v4.0….
Ово је други велики упдате иКСНУМКС након пријема пас са вКСНУМКС….

Your beloved Clarisonic just got a major update.
Ваш вољени ДермаФласх управо је добио велику надоградњу.

Windows Vista includes a major update to the Direct3D API.
Виндоус Виста садржи велики апдејт за Direct3D АПИ.

Every year when a new iPhone is announced, the camera gets a major update.
Сваке године када је објављен нови иПхоне, камера добија велику надоградњу.

We are preparing to release a major update to the KaM Remake.
Ми се припремамо да објави велики упдате за кам римејк.

In the next major update, Microsoft will extend the restrictions on Flash.
Prilikom sledećeg velikog update-a, Microsoft će dodatno pojačati ograničenja za Flash.

License will be valid only until the next major update or future version of Windows.
Лиценца ће важити само до следећег великог упдате или следећу верзију Виндовс-а.

Active antivirus protection may partially or completely prevent the installation of a major update.
Активна антивирусна заштита може делимично или потпуно онемогућити промене на систему.

According to rumors launched new major update will allow users to share music….
Према гласинама покренут нови мајор упдате ће омогућити корисницима да деле музику….

A major update(software update) for all the devices that support Apple iOS 10.
Главни ажурирање( ажурирање софтвера) за све уређаје који подржавају Аппле иОС КСНУМКС.

Ford Performance Tuning Makers and Mountune have developed a major update for their charged hatch.
Форд Перформанце Тунинг Макерс и Моунтуне су развили важно ажурирање за своје пуњене лопуте.

Introduced with the major update"Anniversary Update","Windows Subsystem for….
Уведен са главним ажурирањем" Анниверсари Упдате"," Виндовс Подсистем за….

A new report coming out of Spain suggests that Redstone 3 could be the last major update for Windows 10 Mobile.
Prema najnovijim informacijama, Redstone 3 bi mogao biti poslednja velika nadogradnja Windows 10 Mobile platforme.

The next major update was scheduled for 2020, but the north magnetic pole had other plans.
Zato je sledeći veliki apdejt najavljen za 2020. godinu, ali severni magnetni pol ima druge planove.

Solution: Whenever problems appear on your phone after a major update it is always a good idea to do a factory reset.
Решење: Када се појаве проблеми одмах након ажурирања уређаја, увек је добро направити фабричко ресетовање.

The game has received a major update recently, which made the game rise to version 0.60 but still has a long way before it reaches the final version 1.0.
Igra je nedavno dobila veće ažuriranje, što je verziju povećalo na 0. 60, ali i dalje nas još dosta vremena deli od objave 1. 0 verzije.

Kingdom Hearts 3″ was one of the most anticipated games of 2019, and it's getting a major update in early 2020.
Кингдом Хеартс 3' је била једна од најишчекиванијих игара 2019. године, а добија се велико ажурирање почетком 2020. године.

Rest assured that although it is a major update will not require a reactivation of the current Windows.
Будите уверени, да иако је то велики упдате неће захтевати поновно активирање текућег Виндовс.

You can either manually uninstall the problematic piece of software or use System Restore to go back in time and use automatically created backups that Windows 10 kindly creates for you before every major update or system change.
Можете ручно да деинсталирате проблематични део софтвера или користите Враћање система да бисте се вратили у прошлост и користили аутоматски креиране резервне копије које Виндовс 10 љубазно ствара за вас пре сваког великог ажурирања или промене система.

The license will be valid until the next major update comes out for Windows 10 or a new version of Windows.
Лиценца ће важити до следећег велики упдате ће доћи до Виндовс КСНУМКС или нове верзије Виндовса.

The foundation of data communication on the web is set to get its first major update since HTTP 1.1 was adopted in 1999.
Основа комуникације података на интернету ће добити своје прво велико ажурирање још од како је HTTP 1. 1 усвојен 1999. године.

Unfortunately, at every major update, Microsoft gives us some holes in the system to get our data out.
Нажалост, при сваком великом ажурирању, Мицрософт нам даје неке рупе у систему да би наши подаци били извучени.

Apple announced at the event held by the company with the launch of new tablet iPad Air and iPad Mini 2 3 the next major update of iOS, iOS 8.1 will become available to download starting on 20….
Аппле је најавио на скупу одржаном од стране компаније са лансирањем новог таблета иПад Аир и иПад Мини КСНУМКС КСНУМКС следећи велики упдате иОС, Андроид КСНУМКС ће постати доступна за преузимање са почетком у КСНУМКС….

The game received a major update recently which brought the version number up to 0.60 but it still has a ways to go before it can reach the 1.0 final version.
Igra je nedavno dobila veće ažuriranje, što je verziju povećalo na 0. 60, ali i dalje nas još dosta vremena deli od objave 1. 0 verzije.