Sta znaci na Srpskom MAKE PAYMENTS - prevod na Српском

• извршити плаћања
• вршити плаћања
• извршити уплате
• да уплате

Примери коришћења Make payments на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to start orders and make payments?
Како покренути наруџбе и извршити плаћања?

Always be sure you can make payments on your loan, to avoid damaging your credit.
Увек будите сигурни да можете извршити уплате на ваш кредит, како бисте избегли оштећење вашег кредита.

In order to obtain a good credit score, you must consistently make payments on time.
Да бисте поново успоставили позитивну кредитну историју, морате извршити плаћања на време.

Determine how frequently you must make payments on the loan, including the payment amount.
Одредите колико често морате извршити уплате на кредит, укључујући и износ уплате..

You can make payments to one of our agents or representatives or you can pay inlingua Vancouver directly.
Можете извршити плаћање једном од наших агената или представника или можете директно платити инлингуа Ванцоувер.

Independent contractors or people who receive a 1099 form have to make payments to the government directly.
Независни уговарачи или људи који добију образац 1099 морају директно да уплате влади.

You can make payments as needed with an Aspiration debit card, via Apple Pay or through Venmo.
Можете извршити плаћања по потреби са дебитном картицом Аспиратион, преко Аппле Паи-а или путем Венмо-а.

You do not need to register a new account and you can make payments through your own online banking.
Не морате да се региструјете нови налог и можете да уплате преко вашег онлине банкарство.

But if you can't make payments and collections agencies can't garnish your wages, they could go after your partner.
Али ако не можете да извршите уплате и агенције за наплату не могу да обележе вашу плату, оне могу ићи за вашим партнером.

Payroll funding represents financing for your payroll expenses when you can't make payments with available cash.
Финансирање платног списка представља финансирање ваших трошкова платног списка када не можете извршити плаћање са расположивим новцем.

Your lender will need to know that you can make payments from the income you have outside the retirement account.
Ваш зајмодавац ће морати да зна да можете извршити уплате из прихода који имате изван рачуна за пензионисање.

A company may not make payments to stockholders if, according to the latest financial statements, the company's net assets are lower or would become lower due to such payment, than the amount of paid up share capital increased by the reserves that the company has to maintain pursuant to the law or articles of association, if any such reserves are in existence, except in the case of reduction of share capital.
Друштво не може вршити плаћања акционарима ако је према последњим годишњим финансијским извештајима нето имовина друштва мања, или би услед такве исплате постала мања, од уплаћеног основног капитала увећаног за резерве које је друштво у обавези да одржава у складу са законом или статутом, ако такве резерве постоје, осим у случају смањења основног капитала.

In order to avoid wage garnishment it is important to keep in contact with the creditor and make payments in accordance with any agreed-upon payment plan.
Да би се избегла заплата плата, важно је одржавати контакт са повериоцем и вршити плаћања у складу са било којим уговореним планом плаћања..

If the renter can't make payments, few sellers can afford to pay both their old and new mortgages, which could force them into foreclosure.
Ако закупац не може извршити плаћања, мали број продаваца може себи приуштити да исплаћује и своје старе и нове хипотеке, што их може приморати на одузимање имовине.

Practice full disclosure and grant each other access to your accounts so one of you can step in and make payments or deposit funds in case of an emergency.
Вежбајте потпуно објелодањивање и одобрите једни друге приступ вашим рачунима, тако да један од вас може ући и извршити плаћања или депозит фондова у случају ванредног стања.

If you can't make payments and have no possibility of bringing your account current in the near future, ask your lender about how to do a voluntary repo.
Ако не можете да извршите уплате и немате могућност да свој рачун пренесете у блиској будућности, питајте свог зајмодавца о томе како да урадите добровољни репо.

Keep in mind that while loan consolidation can reduce your monthly payment, it often lengthens the terms of your repayment date, meaning you will make payments longer and your total bill will be more than if you would have just stuck with the original payment..
Имајте на уму да, иако консолидација кредита може смањити месечну уплату, она често продужава услове вашег датума отплате, што значи да ћете извршити плаћања дуже, а укупни рачун ће бити већи него ако бисте се само заглавили са оригиналном исплатом.

In the event of a decrease in the share capital, the company may make payments to members only after the expiration of 30 days from the day of registration of the reduction in the share capital in accordance with the registration act.
У случају смањења основног капитала друштво може вршити плаћања члановима само по истеку рока од 30 дана од дана регистрације смањења основног капитала у складу са законом о регистрацији.

So in the end you know that you can make any card paypal account but you have to go to the bank to get the"pin" that sends you to the paypal, if the online account management you should not go to the bank, besides that you can consult your accountant, print statements(for companies), you can make payments at any time, payment orders, you can pay your bills at home and more.
Дакле, коначно сте знали да можете направити паипал рачун са било којом картицом, али мораш да идеш у банку да добије" ПИН" да му пошаљете оних из паипал, ако се узме у обзир са онлине управљање више не морају да ићи у банку, поред тога можете консултовати свој налог за штампање Изводи( фирме), можете вршити плаћања у било које време, налози, можете платити рачуне код куће и други.

You accept that we are not responsible for compliance with the fact that you may be legally obliged to account and make payments to the relevant tax authorities in respect of your use of or access to the Game Services or the Games Products including in particular in relation to any of your winnings and that this remains your responsibility.
Прихватате да нисмо одговорни за усклађеност са чињеницом да сте законски обавезни да региструјете и извршите плаћања релевантним пореским органима у вези са вашим кориштењем или приступом Гаме Сервицес или Продуцт Гамес-у, укључујући нарочито у вези са било који од ваших добитака и да ово остаје ваша одговорност.

Clients make payment for balance and we arrange shipping goods.
Клијенти извршити уплату за равнотежу и ми организовати превоз робе.

You're about to start making payments on your karmic debt.
Сте да почне Плаћање На кармички дуг.

However, making payments with credit card checks is essentially obtaining a cash advance.
Међутим, плаћање чековима на кредитним картицама је у суштини добивање готовинског предујма.

Make payment into the following bank account.
Uplatiti na sledeći bankovni račun.

You must have an internationally accepted payment method(with USD currency generally) for making payments.
Морате имати међународно прихваћени начин плаћања( са УСД валутом уопште) за плаћање.

Being someone that always makes payments on time.
Осим ако сте особа која увек врши плаћања на време.

Q4. How to star order or make payment?
К4. Хов на стар ред или извршити уплату?

If you're ready to go ahead, you can also make payment below via Paypal.
Ako Vam je lakše, možete uplatiti i preko PayPal-a.

There are several ways to you can make payment.
Postoji nekoliko različitih načina na koje možete izvršiti plaćanje.

The important thing is to keep making payments in some shape or form so you stay out of default.
Важно је наставити са плаћањем у неком облику или форми тако да не можете остати у обавези.