Примери коришћења Make their own decisions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People make their own decisions.
My customers are adults who can make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.Adults make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.Let the kids, when they're no longer kids, make their own decisions.
Treba putiti decu( koja više nisu deca) da sami odlučuju.Let them make their own decisions.
Нека доносе сопствене одлуке.
Људи такође преводе
But since we are all so modern nowadays and let women make their own decisions.
Alo pošto smo svi toliko moderni danas i neka žene donose sopstvene odluke.And will make their own decisions.
Ali oni će donositi svoje odluke.I'm only supposed to interview peoplewho are over 18, people who can make their own decisions.
Ja trebam daintervjuišem punoletne osobe koji mogu samostalno donositi svoje odluke.But they will make their own decisions.
Ali oni će donositi svoje odluke.Make their own decisions and make their own mistakes.
Sami donesu svoje odluke, pa i greške.Our children make their own decisions.
Naša djeca donose vlastite odluke.Make their own decisions about what youor your children need taking this vitamin complex, it is not necessary.
Доноси сопствене одлуке о томе штаили ваша деца треба узимања овог витамина комплекс, није неопходно.But they will make their own decisions.
Али они ће доносити своје одлуке.People make their own decisions in these matters.
Donose sopstvene odluke po pitanju ovih stvari.They're adults, they can make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.People make their own decisions in life.
Ljudi prave sopstvene izbore u životu.All Netflix shows feature ratings andinformation to help members make their own decisions about what's right for them and their families.”.
Nadamo se Let them make their own decisions, biggie.
Pusti ih da sami donose svoje odluke, Bigi.My dream was to putthe audience in the shoes of the main protagonists, let them make their own decisions, and by doing so, let them tell their own stories.
Moj san je Travel companies make their own decisions about whether or not to offer customers a refund.
Туристичка предузећа доносе сопствене одлуке о томе да ли ће купцима понудити рефундацију.Every parents' goal is to raise a person who's able to live in the world independently and make their own decisions, following their own needs and values.
Циљ сваког родитеља треба да буде да подигне особу која је способна да самостално живи у свету и доноси сопствене одлуке, пратећи People can make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.As adults they can make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.Adults can make their own decisions.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.I believe they can make their own decisions.
Slažemo se In peacetime, the parties can make their own decisions about the using of troops that they control.
U miru će strane moći da donose sopstvene odluke o korišćenju trupa pod svojom kontrolom.The readers can make their own decisions.”.
Odrasli mogu da donose sopstvene odluke.Women should make their own decisions.
Žene bi trebale da donose svoje odluke!It can dynamically respond to everything that happens in the game and make their own decisions about what actions to take to solve a particular problem.
То динамички може одговорити на све што се дешава у игри и доноси сопствене одлуке о томе шта да предузме акције да реши одређени проблем.Deputy Prime Minister Ali Babacan told reporters in 2010 that Turkish companies were free to"make their own decisions" about whether to abide by US and European unilateral sanctions, according to The Los Angeles Times.
Potpredsednik vlade Ali Babačan rekao je novinarima 2010. godine 
