Sta znaci na Srpskom MAKES MY LIFE - prevod na Српском

• чини мој живот
• je učinilo moj život
• moj život čini
• čini moj život

Примери коришћења Makes my life на Енглеском и њихови преводи на Српски

It makes my life complete.
Činiš moj život kompletnim.

She is the one who makes my life happy.
Samo ona srećnim čini život moj.

And makes my life complete.
Činiš moj život kompletnim.

I believe that is what makes my life complete.
To je ono što moj život čini kompletnim.

She makes my life complete.
Činiš moj život kompletnim.

(Laughter) But today, I don't want to talk about what makes my life difficult.
( Smeh) Međutim, danas ne želim da govorim o tome šta moj život čini teškim.

This makes my life complete.
Činiš moj život kompletnim.

This duvet is machine washable and easy to clean, which makes my life much easier as a mum.
Овај одијело је перљиво за машину и лако се чисти, што ми чини живот много лакшим као мама.

What makes my life so hard?
Šta čini moj život ovoliko teškim?“?

Well, uh, you've worked so hard to make peace with your mother, and believe me, that makes my life a whole lot easier.
Pa, uh, uložila si veliki napor da se pomiriš sa tvojom mamom, i veruj mi, to je učinilo moj život mnogo lakšim.

What makes my life so crazy??
Šta čini moj život ovoliko teškim?“?

My baby enjoys bath times more in this bath which makes my life easier as a mum as there are less tears!
Моја беба ужива у купатилу још више у тој купци што ми чини живот лакшим као мама, јер има мање суза!

That makes my life very rich.
To je učinilo moj život mnogo bogatim.”.

You also get another clear bag which is great for creams or make up, and a clip for your keys, which makes my life easier as I was forever losing my keys in my changing bag.
Такође добијате још једну чисту врећу која је одлична за креме или шминку, а клип за кључеве, што чини мој живот лакшим, јер сам заувек губио кључеве у спремној торби.

This crib makes my life easier as I don't worry as much about baby during the night.
Овај креветац чини мој живот лакшим јер не бринем толико о беби током ноћи.

That's what makes my life complete.
To je ono što moj život čini kompletnim.

This product makes my life easier as a mum to two boys already and another one on the way.
Овај производ чини мој живот лакшим као мама већ два дјечака и још један на путу.

This is what makes my life complete.
To je ono što moj život čini kompletnim.

This product makes my life easier as a mum because the bottle gives just the right amount of moisturiser out of the pump to rub onto my baby, without there being lots of excess all over my hands.
Овај производ чини мој живот лакшим као мама, јер бочица даје довољно количине овлаживача из пумпе како би се пробила на моју бебу, без пуно прекомјерних свих мојих руку.

You are the man who makes my life complete, honey!
Tvoja ljubav čini moj život potpunim, dušo!

This product makes my life easier as a mum as it keeps my baby's skin feeling soft and supple every day, and in turn keeps him happy.
Овај производ чини мој живот лакшим као мама, јер задржава кожу моје бебе благи и густо свакодневно, и заузврат држи га срећним.

To love you makes my life more beautiful.
Jer voleti tebe je učinilo moj život tako divnim.

The Comfi-Snug makes my life easier as it is such a clever design, I don't have to wrap my little one up with a lot of clothing and blankets, as I know she will be kept nice and warm in the pram!
Цомфи-Снуг чини ми живот лакшим, јер је такав паметан дизајн, не морам да обмотам своју малу с пуно одјеће и ћебади, јер знам да ће јој бити лијепо и топло у колицима!

It's like… Everything that makes my life full… Is starting to slip away.
Тојекао… све оно што чини мој живот пун… почиње да се извуче.

This product makes my life easier as a mum as the product is very versatile and although my son is no longer swaddled, they are great for using when feeding my son and burping him, as he suffers from reflux and can be sick quite a bit.
Овај производ чини мој живот лакшим као мама, јер је производ врло разноврсан и иако мој син више није замућен, они су одлични за кориштење приликом исхране мог сина и бурења га, јер он пати од рефлукса и може бити доста болестан.

This product makes my life easier as a mum, as it makes bedtimes so much easier.
Овај производ чини живот лакшим као мама, јер то чини много лакшим.

This product makes my life easier as a mum as it eliminates the need to buy and take swim nappies.
Овај производ чини мој живот лакшим као мама јер елиминише потребу за куповином и узимањем пливацких пелена.

The Nuna LEAF makes my life easier as I can put my baby in the chair while I clean up, or take a shower.
Нуна ЛЕАФ чини ми живот лакшим, јер могу да ставим своју бебу на столицу док се чистим или се тушијем.

This Nuby breast pump makes my life easier as a mum because it collects a large amount of milk in a shorter time.
Ова Нуби пумпа за груди чини ми живот лакшим као мама јер сакупља велику количину млека у краћем времену.

I feel that this product makes my life as a mum a bit easier as it means that I can get on with housework and cooking even when my baby is being fussy and doesn't want to be left alone.
Осећам да овај производ чини живот лакшим као мама, јер то значи да могу да наставим са кућним послом и кувањем чак и када моја беба буде узнемирена и не жели да буде остављена на миру.