Sta znaci na Srpskom MALAYSIA AND INDONESIA - prevod na Српском

• малезија и индонезија
• малезији и индонезији
• малезије и индонезије

Примери коришћења Malaysia and indonesia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its neighbours are Malaysia and Indonesia.
Суседне државе Сингапура су Малезија и Индонезија.

Thailand, Malaysia and Indonesia prevented migrant boats from landing.
Индонезија, Малезија и Тајланд одбили су да приме бродове с мигрантима.

Its closest neighbours are Malaysia and Indonesia.
Суседне државе Сингапура су Малезија и Индонезија.

Malaysia and Indonesia have been the countries where he has had the most commercial success.
Малезија и Индонезија су земље у којима је доживео највећи комерцијални успех.

The neighbors of Singapore include Malaysia and Indonesia.
Суседне државе Сингапура су Малезија и Индонезија.

Malaysia and Indonesia have some overlapping maritime claims, notably in the area around Sabah.
Малезија и Индонезија имају нека преклапајућа поморска потраживања, посебно у подручју око Сабаха.

The two biggest producers of oil palm are Malaysia and Indonesia.
Највећи произвођачи сировог палминог уља су Малезија и Индонезија.

In Malaysia and Indonesia, the predictions of increased market share for the pro-Sharia parties were likewise falsified.
U Maleziji i Indoneziji, predviđanja po kojima će prošerijatskim stranakama podrška porasti takođe su se pokazala lažnim.

The world's biggest producers of palm oil are Malaysia and Indonesia.
Највећи произвођачи сировог палминог уља су Малезија и Индонезија.

Malaysia and Indonesia share the legend of the pontianak, supposedly the undead manifestation of a woman who has died during childbirth.
Малезија и Индонезија дијеле легенду о понтианаку, наводно нечијој манифестацији жене која је умрла током порођаја.

The highest mountain ranges form the border between Malaysia and Indonesia.
Највиши делови овог планинског венца представљају природну границу између Малезије и Индонезије.

With this approach maybe even governments of Malaysia and Indonesia could be turned to the extreme anti-China position;
Оваквим приступом би се могле усмерити на екстремно антикинеску позицију и владе Малезије и Индонезије;

The palm fruit is the fruit of the oil palm, which grows primarily in Malaysia and Indonesia.
Палмово уље се производи притиском пулпе плодова уљне палме, која расте у Малезији и Индонезији.

Today, furniture products from Belarus, Malaysia and Indonesia are in great demand in Russia.
Данас су производи од намештаја из Белорусије, Малезије и Индонезије веома тражени у Русији.

The city was the capital of the old, Buddhist kingdom of Srivijaya that included a large part of Malaysia and Indonesia.
Град је био престоница древног хиндуистичко-будистичког краљевства Шривиџаја, које је контролисало већи део данашње Индонезије и Малезије.

It has land borders with Thailand in West Malaysia, and Indonesia and Brunei in East Malaysia..
У Западној Малезији има копнену границу са Тајландом, док се у Источној Малезији граничи са Индонезијом и Брунејем.

It is the only sovereign state completely on the island of Borneo, with the remainder of the island belonging to Malaysia and Indonesia.
То је једина суверена држава чија територија се налази у потпуности на острву Борнео, а остатак острва припада Индонезији и Малезији.

Subsidies in countries such as Malaysia and Indonesia, aimed at ramping up production for export, have helped to lower the cost of vegetable oil.
Великодушне државне субвенције у Малезији и Индонезији, са циљем да се повећа производња за извоз, такође су допринијеле спуштању цијене биљних уља.

There, he will heap attention on the Philippines, Thailand, Malaysia and Indonesia as well as India.
Ту ће Обама усмјерити пажњу на односе са Филипинима, Тајландом, Малезијом, Индонезијом, као и са Индијом.

International borders between Malaysia and Indonesia, Thailand, Singapore and Brunei are defined mostly by geological features such as the Perlis River and Golok River between Malaysia and Thailand; Straits of Johor between Malaysia and Singapore; and Pagalayan Canal between Malaysia and Brunei.
Међународне границе између Малезије и Индонезије, Тајланда, Сингапура и Брунеја дефинисане су углавном геолошким карактеристикама попут реке Перлис и реке Голок између Малезије и Тајланда; Јохоров мореуз између Малезије и Сингапура; и Пагалајски канал између Малезије и Брунеја.

The result ricocheted throughout Asia as currencies in the Philippines, Malaysia, and Indonesia came under attack from speculators.
Резултат који је рицоцхетед у целој Азији као валуте на Филипинима, Малезији и Индонезији био је нападнут од шпекулатора.

It is the only sovereign state completely on the island of Borneo; the remainder of the island's territory is divided between the nations of Malaysia and Indonesia.
То је једина суверена држава чија територија се налази у потпуности на острву Борнео, а остатак острва припада Индонезији и Малезији.

Located between two Muslim majority nations- Malaysia and Indonesia- with Islamic State group sympathizers, it has effectively checked terrorist threats.
Између две земље с муслиманском већином- Малезије и Индонезије- и симпатизерима Исламске државе, Сингапур ефикасно контролише терористичке претње.

Mountain ranges in the East tend to follow north-south or northeast-southwest paths, and the highest ranges form the border between Malaysia and Indonesia.
Планински ланци на истоку прате стазе север-југ или североисток-југозапад, а највиши ланци чине границу између Малезије и Индонезије.

Some source also stated that it was derived from a fruit called"mata kucing"(Euphoria malaiense),[note 1][note 2] a fruit that grows widely in Malaysia and Indonesia.[18] There was also a hill in the city that was named after the fruit, which is called Bukit Mata Kuching.
Неки извори такође наводе да је изведено из воћа названог„ мата кучинг“( Euphoria malaiense), воћа које расте у Малезији и Индонезији. У граду је постојало и брдо које је добило име по плоду, а које се зове Букит Мата Кучинг.

All courses in IAP are taught fully in English by lecturers who are graduated from the United Kingdom, Australia, Germany, Malaysia, and Indonesia.
Сви курсеви у ИАП-у у потпуности се изводе на енглеском језику од стране предавача који су дипломирали у Великој Британији, Аустралији, Њемачкој, Малезији и Индонезији.

Malaysia claims 200 metres( 656 ft) in the depth of the continental shelf or to the depth of exploration within the area below the South China Sea known as Sundaland.[ 23] The territorial claim for the Straits of Malacca is shared between Malaysia and Indonesia in accordance to a treaty signed in 1970 known as the Treaty Between the Republic of Indonesia and Malaysia on Determination of boundary Lines of Territorial Waters of the two Nations at the Strait of Malacca.
Такође има ексклузивну економску зону од 334, 671км на основу 200 metres( 656 фт) наутичких миља од обалске основне линије. Територијални захтев за Малачки мореуз деле Малезија и Индонезија у складу са уговором потписаним 1970. године познатим као Уговор између Републике Индонезије и Малезије о одређивању граничних линија територијалних вода двеју нација на Малачком мореузу.

That seems obvious, but it's still all too common to see topless girls on the beaches in Thailand, or super short shorts and crop tops in Malaysia and Indonesia.
То изгледа очигледно, али још увијек је превише уобичајено видјети топлес дјевојке на плажама у Тајланду, или супер кратке хлаче и врхове усјева у Малезији и Индонезији.

The crash killed 6 people: two pilots, the ambassadors of Norway and the Philippines, and the wives of the ambassadors of Malaysia and Indonesia.
Шесторо људи je погинуло у паду хеликоптера- амбасадори Норвешке и Филипина, супруге малезијског и индонежанског амбасадора и два пилота, а пет људи је повређено, укључујући амбасадоре Пољске и Холандије.

Indonesia, Malaysia and Australia are refusing to accept boat-refugees.
Индонезија, Малезија и Тајланд одбили су да приме бродове с мигрантима.