Sta znaci na Srpskom MALIC - prevod na Српском

• јабучна
• malić
• јабучне
• jabučne

Примери коришћења Malic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Organic acids(malic, citric and salicylic);
Органске киселине( јабучна, лимунска и салицилна);

Lactic acid bacteria are also used to help stabilize the malic acid in wines.
Bakterije mlečne kiseline se takođe koriste u stabilizaciji jabučne kiseline u vinima.

Strawberry contains malic acid as an active ingredient.
Стравберри садржи јабучне киселине као активни састојак.

Leave to stand for 15-20 minutes in water in which you have added a cup of malic acid.
Ostavite da odstoji 15-20 minuta u vodi u kojoj ste dodali šoljicu jabukovog sirćeta.

The salts and esters of malic acid are known as malates.
Соли и естери малинске киселине познати су као Малатес.

Malic acid has two stereoisomeric forms, though only the L-isomer exists naturally.
Малична киселина има две стереоизомерне форме( Л- и Д-енантиомери), само Л-изомер постоји природно.

And in large quantities contains malic, acetic, valeric acid.
Ау великим количинама садржи јабучна, сирћетну, валеријанске киселине.

Cause the malic acid in the juice can blunt the drug's effectiveness.
Jer maligna kiselina u soku može otupjeti efektivnost lijeka.

Do not give up juices and fruit drinks that are rich in succinic, malic and ascorbic acids.
Не одустајте од сокова и воћних напитака који су богати јантарном, јабучном и аскорбинском киселином.

But don't take malic acid(the form of alpha hydroxy acids that is generally taken by mouth).
Али не узимајте јабучну киселину( облик алфа-хидрокси киселина који се углавном узима уста).

Farmers simply don't know where to turn," farmer Atif Malic from Jablanica told SETimes.
Poljoprivrednici jednostavno ne znaju kome da se obrate“, kaže za SETimes poljoprivrednik Atif Malić iz Jablanice.

Malic Zuhra, a Muslim woman, watches the news on wartime General Ratko Mladic's arrest in Potocari near Srebrenica.[Reuters].
Muslimanka Zuhra Malić gleda vesti o hapšenju Ratka Mladića u Potočarima kraj Srebrenice.[ Rojters].

Fresh tomatoes contain a large percentage of citric and malic acid, as well as a certain percentage of oxalic acid.
Paradajz sadrži visok procenat limunske i jabučne kiseline, kao i određeni procenat oksalne kiseline.

Strawberries contain malic acid, which is great for dissolving coffee, red wine, and tea stains on teeth, says Curatola.
Јагоде садрже јабучна киселина, што је одлично за растварање кафу, црвено вино и чај мрље на зубима", каже Куратола.

It is composed of proteolytic enzymes papain and papayotin, malic acid, fatty oil, resin, alkaloid karpain.
Састоји се од протеолитичких ензима папаином и папаиотин, јабучна киселина, масно уље, смоле, алкалоида карпаин.

Clinical studies have shown that one of the most effective local saliva stimulants is a spray based on 1% malic acid.
Клиничке студије су показале да је један од најефикаснијих локалних стимуланса пљувачке спреј на бази 1% јабучне киселине.

When taken by mouth, the alpha hydroxy acid called malic acid is POSSIBLY SAFE when used short-term.
Када се узимају уста, алфа хидрокси киселина која се зове јабучна киселина, МОГУЋА БЕЗБЕДНА када се користи краткорочно.

In addition, the grapes are also rich in organic acids that benefit the skin such as citric acid, tartaric and malic acid.
Осим тога, грожђе је богато органским киселинама које погодују кожи као што је лимунска киселина, винска и јабучна киселина.

Penetrating substances under the skin, most often it is lactic, glycolic, malic or oleic acids, completely dissolve them.
Пенетирајуће супстанце под кожом најчешће су млечне, гликолне, маличне или олеинске киселине, потпуно их растварају.

Malic and gallic acids(the same as found in apples and apple cider vinegar) have long been used for kidney and bladder health.
Jabučna i galska kiselina( iste koje nalazimo u jabukama i jabukovom sirćetu) odavno se koriste za bubrege i zdravlje bešike.

Apples also contain“healthy” acids, like malic acid, that detoxify the body and naturally eliminate uric acid.
Апплес такође садрже" здрави" киселине, укључујући јабучна киселина, која прочистити тело и природно елиминисати мокраћну киселину.

These vegetables contain vitamins B and C, minerals(calcium, magnesium, phosphorus), as well as folic, nicotinic and malic acids.
Ово поврће садржи витамине Б и Ц, минерале( калцијум, магнезијум, фосфор), као и фолну, никотинску и јабучну киселину.

Studies have shown that the use of Rebamipide or malic acid sprays does not improve these patients(compared with the placebo group).
Истраживања су показала да примена спреја Ребамипида или јабучне киселине не побољшава ове пацијенте( у поређењу са плацебо групом).

Malic acid which is an antifungal, antibacterial, antiviral, and also supports energy production which increases mental and muscle functioning.
Jabučna kiselina koja je antifugalna, antibakterijska i antivirusna, takođe pomaže proizvodnju energije koja povećava mentalno i mišićno funkcionisanje.

Comments: in contrast to the previous tool, which is an artificial substitute for saliva, Dentaid Xeros spray is designed specifically to stimulate salivation(due to the content of 1% malic acid).
Коментари: за разлику од претходног алата, који је вештачка замена за слину, спреј Дентаид Ксерос је специјално дизајниран да стимулише саливацију( због садржаја 1% јабучне киселине).

He echoed what his colleague Malic said, claiming that the interview was proceeding normally until Jesic asked Ilic if he was related to Strahinja Ilic.
Trajkovski je, kao i Malić, izjavio da je intervju tekao normalno do trenutka kada je Ješić postavio pitanje o srodstvu sa Strahinjom Ilićem.

It carries reducing equivalents in the malate-aspartate shuttle, which utilizes the ready interconversion of aspartate and oxaloacetate, which is the oxidized(dehydrogenated) derivative of malic acid.
On izvodi redukciju ekvivalenata malate-aspartat premeštanja, koji koristi neposrednu inter-konverziju aspartata i oksaloacetata, koji je oksidovani( de-hidrogenizovani) derivat maleinske kiseline.

Fruit acids, such as malic acid and tartaric acid, contribute to flavor enhancement and act as anti-microbial agents(suppress mold and bacterial growth).
Воћне киселине, попут јабучне и винске киселине, доприносе побољшању укуса и делују као антимикробна средства( сузбијају раст плесни и бактерија).

In winemaking, a bacterial process, natural or controlled, is often used to convert the naturally present malic acid to lactic acid, to reduce the sharpness and for other flavor-related reasons.
У производњи вина, природно или под контролом, често се користи бактеријски процес за претварање природно присутне јабучне киселине у млечну киселину, да се смањи оштрина и из због других разлога везаних за окус.

These include: malic acid from apples, tartaric acid from grapes, glycolic acid from sugar cane, citrus citric acid, mandelic acid from almonds, etc.
То су: јабучна киселина из јабука, винска киселина из грожђа, гликолна киселина из шећерне трске, лимунска киселина цитруса, бадемова киселина из бадема, итд.