Примери коришћења Man who came на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Man who came to dinner.
Čovek koji je došao na večeru.You've just finished making the film called The Man Who Came To Earth.
Upravo Man who came to dinner.
Човек који је дошао на вечеру.Edward Jenner, an English physician,was the man who came on how to cure smallpox.
Едвард Џенер, енглески лекар,The Man Who Came to Diner.
Čovek koji je došao na večeru.They shouted to the old man who owned the house,‘Bring out the man who came to your house so we can have sex with him.'”.
Викали One man who came to dinner.
Човек који је дошао на вечеру.They said to the old man who was the owner of the house,“Bring out the man who came to your house so we can have sex with him!”.
Викали The man who came to dinner!
Čovek koji je došao na večeru!And they said to the old man, the owner of the house,"Bring out the man who came to your house so that we may have sex with him.".
Викали The man who came for dinner.
Човек који је дошао на вечеру.They spoke to the master of the house,the old man, saying,'Bring out the man who came to your house, that we may know him carnally!'.
Викали Says the man who came back from the dead.
Каже човек који је дошао вратио из мртвих.The person, who, after coming home, speaks of everything that he heard from a fool on the way,is no different from a man who came home and did not take off his shoes.
А The man who came when you were out.
Човек који је дошао док си ти The Thibodaux Massacre was fictionalized for the 2008 film The Man Who Came Back, about a man who survives the massacre and comes back for revenge.
Масакр Тхибодаук The man who came to Jesus was‘full of leprosy.'.
Čovek koji je došao Isusu The man who came to me the other day about burying his father.
Човек који је дошао пре пар дана да ме моли да сахрани свог оца.This man who came to the execution, how do you know he used that name?
Тај човек који је дошао на егзекуцију како знаш да I've got The Man Who Came to Dinner in my office. I'm begging the Ukrainian Embassy for help!
U mojoj kancelariji je" Čovek koji je došao na večeru", ja molim ukrajinsku ambasadu za pomoć!So these men who came…?
The men who came for you, did they leave?
Ljudi koji su došli po tebe, da li Probably men who came with her great grandfather.
Verovatno ljudi koji su došli sa svojim pradeda.The men who come here, they're not big on names.
Men who come up here are always looking for something… always going North, like you.
Ljudi koji dolaze ovamo uvijek traže nešto… uvijek idu na sjever, kao ti.Nell says it's just horny men who come around to snoop.
Nell kaže da su to samo napaljeni muškarci koji dolaze pronjuškati.They called to Lot,‘Where are the men who came to you tonight?
And they(i.e. old and young men of Sodom) called to Lot andsaid to him'Where are the men who came to you tonight?
И викаху Лота и говораху му:Где су људи што дођоше синоћ к теби?And they called to Lot andsaid to him,“Where are the men who came to you tonight?
И викаху Лота и говораху му:Где су људи што дођоше синоћ к теби?They called to Lot andsaid to him,“Where are the men who came to your house tonight?
I zvali 
