Sta znaci na Srpskom MAN WHO COULD - prevod na Српском

• čovek koji je mogao
• za muškarca koji uspe
• човек који би могао
• мушкарац који је могао
• човјека који је могао
• човек који је умео

Примери коришћења Man who could на Енглеском и њихови преводи на Српски

A man who could fly.
Човек који је умео да лети.

He was not a man who could.
Он свакако није био човек који би могао.

The Man Who Could Fly.
Човек који је умео да лети.

I've been wanting to meet the man who could find me.
Želim da upoznam čoveka koji može da me nađe.

The man who could do everything.
Čovek koji je mogao sve.

She claimed she would only marry a man who could defeat her in wrestling.
Zarekla se da će se udati samo za muškarca koji uspe da je pobedi u rvanju.

Man who could work miracles.
Čovek koji je mogao da čini čuda.

I picked a man who could cook too.
Желео сам да будем човек који може и да кува.

The man who could improvise the most intricate fantasies on the spur of the moment took infinite pains in the shaping of a considered composition.
Čovek koji je mogao da improvizuje najzamršenije fraze istoga trena, pravio je beskonačne planove u osmišljavanju svojih kompozicija.

He built a man who could melt.
Он је био мушкарац који је могао да каналише.

A man who could get things done.
Čovek koji je mogao da odradi posao.

She would only marry a man who could defeat her in a footrace.
Zarekla se da će se udati samo za muškarca koji uspe da je pobedi u rvanju.

One man who could very well have been on that esteemed list is the Canadian Serb, Filip Filipi.
Jedan čovek koji bi mogao da bude na toj cenjenoj listi je kanadski Srbin, Filip Filipi.

She declared that she would marry the man who could defeat her in wrestling.
Zarekla se da će se udati samo za muškarca koji uspe da je pobedi u rvanju.

The man who could eat anything was dying.
Čovek koji je mogao da jede sve bio je na samrti.

There he was, Dr. Griffin Pratt… a man who could ruin anyone's wet dream.
Тамо је био он, др. Грифин Прат, човек који може да упропасти свачији мокри сан.

The man who could eat anything was dying.
Човек који је могао да једе све био је на самрти.

She announced that she would marry any man who could beat her in a wrestling match.
Zarekla se da će se udati samo za muškarca koji uspe da je pobedi u rvanju.

The man who could be China's next president.
Jedini čovek koji bi mogao da bude sledeći predsednik Rusije.

Maybe I could go from the boy who made his buddies laugh to the man who could rally hundreds or thousands.
Možda bih mogao da se iz momka koji je zasmejavao svoje drugare pretvorim u čoveka koji može da zasmejava stotine i hiljade ljudi.

He was a man who could channel.
Он је био мушкарац који је могао да каналише.

The keeping of a mistress in Europe was not confined to royalty and nobility but permeated down through the social ranks, essentially to any man who could afford to do so.
Историјски у Европи, држање љубавнице није било ограничено на племство и племство, већ је прожето друштвеним редовима, у суштини на сваког човјека који је то могао да приушти.

Ask if they have a man who could to correct the English spring?
Pitaj imaju li čoveka koji bi mogao da popravi engleske gibnjeve?

Historically in Europe, keeping of a mistress was not confined to royalty and nobility but permeated down through the social ranks, essentially to any man who could afford to do so.
Историјски у Европи, држање љубавнице није било ограничено на племство и племство, већ је прожето друштвеним редовима, у суштини на сваког човјека који је то могао да приушти.

I have never known a man who could consume so much alcohol without falling down.
Nikada nisam sreo čoveka koji može toliko lekova da sabije i ne ispovraća se.

Particularly after I was in hospital, I had no idea whether there would be a man who could deal with my illness and all it can entail.
Посебно након што сам био у болници, нисам имао појма да ли ће бити човек који би могао да изађем на крај с болешћу и све што може изазвати.

Here was a man who could unite the empire and was worthy of replacing the king of Persia.
Ovde je bio čovek koji je mogao da ujedini carstvo i bio dostojan da zameni vladara Persije.

In his victory speech, Romney looked to South Carolina and the man who could ulimately be his main competitor, President Barack Obama.
U svom pobedničkom govoru, Romni se osvrnuo na Južnu Karolinu i čoveka koji bi naposletku mogao da bude njegov glavni suparnik, predsednika Baraka Obamu.

Any man who could afford a mistress could have one, regardless of social position.
Сваки човек који би могао да приушти љубавницу може имати једну или више, без обзира на његов друштвени положај.

Then Dummling asked once more for his bride, but the king was vexed that such an ugly fellow, whom everyone called Dummling, should take away his daughter, and he made a new condition, he must first find a man who could eat a whole mountain of bread.
Zvekan opet zatraži verenicu, no kralј, lјutit što će mu nikotović, koga svi nazivaju Zvekanom, odvesti kćer, stavi nove uslove: prvo treba da dovede čoveka koji može pojesti brdo hleba.