Sta znaci na Engleskom ČOVEK KOJI JE MOGAO - prevod na Енглеском

• man who could
• person who can

Примери коришћења Čovek koji je mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek koji je mogao sve.
The man that could do anything.

Drugo poglavlje: Čovek koji je mogao da vidi budućnost.
Which of the following does NOT mean: a person who can see the future.

Čovek koji je mogao sve.
The man who could do everything.

Barel kaže da je Kan bio“ jedini čovek koji je mogao da joj pomogne onog dana kada je poginula”.
Ironically, Burrell says that Khan was“the one man that could have helped her the day she died.”.

Čovek koji je mogao da čini čuda.
Man who could work miracles.

Ovde je bio čovek koji je mogao da ujedini carstvo i bio dostojan da zameni vladara Persije.
Here was a man who could unite the empire and was worthy of replacing the king of Persia.

Čovek koji je mogao da odradi posao.
A man who could get things done.

Čovek koji je mogao da vidi budućnost.
A person who can see the future.

Čovek koji je mogao da jede sve bio je na samrti.
The man who could eat anything was dying.

Ahil je bio čovek koji je mogao da oblikuje istoriju, miljenik sudbine, i to je ono što bi i ti trebalo da budeš, Aleksandre.".
Achilles was a man who could shape history, a man of destiny, and this is what you should be, Alexander.".

Čovek koji je mogao da improvizuje najzamršenije fraze istoga trena, pravio je beskonačne planove u osmišljavanju svojih kompozicija.
The man who could improvise the most intricate fantasies on the spur of the moment took infinite pains in the shaping of a considered composition.

Ovde je čovek koji je mogao biti precednik koji je bio voljen, omražen i o kome se pričalo kaosvaki čovek našeg vremena, ali kada umre nešto mu je na pameti što se zove" Rosebud".
Here's a man who could've been president who was as loved, hated and talked about as any man in our time, but when he dies something is on his mind called Rosebud.

Jedini čovek koji bi mogao da bude sledeći predsednik Rusije.
The man who could be China's next president.

Pitaj imaju li čoveka koji bi mogao da popravi engleske gibnjeve?
Ask if they have a man who could to correct the English spring?

Човек који је могао да једе све био је на самрти.
The man who could eat anything was dying.

Он свакако није био човек који би могао.
He was not a man who could.

Nema tog čoveka koji bi mogao da čini sve što on čini.”.
We didn't have a guy who could do what he does.".

Imamo snimak četvoro ljudi koji su mogli da ubiju Alison.
We have video of four people who could've killed Alison.

I svirali smo muziku sa ljudima koji su mogli da nestanu svakog trenutka.
And playing music with people who could disappear at any moment.

Stotinu, ako bi deset ljudi koje bih mogao imenovati- ako bi samo deset.
Hundred, if ten men whom I could name-- if ten honest men only--.

Ovo je bilo posebno kod ljudi, koji nisu mogli da vizualizuju nemanifestovanog Boga.
This was especially so for people who could not visualize the unmanifest god.

Da li Vi poznajete ljude koji bi mogli da mi pomognu?
Do you know people who could help?

Sveci su ljudi koji bi mogli da imaju sve, ali im ništa ne treba.
They are the people who could have anything, but needs nothing.

Znali su da ima troje ljudi koji bi ga mogli zameniti.
They knew there were three people who could replace him.

Šerujte svoje tekstove sa ljudima koji bi mogli da budu zainteresovani za to što ste napisali.
Think of people who might be interested in your text.

Ako bi deset ljudi koje bih mogao imenovati- ako bi samo deset poštenih ljudi- avaj.
If ten men whom I could name-- if ten honest men only--.

Da, ljude koji bi mogli imati motornu pilu.
Yeah, people who could have chainsaws.

Pretpostavljam da znaš neke ljude koji bi ti mogli dati neke informacije.
Well I'm guessing you know some people who could give you some information.

Stotinu, ako bi deset ljudi koje bih mogao imenovati- ako bi samo deset.
That if one thousand, if one hundred, if ten men whom I could name,-- if.

Sigurna sam da ima puno drugih ljudi koji bi mogli.
I'm sure there's plenty of other people who could.