Примери коришћења Osoba koja može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Postoji jedna osoba koja može.
Osoba koja može ispuniti poslednju prazninu.
The person who can fill the final void.Postoji samo jedna osoba koja može da me ima.
There's only one person that can have me.Ako Melanthius zaista postoji,on je jedina osoba koja može.
Ovo je osoba koja može uraditi sve.
Here's a person who can do anything.
Људи такође преводе
Zato što znaš da postoji samo jedan osoba koja može rešiti taj problem.
That's because you know there's only one person who can solve this problem.Ta nepoznata osoba koja može da uradi ili pomisli bilo šta.
This unknown person who can do or think anything.Molimo Vas da, u tom periodu, obezbedite dana adresi bude osoba koja može preuzeti pošiljku.
Please, at that time,ensure that at the address there is a person who can receive the shipment.Ona je jedina osoba koja može da dokaže moju teoriju.
She's the one person who can prove my theory.Dr Nurko, prešli smo sav taj put jer su mi svi rekli da ste jedina osoba koja može da pomogne.
Dr. Nurko, we came all the way here because everyone told me- you were the one person who could help.- Yeah, I know.Verujem da sam osoba koja može da uradi velike stvari.
Kada pronađete mir u sebi, postajete osoba koja može da živi u miru s drugima.
When you do, you become someone who can live in peace with others.Jedina osoba koja može da pomogne da vaše bulje ne zaglave u zatvoru.
The one person who can keep your dumb asses out of jail.Ali možda sam jedina osoba koja može da vam pomogne.
But I might be the one person that can help you.Osoba koja može čuti Božiji glas je neko ko je promenjen iznutra.
A person who can hear God's voice is someone, Postoji još samo jedna osoba koja može baciti sumnju na nas.
There's only one other person who can blow the whistle on us.Osoba koja može ima potres mozga treba odmah da prekine bilo kakve aktivnosti ili sport.
A person who might have a concussion should immediately stop any kind of activity or sport.Ali zapamtite da niko osoba koja može da zadovolji sva Vaša očekivanja.
Osoba koja može odvesti sebe još dalje kad napor postane bolan je osoba koja će pobediti.
The person who can drive themself further once the effort gets painful, is the one Ali zapamtite da niko osoba koja može da zadovolji sva Vaša očekivanja.
Keep in mind that no one person can meet all of your needs.Osoba koja može da dostigne istinsku mirnoću dok se kultiviše u društvu običnih ljudi je na zaista visokom nivou.
A person who can reach true tranquility while cultivating in ordinary people's society is really at a high level.Ali zapamtite da niko osoba koja može da zadovolji sva Vaša očekivanja.
But remember that no one person can ever meet all your expectations.Raina je jedina osoba koja može zaustaviti svog oca od gutanja Bass Industries.
Raina's the one person that can stop her father from swallowing up Bass Industries.Kada pronađete mir u sebi, postajete osoba koja može da živi u miru s drugima.
Whenever you discover peace inside your self, you become the kind of person who can reside at peace with others.Ili da postoji osoba koja može da promeni trenutno stanje. Ako ovo univerzum kontroliše kako onda mogu da pobedim?
A person who can change the current state of the universe keep winning, how Draga sestro, ti si jedina osoba koja može donijeti lijek ovim ljudima.
Dear sister, you are the one person who can bring the cure to these people.Majka kaže kako osoba koja može svladati ritam jampski pentametar može ovladati engleskim jezikom.
Mother says a person who can master the rhythm of the iambic pentameter Potrebna im je osoba koja može da ih razume i prihvati.
They need someone who can understand and listen to them.Ti si jedina osoba koja može da mi pomogne da skapiram ovo.
You are the one person who can help me put this together.Čak i u svakodnevnim prilikama osoba koja može ostati spokojna bez obzira na okolnosti, nepobediva je.
Even in human affairs, the person who can remain calm under all circumstances is invincible.
