Sta znaci na Srpskom MANAGEMENT PLANS - prevod na Српском

• планове управљања
• планови управљања
• планова управљања
• управљачких планова

Примери коришћења Management plans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Management plans for protected areas developed.
Планови управљања заштићеним подручјима.

It sets new principles for park management plans.
Поставља нове принципе за планове управљања парком.

Development of management plans for protected areas;
Давање сагласности на планове управљања заштићеним подручје;

A credit counseling agency is often able to provide families with advice on developing a debt management plans.
Агенција за кредитно саветовање је често у могућности да породицама пружи савете о изради планова управљања дугом.

A key to many diabetes management plans is learning how to count carbohydrates.
Кључ за многе планове управљања дијабетесом је учење како се узимају у обзир угљени хидрати.

The evacuation practice is intended to test the current emergency and evacuation management plans, for efficiency and speediness.
Вежбање евакуације има за циљ да тестира тренутне планове управљања ванредним ситуацијама и евакуацијом, њихову ефикасност и брзину.

Participate in drawing up the management plans for protected areas within their competence;
Учествују у изради планова управљања заштићеним подручјима из своје надлежности;

Drafting reports of nature state, issuing and implementing strategy, programs, action plans and management plans;
Израдом извештаја о стању природе, доношењем и спровођењем стратегија, програма, акционих и санационих планова и планова управљања;

The management plans foresee measures that will be implemented over a six-year period until 2021.
Планови управљања предвиђају мере које ће се имплементирати кроз шестогодишњи период до 2021. године.

Farmers can develop and implement nutrient management plans to mitigate impacts on water quality by.
Пољопривредници могу развити и применити планове управљања храњивим материјама како би ублажили утицај на квалитет воде помоћу.

Drafting reports on the state of nature, adoption and implementation of strategies, programs, action and remediation plans and management plans.
Израдом извештаја о стању природе, доношењем и спровођењем стратегија, програма, акционих и санационих планова и планова управљања;

Farmers can develop and implement nutrient management plans to reduce excess application of nutrients.[4]: pp. 4-37- 4-38[33].
Пољопривредници могу развити и спровести планове управљања хранљивим материјама како би смањили прекомерну примену хранљивих састојака.[ 1]: стр. 4-37- 4-38[ 2].

The team will also give support to the development of a countrywide NATURA 2000 network and to the preparation of its corresponding implementing strategy and management plans.
Пројекат ће подржати иницијалне кораке у развоју Natura 2000 мреже широм БиХ и одговарајуће стратегије за њену имплементацију и планове управљања.

Farmers can install erosion controls and implement nutrient management plans to control runoff pollution.[22][23]: pp. 4-95-4-96.
Пољопривредници могу увести контролу ерозије и применити планове управљања хранљивим састојцима ради контроле загађења испуштањем отпадне воде.[ 1][ 2]: стр. 4- 95-4- 96.

A combination of zoning, management plans, permits, education and incentives(such as eco-tourism certification) are employed in the effort to conserve the reef.
Комбинација зона, управљачких планова, дозвола, едукације и стимулација( као што је дозвола за еко-туризам) користи се у напору да се заштити Велики корални гребен.

The idea of integral river basin management is introduced, even across administrative and international borders, including river basin management plans and coordinated monitoring programs.
Интегрално управљање речним сливом, чак и преко административни и међународних граница, укључује планове управљања сливом и координиране програме мониторинга;

A combination of zoning, management plans, permits, education and incentives(such as eco-tourism certification) is used in the effort to conserve the Great Barrier Reef.
Комбинација зона, управљачких планова, дозвола, едукације и стимулација( као што је дозвола за еко-туризам) користи се у напору да се заштити Велики корални гребен.

The meeting was opened by Gordana Jančić, Executive director of PE"Srbijašume", who presented the values, model and management plans of the Biosphere Reserve"Golija-Studenica" and Nature Park"Golija", within which the reserve is located.
Састанак је отворила Гордана Јанчић, извршни директор ЈП" Србијашуме" представљајући вредности, модел и планове управљања Резерватом биосфере" Голија-Студеница" и Парком природе" Голија" у оквиру кога се налази.

Debt management plans are structured payment arrangements between a debtor, a creditor and a credit counseling agency that can help families better meet their debt obligations.
Планови управљања дугом су структурирани аранжмани плаћања између дужника, кредитора и агенције за кредитно савјетовање која може помоћи породицама да боље испуне своје дужничке обавезе.

In Serbian legislation feasibility assessment is closely related to the ecological network and is used primarily to preserve the core values of ecologically important areas that are defined by the Decree on the ecological network. Feasibility assessment applies to all the plans and activities(spatial plans, management plans, works, activities, etc.).
У законодавству Србије оцена прихватљивости је уско повезана са еколошком мрежом и служи, пре свега, за очување основних вредности еколошких значајних подручја која су дефинисана Уредбом о еколошкој мрежи. За све планове и активности( просторни планови, планови газдовања, планови управљања, радови, активности итд.).

We can help you to prioritise risks and develop risk management plans so that your project management team can take appropriate actions to handle the risks inherent in your project activities.
Možemo vam pomoći da prioritizujete rizike i razvijete planove za upravljanje rizikom tako da vaš tim za upravljanje projektom može da preduzme odgovarajuće mere za upravljanje rizikom koji je sastavni deo vaših projektnih aktivnosti.

All farm environmental management plans should allow for containment of substantial quantities of firewater and for its subsequent recovery and disposal by specialist disposal companies.[14] The concentration and mixture of contaminants in firewater make them unsuited to any treatment method available on the farm.
Сви планови управљања заштитом животне средине на фармама требало би да омогуће задржавање знатних количина против-пожарне воде и њено касније обнављање и одлагање од стране специјалних компанија за одлагање.[ 1] Концентрација и мешавина загађујућих супстанци у против-пожарној води чине их неприкладним за било који метод обраде доступан на фарми.

As these challenges affect Southeastern Hungary and Vojvodina, solutions require joint action. The project primarily aims to develop innovative and harmonized monitoring solutions and water management plans in order to prepare for eventual inclement weather. The results of the project will greatly contribute to the development of a cross-boundary water management and risk prevention system, improving the ecological and quantitative status of water bodies and minimizing the risk of drought and inland floods.
Kako pomenuti izazovi pogađaju i Jugoistočnu Mađarsku i Vojvodinu, rešenja zahtevaju zajedničku akciju. Projekat prvenstveno ima za cilj razvoj inovativnih i harmonizovanih rešenja za praćenje i planove za upravljanje vodama kako bi se pripremili za eventualne vremenske nepogode. Rezultati projekta će u velikoj meri doprineti razvoju prekograničnog sistema upravljanja vodama i sprečavanju rizika, poboljšanju ekološkog i kvantitativnog stanja vodenih tela i minimiziranju rizika od suše i poplave u unutrašnjosti.

Participate in the company's annual management plan;
Учествујте у годишњем плану управљања предузећа;

Update the asbestos management plan.
Primene plan upravljanja azbestom.

The River Basin Management Plan.
Плана управљања водама.

Sava River Basin Management Plan.
Плана управљања реке Саве.

Flood Risk Management Plan.
Плана управљања ризицима поплава.

The“ Danube River Basin Management Plan Update 2015.
План управљања сливу Дунава верзија 2015.

This involves ensuring your Project Management Plan is kept up to date.
То ће осигурати да План управљања отпадом остане актуелан.