Sta znaci na Srpskom MANIPULATE YOU - prevod na Српском

[mə'nipjʊleit juː]
[mə'nipjʊleit juː]
da manipuliše vama
manipulate you
da te izmanipuliše
manipulate you
да манипулише вама
manipulirati tobom
manipulate you
da manipulise tobom

Примери коришћења Manipulate you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do not let her manipulate you.
Ne daj joj da te izmanipuliše.
If Adria can manipulate you like this, any time she wants to, then you become a security risk.
Ako Adria može ovako manipulirati tobom kad god to poželi, onda postaješ sigurnosni rizik.
Don't let a child manipulate you.
Не дајте детету да манипулише вама.
If you do not set your boundaries at an early stage and do not let your man know that he should respect you,then you give him a signal that he can always dominate and manipulate you.
Ако не поставите своје границе у раној фази и не дозволите свом човеку да зна да вас поштује,онда му дајте сигнал да он увек може доминирати и манипулисати вама.
But do not let him manipulate you.
Ali ne dozvoli mu da te izmanipuliše.
Људи такође преводе
Remember: nobody can manipulate you without your consent and cooperation.
Zapamtite: niko ne može da manipuliše vama bez vaše saglasnosti i saradnje.
Do not let the child manipulate you.
Не дајте детету да манипулише вама.
Don't let others manipulate you in this way!
Ne dozvolite da neko manipuliše vama na taj način!
Focus on the facts anddon't let him manipulate you.”.
Ove komentare što daje,nemoj da dozvoliš da te izmanipuliše.".
Do not let anyone manipulate you!
Ne dozvoli da iko manipulise tobom!
Have others used money as a way to put you down or manipulate you?
Da li drugi ljudi koriste novac kao način da vas unize ili da manipulišu vama?
Don't let someone manipulate you!
Ne dozvoli da iko manipulise tobom!
What if they had tried to shame you or manipulate you?
Је ли неко некада покушао да вас подмити, или да манипулише вама?
Don't you let him manipulate you.
Da mu niste dopustili da manipuliše vama.
Once you are done,they have all the information with them and they can manipulate you accordingly.
Jednom kada završite,oni će imati sve informacije za sebe i mogu da manipulišu vama na osnovu toga.
You won't let others manipulate you.
Nećete dozvoliti da neko manipuliše vama.
You are not completely vain, but you want to be thought of as energetic and young, andthe person who sees this can manipulate you, turning to your vanity.
Нисте потпуно узалудни, али желите да вас се посматра као енергичног и младог, аособа која види ово може манипулисати вама, окрећући се вашој таштини.
Such words for a man will lead to the fact that his sense of self-importance will swell to immense sizes,and he will manipulate you, confident that you are completely dependent on him and forgive absolutely everything.
Такве речи за човека ће довести до чињенице да ће се његов осећај само-важности увећати до огромних величина,и он ће манипулисати вама, уверен да сте потпуно зависни од њега и опростити апсолутно све.
What about a man that can manipulate you?
A muškarca koji može manipulirati tobom?
Jillian was a ploy to motivate you, manipulate you, at first.
Dzilijan je bila tu da te motiviše, Da te izmanipuliše, u početku.
And once these algorithms know you better than you know yourself,they can control and manipulate you, and you won't be able to do much about it.
А када вас ови алгоритми упознају боље него што познајете сами себе,могли би да вас контролишу и да манипулишу вама, и не бисте могли пуно тога да учините поводом тога.
How exactly do you feel she manipulated you?
Kako biste se vi osećali da on manipuliše vama?
How would you feel if he manipulated you into something?
Kako biste se vi osećali da on manipuliše vama?
Shane manipulated you, so we'd go on a group hang with his… Trainer.
Šejn te je izmanipulisao kako bi izašli s njegovim… trenerom.
He has manipulated you.
On je manipulisao tobom.
Wow, I don't want to rain on your parade, buthe just totally manipulated you.
Vau, ne želim dati kvarim paradu, ali te je totalno izmanipulisao.
He was manipulating you.
On je manipulisao tobom.
He is manipulating you.
On je manipulisao tobom.
He's manipulated you.
On je manipulisao tobom.
Резултате: 29, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски