Sta znaci na Srpskom MANY DIED - prevod na Српском

• многи су умрли
• mnogi su umrli
• mnogi su poginuli
• mnogo ljudi je izginulo
• су многи преминули

Примери коришћења Many died на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many died.
Mnogi su umrli.

The snakes bit them and many died.
Змије су их уједале, тако да су многи умрли.

Many died.
Mnogi su poginuli.

They were born here and many died here.
Ovde se niko nije rodio, a mnogi su umrli.

Many died instantly.
Mnogi su umrli trenutno.

We saw no end to the struggle, and many died.
Nismo videli kraj borbi i mnogi su umrli.

Many died of cold.
Неки су умрли од хладноће.

The grenade came down and many died.
Ali su granate padale iza njega i mnogo ljudi je izginulo.

Many died from the cold.
Неки су умрли од хладноће.

And deadly serpents began to bite them, and many died.
Змије су их уједале, тако да су многи умрли.

Many died at their hands.
Многи су умрли на њеним рукама.

Many went to prison for six years, many died in the prison.
Mnogi su bili po sest godina, mnogi su umrli u zatvoru.

Many died before surgery.
Mnogi su umrli prije operacije.

Deported to Mauthausen concentration camp, many died there.[298].
Депортовани у концентрациони логор Маутхаузен, многи су тамо умрли.[ 298].

Many died unnecessarily.
Mnogi su bespotrebno umrli.

The remaining residents were deported to the concentration camp in Theresienstadt, where many died.
Преостали становници депортовани су у концентрациони логор у логор Терезин, где су многи умрли.

Many died during this mission.
Mnogo ljudi je izginulo u tim misijama.

The average stay was 30 years, and many died there, forgotten by the people who brought them there.
Просјечни боравак је био 30 година, а многи су тамо умрли, заборављени од људи који су их тамо довели.

Many died at sea due to bad conditions.
Многи су умрли на мору због лоших услова.

He is criticized for his conquest of the Navajo and their forced transfer to Bosque Redondo, where many died.
Оцрњен је због свог учешћа у покоравању Наваха и њиховом присилном пресељењу у Боске Редондо, где су многи преминули.

So many died here from torture alone.
У таквим условима многи су умрли само због запостављености.

Many Soviet soldiers had not been issued with winter garments, and many died of frostbite,"due to the irresponsible attitude of commanders".
Много совјетских војника није имало зимске одеће и многи су умрли на руској зими," због неодговарајућег става њихових заповедника".

Many died for lack of medical care.
Mnogi su kasnije umrli zbog nedostatka lekarske nege.

Concentration camp authorities deployed adolescents, particularly Jewish adolescents, at forced labor in the concentration camps, where many died because of conditions.
Органи концентрационог логора распоређивали су адолесценте, нарочито јеврејске, на присилни рад у радном делу логора или на околним имањима, где су многи преминули због екстремно тешких услова рада.

Many died en route of maltreatment and exhaustion.
Mnogi su umrli na putu, od zlostavljanja i iscrpljenosti.

Well, what we have seen is that in this particular area during El Nino, year'97,'98, the water was too warm for too long, and many corals bleached and many died.
Па, оно што смо видели је да је у овој области током Ел Ниња' 97. и' 98. године вода исувише дуго била топла, и многи корали били избељени а многи су умрли.

Many died because of a lack of medical treatment.
Mnogi su kasnije umrli zbog nedostatka lekarske nege.

For though by the offense of one, many died, yet much more so, by the grace of one man, Jesus Christ, has the grace and gift of God abounded to many..
Јер иако је дело једног, многи су умрли, још много више, милошћу једног човека, Исус Христ, има милост и дар од Бога обиловао за многе..

Many died in skirmishes between separatists and officers of the law.
Mnogi su poginuli u okršaju izmedju separatista i predstavnika zakona.

There, many died from exposure to the snow and winter weather.
Тамо су многи умрли од излагања снегу и зимском времену.