Sta znaci na Srpskom MANY DIFFERENT FIELDS - prevod na Српском

• многим различитим областима
• много различитих поља
• bezbroj različitih polja

Примери коришћења Many different fields на Енглеском и њихови преводи на Српски

It plays a major role in many different fields.
Има велику улогу у различитим областима.

There are many different fields that make up the broader field of accounting.
Постоји много различитих поља која чине шири области рачуноводства.

Python is widely used in many different fields.
Python се користи у различитим доменима.

PhD topics can cover many different fields within this discipline, for example, design, manufacturing, assembly, measurement, testing, and modeling.
ПхД теме могу покрити много различитих поља у овој дисциплини, на пример пројектовање, производњу, монтажу, мерење, тестирање и моделирање.

Ultrasound is used in many different fields.
Ултразвук се користи у многим различитим пољима.

The broad range of skills you will obtain a degree in business administration will allow you to choose from many different fields.
Широк спектар вештина које ће добити преко степена у пословној администрацији ће вам омогућити да изаберете из многих различитих области.

You can specialize in many different fields.
Možete se specijalizovati u bezbroj različitih polja.

We aim to create an energetic and vibrant atmosphere, and work hard to deliver world-class education in many different fields.
Naš cilj je da stvorimo energičnu i živopisnu atmosferu, i naporno radimo kako bismo obezbedili svetsku klasu obrazovanja u mnogim različitim oblastima.

Organic chemists work in many different fields, and spend most of their time developing new compounds.
Физикохемичари раде у бројним индустријским областима и учествују у формирању нових производа.

They can be successful in many different fields.
Oni mogu biti uspešni u više različitih sfera.

Because there are many different fields that each requires a different specialization, there are many ways students can choose to tailor their studies.
Јер постоји много различитих поља која сваки захтева различите специјализације, постоји много начина студенти могу да одлуче да прилагодимо своје студије.

You could specialise in many different fields.
Možete se specijalizovati u bezbroj različitih polja.

The Rand Corporation and the U. Air Force were two of the major organizations responsible for funding and disseminating information on Monte Carlo methods during this time, and they began to find a wide application in many different fields.
Корпорација Ранд и Америчко ратно ваздухопловство су биле главне организације одоговорне за финансирање и пропаганду Монте Карло метода током тог времена и почеле су да налазе примену у многим областима.

Graduates who complete the requirements for a master's degree in many different fields are recognized as experts.
Дипломаца који заврше услове за магистериј у многим областима су препознати као експерти.

The study of Business is relevant to many different fields and can also benefit students with humanitarian or social studies background.
Студија пословања је релевантан за различите области и такође могу имати користи студентима са хуманитарним или друштвеног порекла студија.

The technology of 3-D printing has revolutionised many different fields of work.
Коришћење 3Д штампача је револуционирало различите области деловања.

He said,“The Academy is an example of cooperation and training in many different fields by taking advantage of the training provided by various international institutions and today you are a professional being an example to the countries of the region and beyond”.
Rekao je," Akademija je primer saradnje i obuke u mnogim različitim oblastima tako što cÌete iskoristiti prednosti koje pružaju različite međunarodne institucije i danas ste profesionalac kao primer zemljama regiona i šire".

A Bachelor of Communication degree is very broad and can allow graduates to enter into many different fields of work.
Дипломирани степена комуникације је веома широка и може омогућити дипломцима да уђу у многим различитим областима рада.

He became known for his achievements in many different fields, including poetry, astronomy, and scientific writing.
Постао је познат по својим достигнућима у многим различитим областима, укључујући поезију, астрономију и научно писање.

So far, there are about 8 million lines of Mathematica code in Wolfram Alpha built by experts from many, many different fields.
До сада, постоји око 8 милиона редова" Математикиног" кода у" Волфрам Алфи" исписаних од стране многих стручњака из многих области.

Your future career will require you to pull information from many different fields to come up with creative solutions to future problems.
Интердисциплинарна знања-Ваша будућа каријера ће од вас захтевати да повлачите информације из различитих области како бисте дошли до креативних решења за будуће проблеме.

René Antoine Ferchault de Réaumur(French:[ʁe.o. myːʁ]; 28 February 1683, La Rochelle- 17 October 1757, Saint-Julien-du-Terroux) was a French scientist who contributed to many different fields, especially the study of insects.
René Antoine Ferchault de Réaumur; 28. фебруар 1683, Ла Рошел- 17. октобар 1757, Сен Жилијен ди Теру био је француски научник, који је допринео великом броју различитих поља, посебно проучавању инсеката.

The exhibition“Djordje Stanojevic, Rector who Lit up Belgrade” shows the achievements of this ambitious scientist and humanist in many different fields. First and foremost, there is electrification, then astronomy, scientific and documentary photography and many other fields which hugely influenced not only the development of Serbia, but the world as well.
Изложба„ Ђорђе Станојевић, ректор који је осветлио Београд“ обухвата остварења овог амбициозног научника-хуманисте у оквиру разноврсних области физике- првенствено електрификације, затим астрономије, научне и документарне фотографије, те низа других области које су биле од изузетног утицаја на развој и изградњу Србије и света.

René Antoine Ferchault de Réaumur(28 February 1683 La Rochelle- 17 October 1757 Saint-Julien-du-Terroux) was a French scientist who contributed to many different fields, especially the study of insects.
René Antoine Ferchault de Réaumur; 28. фебруар 1683, Ла Рошел- 17. октобар 1757, Сен Жилијен ди Теру био је француски научник, који је допринео великом броју различитих поља, посебно проучавању инсеката.

HPU students whose coursework has focused on international political and economic issues have gone onto successful careers in many different fields, including international business, law, economic analysis, secondary and higher education, political consulting, policy analysis, and in various other professions that require strong analytical, writing and intercultural skills…[-].
Студенти ХПУ-а чији се рад усмерио на међународна политичка и економска питања уследила су на успешне каријере у многим различитим областима, укључујући међународне послове, право, економску анализу, средње и високо образовање, политички консалтинг, анализу политике и разне друге професије које захтевају јаке аналитичке, писање и интеркултуралне вештине…[-].

René Antoine Ferchault de Réaumur(French:; 28 February 1683, La Rochelle- 17 October 1757, Saint-Julien-du-Terroux) was a French entomologist and writer who contributed to many different fields, especially the study of insects.
René Antoine Ferchault de Réaumur; 28. фебруар 1683, Ла Рошел- 17. октобар 1757, Сен Жилијен ди Теру био је француски научник, који је допринео великом броју различитих поља, посебно проучавању инсеката.

Your children's future career will require them to pull information from many different fields to come up with creative solutions to future problems.
Интердисциплинарна знања-Ваша будућа каријера ће од вас захтевати да повлачите информације из различитих области како бисте дошли до креативних решења за будуће проблеме.

BTEC HND in Graphic Design aims to teach you about graphic design skills as well as develop your creative thinking in many different fields for the prupose of expand ing your specialized knowledge.
Едекцел ХНД у графички дизајн има за циљ да вас научити о графичким вештинама дизајна као и развој ваше креативно размишљање у различитим областима за прупосе на проширити инг свој специјализовано знање.

For this reason, earning a postgraduate diploma in finance may help students find rewarding careers in many different fields, such as education, government, business, manufacturing, healthcare, and of course, finance.
Из тог разлога, зараду на постдипломским студијама у области финансија може помоћи студентима да стекну награђивану каријеру у многим различитим областима, као што су образовање, влада, бизнис, производња, здравство и, наравно, финансије.

Familiarity with the areas of Economics and Applied Computing and a knowledge of the ways in which they overlap and complement each other will equip successful graduates to move into careers in many different fields, including business, banking, education and, if desired, a more advanced study of Economics and/ or Applied Computing at the masters level.
Познавање области економије и информационих система и познавање начина на који они преклапају и допуњују једни друге ће опремити успешне дипломце да преместите у каријери у многим различитим областима, укључујући и бизнис, банкарство, образовање и, по жељи, напреднији студирам економију, односно информационих система на мастер нивоу….