Sta znaci na Srpskom MANY LIBRARIES - prevod na Српском

• многе библиотеке
• многим библиотекама
• mnoge biblioteke

Примери коришћења Many libraries на Енглеском и њихови преводи на Српски

They make many libraries.
Pokazuju brojne biblioteke.

Many libraries have summer reading programs, book clubs, and reading contests for even the youngest readers.
Mnoge biblioteke imaju čak i letnje čitalačke programe, književne klubove i tribine čak i za najmlađe čitaoce.

There are too many libraries.
Postoji i mnogo elektronskih biblioteka.

I mean, how many libraries has your dad had to endowto get you this spot?
Mislim, koliko je biblioteka tvoj tata finansirao da bi ti osigurao ovo mesto?

There are too many libraries.
Постоји и много електронских библиотека.

(In the US many libraries sell donated books at Friends of the Library sales.).
( У САД многе библиотеке продају дониране књиге на продају пријатеља библиотеке.)..

This document is also available at many libraries.
Ova knjiga je dostupna i u par knjižara.

Therefore, it uses many libraries from other projects.
Стога, користи многе библиотеке из других пројеката.

Upon its initial release in the United States, it was banned in many libraries right off the bat.
Након првобитног пуштања у Сједињене Америчке Државе, забрањено је у многим библиотекама одмах од палице.

Unfortunately, many libraries are not available for. NET Core.
Mnoge biblioteke nisu podrzane, ali moze da se nadje ponesto za. NET Core.

Get a leg up on job seekers by taking advantage of the employment partnerships many libraries have entered into.
Подигните ногу на особе које траже посао користећи партнерства за запошљавање које су ушле многе библиотеке.

Unfortunately, like so many libraries… his books were open to the public.
Ali nažalost, kao i kod mnogih knjižnica njegove knjige su bile otvorene za javnost.

Note: If you do not have a printer, you can print on the ironing foil either in the copy shop or in many libraries.
Напомена: Ако немате штампач, можете га одштампати на фолији за пеглање или у продавници копија или у многим библиотекама.

We're currently working with many libraries to include their collections in Google Books.
Тренутно сарађујемо са многим библиотекама да бисмо уврстили њихове колекције у Google књиге.

Many libraries have a Polk's Reverse Telephone Directory, allowing you to search by address rather than by a homeowner's name.
Многе библиотеке имају Полков Реверсе Пхоне Дирецтори, омогућавајући вам да претражујете по адреси, а не именом власника куће.

At the time of his death, Carpenter was largely forgotten, but his books were stocked in many libraries'"restricted to adults" sections and proved inspirational to gay people searching for solace.
У време смрти, Карпентер је био углавном већ заборављен, али његове књиге су се налазиле у многим библиотекама у секцијама за одрасле, дајући инспирацију геј људима.

Many libraries now offer the same services, including access to online education portals, career training and coaching, help completing applications and more.
Многе библиотеке сада нуде исте услуге, укључујући приступ интернетским образовним порталима, обуку за каријере и тренирање, помоћ при завршетку апликација и још много тога.

It was created as a special depository of books, then as a library within the Ministry of Education, and since then the library gathered many libraries, public and state authorities and bought out several private libraries( Lukijan Mušicki, Josip Schlesinger), which have grown over time into the National Library..
Настала је као својеврсни депозит књига, затим била библиотека у саставу( Књажевско-типографијска библиотека, Библиотека Попечитељства просвештенија), након тога је окупила више библиотека јавних и државних надлештава и откупила неколико приватних библиотека( Лукијана Мушицког, Јосипа Шлезингера), да би временом израсла у националну библиотеку..

Many libraries also provide on-site training in popular workplace software, like Word, Adobe and Excel- perfect for anyone who wants to add to their skill set or brush up on a program they haven't used in a while.
Многе библиотеке такође обезбеђују обуку на локалном софтверу, као што су Ворд, Адобе и Екцел- савршено за све који желе да додају својој вештини или помажу у програму који нису користили у неко време.

It was created as a special depository of books, then as a library within the Ministry of Education, and since then the library gathered many libraries, public and state authorities and bought out several private libraries( Lukijan Mušicki, Josip Schlesinger), which have grown over time into the National Library..
Настајала је постепено, од својеврсног депозита књига, преко библиотеке у саставу Књажевско-типографске библиотеке и Библиотеке Попечитељства просвештенија, као и обједињавањем библиотека више јавних и државних надлештва и откупљивањем неких значајних приватних библиотека( Лукијана Мушицког, Јосипа Шлезингера), да би временом израсла у националну библиотеку..

It's a little-known fact that many libraries allow cardholders to download audio and electronic books, movies, and MP3s from the comfort of their homes.
Мало је позната чињеница да многе библиотеке омогућавају власницима картица да преузимају аудио и електронске књиге, филмове и МП3 из удобности својих домова.

Once again, a number of writers will be joining the readers, and many libraries will be granting discounts on membership fees and running special programmes books of publishers taking part in Book Night, foreign books, and gift shop offerings will be on a 20% discount.
I ovog puta, veliki broj pisaca družiće se sa čitaocima, a mnogobrojne biblioteke odobravaće popuste na članarinu i organizovati poseban program. Popust na knjige izdavača koji su se priključili" Noći knjige" kao i na strana izdanja i gift asortiman biće 20%.

Thus, for example, many library implementations of quicksort will switch to a simple loop-based insertion sort or similar algorithm once the number of items to be sorted is sufficiently small.
Одатле, на пример, многе библиотечке имплементације алгоритма брзог сортирања( квиксорт алгоритма) ће рекурзивни позив заменити сортирањем уметањем или неким сличним алгоритмом који је заснован на итерацијама, када број преосталих елемената постане довољно мали.

It is available at many public libraries.
То је доступан на многим јавним библиотекама.

Many academic libraries are open to the.
Многи делови библиотеке су отворени за студенте.

It can be found in many public libraries.
То је доступан на многим јавним библиотекама.

In the Internet there are many electronic libraries.
Постоји и много електронских библиотека.

Borrow ebooks from many public libraries for use with ADE.
Позајмљују ебоокс од многих јавних библиотека за употребу са АДЕ.

Many national libraries from around the world are engaged in such efforts.
Многе локалне библиотеке широм света су се прикључиле овој акцији.

My skills in Java are practical experience with many different libraries and technologies.
Моје способности у Јави су практично искуство са много различитих библиотека и технологија.