Примери коришћења Many paths на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many paths, one purpose.
Много путева, један циљ.There are not one, but many paths.
Ne jedan, već mnoštvo puteva.Many paths lead to God.
There are not one, but many paths.
There are many paths to redemption.
Postoji mnogo puteva do iskupljenja.There are many ways and many paths.
Mnogo ideja i puno puteva.There are many paths to reach that goal.
Postoji mnogo puteva za dostizanje tog cilja.It is not one path but many paths.
Ne jedan, već mnoštvo puteva.You can take many paths to get to the same place.".
Mnogo staza vodi do istog mesta.".It is not one path but many paths.
I to ne jedan, vec mnogo puteva.There are many paths to the same place. Trust me.
Mnogo staza vodi do istog mesta, veruj mi.There is not only one path, but many paths.
I to ne jedan, vec mnogo puteva.Of the many paths ahead, whichever you choose is right.
Od mnogo staza ispred nas, bilo koju da izabereš je prava. Pa, dogovorili smo se.He said life offers you many paths to choose from.
Rekao je da zivot nudi mnoge puteve.There are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same.".
Postoje mnogi putevi do vrha planine, ali pogled je uvek isti.".I found a book that led me down many paths.
Našla posao koji mi je odredio mnoge puteve.There are many paths in this maze… but only one heads towards the destination.
Ima mnogo puteva u ovom lavirintu… ali samo jedan ide prema odredištu.To reach a destination,there are many paths.
Da bi stigli do odredišta,postoji mnogo puteva.There are many paths leading to the top of Mount Fuji, but there is only one summit.".
Ima mnogo puteva koji vode na vrh planine Fuji, ali tamo je samo jedan vrh-ljubav.“.Lord, help me to remember there are many paths and one truth.
Gospode, pomozi mi da zapamtim da ima mnogo puteva i istina.There are many paths one can choose to achieve that, as per his or her inherent constitution.
Postoji mnogo puteva koje neko može da izabere da bi ovo dostigao, u skladu sa njemu ili njoj svojstvenom konstitucijom.Though we have but a single purpose, there are many paths which lead to it.
Postoji samo jedan cilj i mnogo puteva koji vode do njega.I'm sure you can see there are so many paths to take, and if we just talk through them together.
Сигуран сам да можете да видите Постоји толико много путева да предузму, И ако само причамо кроз њих заједно.The narrow road was crossed and re-crossed by many paths made by the hunters and woodcutters.
Uski putić su presecele mnoge stazice koje su napravili lovci i drvoseče.The narrowed road was crossed and recrossed by many paths made by the hunters and woodcutters.
Uski putić su presecele mnoge stazice koje su napravili lovci i drvoseče.There are many programs, many approaches, many paths developed by many masters.
Postoje 
