Примери коришћења Many politicians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I met many politicians.
Mnoge političare sam upoznao.That is a level of vulnerability that many politicians would avoid.
Ovo je nivo demagogije kakvu ni mnogi političari ne bi bili u stanju da dostignu.Many politicians and public figures have….
Mnogi političari i javne ličnosti od autoriteta….I have met a great many politicians.
Mnoge političare sam upoznao.Many politicians have posed in front of this area.
The majority of Russians demonstrate more wisdom and responsibility than many politicians.
Народ је показао свијест, више рационалног и разумног него многи политичари.Many politicians and businesses say this would damage the economy.
Многи политичари и предузећа кажу да би то могло наштетити економији.Factionalism created one barrier, but many politicians had supported the Klan simply out of expedience.
Подијељеност створио једнубаријеру, али многи политичари су подржали Клан чисто из пробитачност.Many politicians, directors of large companies were born in this issue.
Mnogi političari, direktori velikih kompanija su rodjeni u ovom broju.Elections are due in 2018 but many politicians are calling for them to be held earlier.
Parlamentarni izbori u Italiji trebalo bi da se održe 2018. godine, ali mnogi političari zalažu se za njihovo ranije održavanje.Many politicians are still debating the ethics of this particular form of torture, but.
Mnogi političari još uvek raspravljaju o etici ovog načina mučenja, ali.Factionalism created one barrier, but many politicians had supported the Klan simply out of expedience.
Фракционизам је створио баријере, али многи политичари су подржали Клан само из прагматичних а не из идеолошких разлога.Many politicians in the province are focusing on status first, economy second.[Laura Hasani].
Mnogi političari u pokrajini usredsređeni su prventstveno na status, a tek onda na ekonomiju.[ Laura Hasani].It is the reason why, over the years, you have not seen many politicians on my show, because I have only got one hour.".
To je razlog što godinama na mojim programima niste mogli da vidite mnogo političara- ja imam samo jedan sat na raspolaganju.”.There are many politicians, but the country needs a unifying factor.
Postoji mnogo političara, ali zemlji je potreban faktor ujedinjenja.What makes the documents particularly appealing, though, is that many politicians speak the unvarnished truth, confident as they are that their musings will never be made public.
Međutim, kod ovih dokumenata je zanimljivo to što mnogi političari govore potpuno otvoreno, uvereni da se njihove besede nikad neće objaviti.Many politicians disagreed however, stressing that the explosion was an act against the state, rather than the weekly.
Međutim, mnogi političari se ne slažu i naglašavaju da je eksplozija čin protiv države, a ne protiv nedeljnika.Kennedy goes on to argue that, far from being spineless lapdogs, many politicians who conciliate, and whose voting“evolves,” demonstrate a unique and necessary form of courage.
Кенеди наставља да тврди да су многи политичари који се међусобно мијењају, а чије се гласање" развија", показати јединствен и неопходан облик храбрости.For many politicians, the global economic crisis came as a tornado; for me it is just a breeze," Markovic tells SETimes.
Za mnoge političare, svetska ekonomska kriza došla je kao tornado, za mene je to samo povetarac", kaže Marković za SETimes.In Kosovo there are many politicians who speak about exchange, by giving up the north.
Na Kosovu ima mnogo političara koji razgovaraju o razmeni, odustajući tako od severa.Many politicians are broadcasting their messages by monopolizing state-controlled media or by spreading disinformation in social networks.
Многи политичари шире своје поруке преко контролисаних државних медија или шире дезинформације на друштвеним мрежама.The reason, he said, is that many politicians still want to manipulate casualty figures for political reasons.
Razlog toga je, dodao je on, što mnogi političari još uvek žele da manipulišu podacima o broju žrtava iz političkih razloga.Many politicians, Satanists and other members of this system are controlled to ensure complete control over events.
Многи политичари, сатанисти и други представници овог система, су под сталном контролом, како би се обезбедила потпуна контрола над догађајима.As a result of a movement earlier in the decade, many politicians donated funds to establish the college, including Benjamin Disraeli, William Gladstone and Robert Peel.
Као резултат покрета раније у декади, многи политичари донирала средства за успостављање факултет, укључујући Бењамин Дисраели, Виллиам Гладстоне и Роберт Пил.Many politicians, Satanists and others throughout the system are mind-controlled to ensure complete control of events.
Многи политичари, сатанисти и други представници овог система, су под сталном контролом, како би се обезбедила потпуна контрола над догађајима.At best, many politicians remain indifferent about threats to journalists.
U najboljem slučaju, mnogi političari ostaju indiferentni na pretnje novinarima.Many politicians now say"our foreign policy has been way to fixated on the West and that needs to be stopped- our future is elsewhere".
Mnogi političari sada kažu- naša spoljna politika je bila fokusirana na Zapad i s tim treba prestati; naša budućnost je drugde.Masaryk, many politicians, college professors, and diplomats attended his funeral.
Масарик, многи политичари, факултетски професори и дипломате присуствовали су његовој сахрани.Many politicians started their career as deputies, such as Karl Renner, later chancellor and president of Austria, and Leopold Kunschak, later conservative leader.
Многи политичари су започели каријеру као посланици, попут Карла Ренера, каснијег канцелара и председника Аустрије, и Леополда Куншака, каснијег конзервативног лидера.At the same time many politicians disseminate their own views through control over the state media or misinformation in social networks.
Многи политичари шире своје поруке преко контролисаних државних медија или шире дезинформације на друштвеним мрежама.
