Sta znaci na Srpskom MANY RELATIONSHIPS - prevod na Српском

• mnoge veze
• многи односи
• mnogo veza
• mnogim vezama

Примери коришћења Many relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have been in many relationships.
I bio sam u mnogo veza.

Many relationships fail nowadays.
Mnoge veze danas ne uspevaju.

Boredom kills many relationships.
Боравак убија многе односе.

Many relationships start out great.
Mnoge veze počinju savršeno.

This is the case in many relationships.
Tako je i u mnogim vezama.

Today, many relationships fail.
Mnoge veze danas ne uspevaju.

Lack of communication between partners has destroyed many relationships.
Nedostatak komunikacije upropastio je mnoge veze.

But many relationships don't work out.
Ali, mnoge veze ne uspeju.

A fact that has helped many relationships fail.
Ovo je faktor koji je mnoge veze doveo do raskida.

Many relationships are broken in this way.
Mnoge veze se tako prekidaju.

As a result, so many relationships fail today.
Zbog toga, mnoge veze danas ne uspevaju.

Many relationships start as friendships.
Многи односи почињу као пријатељство.

I have built up many relationships over 10 years.
Izgradila sam mnogo veza tokom više od 10 godina.

Many relationships have ended because of it.
Mnoge veze su se završile zbog nje.

Indifference is truly a reason many relationships do not last.
Несигурност је огроман разлог због којег многи односи не успевају.

Many relationships end during this time.
Mnoge veze će se završiti u ovom periodu.

Lack of communication between partners has destroyed many relationships.
Komunikacija Nedostatak komunikacije upropastio je mnoge veze.

Too many relationships have ended because of this.
Mnoge veze su se završile zbog nje.

The concept of monogamy is outdated, and monotony has pushed many relationships to take a turn for the'monogamish,'" said OpenMinded founder and CEO, Brandon Wade.
Концепт моногамије је застарео, а монотонија је гурнула многе односе како би се окренула за” моногамију“, рекао је оснивач и ЦЕО ОпенМиндед-а, Брандон Ваде.

Many relationships actually started as friendships.
У ствари, многи односи почињу као пријатељство.

I've had too many relationships that didn't work out.
Imala sam mnogo veza koje nisu uspele.

Many relationships have been ruined because of money.
Многе везе међу људима уништене су због новца.

I have had many relationships, for many years.
Imala sam mnogo veza, za mnogo godina.

Many relationships are ruined because of financial disagreements.
Mnogim vezama dođe kraj zbog novčanih nesuglasica.

Unfortunately many relationships break down because of money problems.
Mnogim vezama dođe kraj zbog novčanih nesuglasica.

Many relationships end because of differences in maturity level.
Многи односи престају због разлика у нивоу зрелости.

In fact, many relationships start off as friendships.
У ствари, многи односи почињу као пријатељство.

Many relationships are destroyed because of the inability to express their feelings and love.
Многи односи су уништени због немогућности да изразе своја осећања и љубав.

That's why so many relationships fail when honeymoon ends and reality sense in.
Zato toliko mnogo veza propadne kad se medeni mesec zavrsi i zdrav razum prevlada.

Many relationships go through violent and destructive pain-body episodes at regular intervals.
Mnoge veze redovno prolaze kroz nasilničke i destruk tivne epizode tela-boli.