Sta znaci na Srpskom MARINKA - prevod na Српском

• marina
• маринка
• marinka

Примери коришћења Marinka на Енглеском и њихови преводи на Српски

Marinka, no!
Marina, nemoj!

Where's Marinka?
Gde je Marina?

Marinka, serves!
Leonova, serviraj!

My… my name is Marinka.
Drago mi je. Marina.

Marinka, tell them.
Marina, kaži im.

I asked you,"Where's Marinka?"?
Tebe pitam, gde je Marina?

Marinka, how are you?
Marina, kako si?

There's a pay phone near where Marinka would have gone out on deck.
Postoji govornica tamo gde bi Marinka izašla na palubu.

Marinka, run away,?
Marina, da pobegnemo?

As soon as the thought flashes in my head that Marinka, from work, has a more beautiful figure, immediately dismiss her.
Чим се у глави појави мисао да Маринка, са посла, има лепшу фигуру, одмах је отпусти.

Marinka, look at me.
Mariša, pogledaj me.

It doesn't matter what her husband has Marinka and what's better for him- do not even think of saying this to your beloved.
Није важно шта њен супруг има Маринка и што је боље за њега- не помишљај на то да то кажеш свом вољеном.

Marinka warned us.
Marina nas je upozorila.

If there were 9,000[Russian forces] here, I wouldn't be explaining what happened in Krasnogorovka or Marinka.
Да је у Донбасу заиста 9. 000 војника Русије- не бих вам ја сада објашњавао шта се догађало у Красногоровки или Марјинки.

Marinka, we should go back?
Marina, da se vratimo?

According to the Russian ambassadors to the Polish government, that“Ivashka was executed for his evil deeds and Marinkin's son was executed, and Marinka died in Moscow from an illness and with longing at will.”.
Према речима руских амбасадора пољске владе," Ивасхка је погубљен због својих злих дела и Маринкин син је погубљен, а Маринка је умрла у Москви због болести и чежње.".

Marinka was most happy.
А Маша је била најсрећнија.

According to the Russian ambassadors to the Polish government, that“Ivashka was executed for his evil deeds and Marinkin's son was executed, and Marinka died in Moscow from an illness and with longing at will.” Other sources claim that she was hanged or drowned.
Према речима руских амбасадора пољске владе," Ивасхка је погубљен због својих злих дела и Маринкин син је погубљен, а Маринка је умрла у Москви због болести и чежње." Други извори тврде да је била обешена или утопљена.

Marinka. I've watched you for some time.
Marina, odavno vas posmatram.

You know, Marinka, This is a negative sign.
Znate, Marina, sve je to crna magija.

Marinka, you didn't need to come.
Marina, nije trebalo da ideš sa nama.

The head of Croatia's anti-corruption office, Marinka Orlic, who is also involved in the investigation, said some people suspected"money paid as donations was transferred to private bank accounts and that some individuals used it to buy themselves companies.".
Šef hrvatske službe za borbu protiv korupcije, Marinka Orlić, koja je takođe uključena u istragu, rekla je da su neki ljudi posumnjali da je« novac isplaćen u vidu donacija prebačen na privatne bankovne račune i da su ga neki pojedinci iskoristili da kupe kompanije za sebe».

Marinka, I'd like to thank for an interesting and comprehensive report.
Marina, hvala za zanimljiv i temeljan rad.

In Marinka, on the western outskirts, the battalion was sent forward ahead of tanks and armoured vehicles of the Ukrainian army's 51st Mechanised Brigade.
У Маринки на западној периферији, батаљон је упућен испред тенкова и оклопних возила Украјинске 51 механизоване војне бригаде.