Примери коришћења Marital status на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Marital Status(required).
And your marital status?
Kakav je tvoj bracni status?To receive the reference about my marital status.
Да се изјасни о свом брачном статусу.Marital status is also not worth choosing, it rarely shows.
Брачни статус такође није вредан избора, то се ретко показује.What's your marital status?”.
Koji je Vaš bračni status?*.Placing money into an IRA depends on income,age and marital status.
Стављање новца у ИРА зависи од прихода,старости и брачног статуса.What is your marital status?”.
Koji je Vaš bračni status?*.A marital status is used to indicate that whether the person is married or not.
Брачни статус се користи да означи да ли је особа у браку или не.Doesn't record your marital status.
Не снима свој брачни статус.Unmarried: this marital status indicates that the person has never been married.
Неожењен: овај брачни статус указује да особа никада није била у браку.Nothing to do with marital status.
То нема везе са брачним статусом.Conlon noted the marital status of each member, and whether it changed over time.
Конлон је забележио брачни статус сваког члана и да ли је с временом било промена.The number five doesn't have a marital status.
Broj pet nema bracni status.The variation of gender, marital status, and age was relatively small across regions.
Разлике у полу, брачном статусу и старости биле су релативно мале гледано по регионима.Why do they want to know your marital status?
Zašto bi svi znali vaš bračni status?Divorced: this marital status indicates that the person has obtained a legal divorce and has not remarried.
Разведени: ово брачно стање указује да је особа добила законски развод и да се није поново удала.Asking about marital status.
Увјерење о слободном брачном статусу.This interpretation focuses more on moral purity than marital status.
Ово тумачење се више односи Introduction of the question about„de facto“ marital status(data on consensual unions will be obtained);
Увођење питања о de facto брачном статусу( добиће се подаци о ванбрачним заједницама);Everyone is friendly,regardless of age or marital status.
Свако је равноправан,без обзира на породични и брачни статус.Separated: this marital status includes that the person is legally married but they both are no longer staying together;
Раздвојено: овај брачни статус укључује да је особа законски ожењена, али обоје више не остају заједно;The rules differ depending on your marital status.
Ограничења варирају у односу на ваш брачни статус.Single: this marital status indicates that the person has either never married or the marriage has been legally annulled.
Неожењен: овај брачни статус указује да је особа или никада није удата или да је брак законски поништен.Don't lie about your age,weight, or marital status.
Не леже про своју старост,тежина, или брачни статус.Whatever our marital status, however, the older women I know have a different perspective than we did when we were younger.
Шта год да брачно стање, међутим, старије жене које познајем имају другачију перспективу него кад смо били млађи.If anyone can come,then your marital status doesn't matter.
Ako imaš takve ljude,onda tvoj bračni status nije bitan.Johnson provided journalist Barnard Gregory with the details of Jane's marital status.
Џон је новинару Бернарду Грегорију доставио податке Џејниног брачног статуса.When it comes to fostering, your marital status does not matter.
Ako imaš takve ljude, onda tvoj bračni status nije bitan.In some regions of ancient China, pigtails were indicative of girl's marital status.
У неким деловима древне Кине," пигтаилс" су повезани са брачним статусом дјевојчице.Bathroom ledges: Business travelers who want to hide their marital status when they go out often leave their wedding rings here.
Купатила: Пословни путници који желе да сакрију своје брачно стање када излазе често напусте своје венчане прстене.
