Примери коришћења Market leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of the market leaders is LG.
Један од лидера на тржишту је ЛГ.Currently, there are a huge number of browsers,but there are several market leaders among them.
Тренутно постоји велики број претраживача, алимеђу њима постоји и неколико тржишних лидера.One of the world market leaders is the company.
FPT Telecom is a private firm, butis accountable to the Party and depends on the market leaders for bandwidth.[1].
FPT Telecom је приватна фирма, али она полаже рачуне Вијетнамској комунистичкој партији ипропусни опсег кога нуди зависи од тржишних лидера.[ 1].These are truly market leaders worldwide. So, let's go.
То су уистину тржишни лидери широм свијета. Дакле, идемо.With this Nokia model strives to keep pace with new market leaders Samsung and iPhone.
Са овим моделом Нокиа настоји да одржи корак са новим тржишним лидерима Самсунг и иПхоне.Join the market leaders today and enjoy the opposition at sporting events.
Придружите се лидери на тржишту данас и уживајте у опозицију Let's start with one of the market leaders- Samsung.
Почнимо са једним од лидера на тржишту- Самсунгом.Join the market leaders and always take the forecast with the best market valuations.
Придружите лидери на тржишту и увек уживајте у прогнозама са најбољим тржишним оцене.Let us make a champions and market leaders out of your firm.
Dozvolite nam da napravimo šampione i tržišne lidere od vas.Products from Germany are also considered quality products- a German company is recognized as one of the market leaders. Rasch.
Производи из Немачке се такође сматрају квалитетним производима- немачка компанија је препозната као један од лидера на тржишту. Расцх.Matić's companies are now market leaders in that part of Europe.
Матићеве компаније су данас лидери на тржишту у овом делу Европе.Though market leaders were not able to squeeze, Huawei's sales were far behind by bigger market players in the first half of the year.
Иако тржишни лидери нису били у могућности да се исцрпе, Хуавеи је у првој половини године далеко заостајао већим It does not happen only in Russia,where we are market leaders, but also worldwide.
То се не дешава само у Русији,где смо лидери на тржишту, али и широм света.Over 5,662 exhibitors,including market leaders from home and abroad, launch their latest products, technologies, and solutions onto the world market at KBC.
Преко КСНУМКС излагача,укључујући тржишне лидере из земље и иностранства, лансирају своје најновије производе, технологије и решења на светско тржиште у КБЦ.Typically, these are companies that have long existed, offering well-known products and brands,and representing market leaders in their respective industries.
Типично, То су компаније које су дуго постојали, нудећи добро познате производе и брендове,и представљају тржишне лидере у својим индустријама.Around 1,000 of these companies are global market leaders in their segment and are labelled hidden champions.
Око 1. 000 ових предузећа су водећа на глобалном тржишту у свом елементу и означени су као скривени шампиони.Such an approach is a good opportunity to start making regular,even long term, because many fans who have chosen to work with market leaders managed to ensure.
Такав приступ је добра прилика да почнете да правите редовно, чак и дугорочни, јерсу многи фанови који су изабрали да раде са тржишним лидерима успела да обезбеди.Over the past ten years,Russian oil companies have become dominant market leaders in the distribution of oil throughout Southeastern Europe.
U proteklih deset godina,ruske naftne kompanije postale su dominantni tržišni lideri u distribuciji nafte širom Jugoistočne Evrope.As worldwide betting market leaders, MAXBET and PINNACLE are assuring to bring in new customers to your establishment and those customers will be mostly high-volume players.
Као светски лидери на тржишту клађења, MAXBET и PINNACLE се старају о томе да привуку нове муштерије Вашем естаблишменту и те муштерије ће највероватније бити играчи са високим улозима.Businesses are increasingly evaluating ways to streamline their overall technology stack if they want to successfully leverage big data and analytics to create a better customer experience, achieve business objectives, gain a competitive advantage, and, ultimately,become market leaders.".
Big data je već duži vremenski period sledeći veliki tehnološki fenomen, ali preduzeća moraju sve više da procenjuju načine za pojednostavljivanje njihovnog ukupnog tehnološkog steka, ukoliko žele da uspešno iskoriste big data i analitiku za kreiranje boljeg korisničkog iskustva, postignu poslovne ciljevi, steknu konkurentsku prednost i, na kraju,postanu tržišni lideri“.BS game, which absorbed all the best from these common market leaders multiplayer games like World of Warcraft, Lineage II, and it is not strange Diablo.
БС игра, која апсорбује све најбоље од ових заједничких игара лидери на тржишту мултиплејер попут Ворлд оф Варцрафт, Линеаге ИИ, и није чудно Диабло.Market leaders are in no hurry to risk their reputation, so they use high-quality materials in the manufacture of household kitchen appliances, which leads to an increase in the sales value of the finished product.
Тржишни лидери не журе да ризикују своју репутацију, па користе висококвалитетне материјале у производњи кућанских апарата за кухињу, што доводи до повећања продајне вриједности готовог производа.It's a great opportunity to connect with China's market leaders, meet existing clients, stay on top of industry trends& regulations, and more.
Догађај представља одличну прилику да се повежете са кинеским тржишним лидерима, упознате постојеће клијенте, останите на врху индустријских трендова и прописа и још много тога.Big data has been the next big technology phenomenon for a long time, but businesses are increasingly evaluating ways to streamline their overall technology stack if they want to successfully leverage big data and analytics to create a better customer experience, achieve business objectives, gain a competitive advantage and ultimately,become market leaders.”.
Big data je već duži vremenski period sledeći veliki tehnološki fenomen, ali preduzeća moraju sve više da procenjuju načine za pojednostavljivanje njihovnog ukupnog tehnološkog steka, ukoliko žele da uspešno iskoriste big data i analitiku za kreiranje boljeg korisničkog iskustva, postignu poslovne ciljevi, steknu konkurentsku prednost i, na kraju,postanu tržišni lideri“.In today's competitive market, these are imperative for market leaders as customers expect their financial service providers to keep up with the pace of change.
Na današnjem konkurentnom tržištu,to su imperativi za tržišne lidere budući da klijenti očekuju da će pružaoci finansijskih usluga pratiti tempo promena.We, the undersigned stakeholders- researchers, developers,SMEs, market leaders and opinion makers, and individuals- ask the European Commission to address the multilingual challenge in the DSM strategy and pledge to work together to provide a solution for overcoming language barriers, thereby making a truly integrated Digital Single Market a reality.
Ми, доле потписани актери- истраживачи, стручњаци, мала исредња предузећа, лидери на тржишту и доносиоци одлука, као и заинтересовани појединци- тражимо од Европске комисије да се посвети изазову вишејезичности у оквиру Стратегије јединственог дигиталног It represents an excellent opportunity to engage with Chinese market leaders, meet existing customers, maintain industry trends and regulations, and more.
Догађај представља одличну прилику да се повежете са кинеским тржишним лидерима, упознате постојеће клијенте, останите на врху индустријских трендова и прописа и још много тога.The event represents a great opportunity to connect with China's market leaders, meet existing clients, stay on top of industry trends and regulations and more.
Догађај представља одличну прилику да се повежете са кинеским тржишним лидерима, упознате постојеће клијенте, останите на врху индустријских трендова и прописа и још много тога.
