Sta znaci na Srpskom MARKET IS NOT - prevod na Српском

• тржишту није
• тржиште није
• tržište nije

Примери коришћења Market is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

The market is not functioning properly.
Tržište ne funkcionira dobro.

The Turkish currency market is not so big.
Тржиште турске валуте није толико велико.

The market is not a jumble of distorted and unrelated events.
Tržište nije gomila nepovezanih i iznenadnih dogadjaja.

The Turkish currency market is not so big.
Tržište turske valute nije toliko veliko.

The job market is not like it was before.
Tržište posla nije kao što je nekada bilo..

Finding the best blackhead removal at the market is not easy.
Проналажење најбољег уклањања црног коша на тржишту није лако.

But the stock market is not just for the rich and powerful.
Berzansko tržište nije samo za bogate i moćne.

Another Korean developer who is willing tosupplies the market is not cheap devices.
Још један корејски програмер који је спреманснабдевање тржишта није јефтин уређај.

The job market is not the same as it used to be..
Tržište posla nije kao što je nekada bilo..

The design of kitchen appliances is developing in line with fashion trends, so that today the market is not limited to trapezoidal hoods or compact embedded devices.
Дизајн кухињских апарата се развија у складу са модним трендовима, тако да данас тржиште није ограничено на трапезоидне напе или компактне уграђене уређаје.

The market is not large, but you can find everything you need.
Mesto nije nešto specijalno veliko ali ovde možete naći sve što vam treba.

The choice of LED aquarium lights on the market is not as large as, for example, fluorescent lamps.
Избор ЛЕД акваријумских светала на тржишту није тако велик као, на пример, флуоресцентне сијалице.

The market is not yet affected by strong competition because of its underdeveloped trade.
Tržište još nije pogođeno snažnom konkurencijom zbog nedovoljno razvijene trgovine.

Here in Australia our broadband market is not as robust as our smartphone market..
Овде у Аустралији наше широкопојасно тржиште није тако робусно као наше тржиште паметних телефона.

Since the market is not highly regulated, it is important to carefully consider what you are purchasing.
С обзиром да тржиште није високо регулисана, важно је да пажљиво размотрити оно што се купује.

In this case, the fact that Nokia has the best smartphone on the market is not a hyperbole, since users can at least rely on the best security standards.
Зато, чињеница да Нокија има најбољи паметни телефон на тржишту није хипербола, јер се корисници могу барем ослонити на најбоље сигурносне стандарде.

This market is not localised and it consists of networks linked to an electronic system of banks that allows it to operate within 24/5.
Ovo tržište nije lokalizovano na jednom mestu, sastoji se od mreže banaka povezanih elektronskim sistemima, šta mu dozvoljava da radi 24/ 5.

On top of that, the coal market is not yet showing any sign of recovery.
Nemačko automobilsko tržište, sa druge strane, još uvek ne pokazuje znake oporavka.

For the development of street lamps in 2014, large enterprises will further use capital forces to expand the scale of operations to reduce costs, and SME survival pressure will continue to increase, the market is not easy profitability will continue.
За развој уличних сијалица у 2014. години велика предузећа ће даље користити капиталне снаге како би проширила обим пословања како би смањили трошкове, а притисак опоравка МСП наставиће да се повећава, тржиште није лако профитабилност наставити.

It sounds easy, but lots of tents on the market is not waterproof, even it mentioned water column 5000mm.
Звучи једноставно, али доста шаторима на тржишту није водоотпоран, чак и ако то поменуо воденог стуба 5000мм.

This world famous market is not only worth a visit because it is one of the most iconic Notting Hill Filming Locations, but because the market itself is simply beautiful and full of quirky antiques just waiting to be discovered.
Овај познати светском тржишту није само вреди посетити јер је то једна од највећих икона Ноттинг Хилл филмских локација, већ зато што је само тржиште је једноставно лепа и пуна врцкавим антиквитета само чекају да буду откривене.

Economists use the term“market distortion” to describe a situation where the market is not free because it has been rigged, broken, captured, or violated.
Економисти користе термин“ маркетиншко извртање” да опишу ситуацију у којој тржиште није слободно због тога јер је намјештено, сломљено, окупирано или нарушено.

Recall, that in the Russian TV market is not like Christmas TV, but in a package with Rostelecom 1 December starts to traditional broadcasting"Channel of Santa Claus", which will end 31 January.
Opoziv, да је у руском ТВ тржиште није као Божић ТВ, али у пакету са Ростелецом 1 Децембар почиње традиционалном емитовање" Канала Санта Цлаус", који ће се завршити 31 Januara.

Experts say that the presence of foreign competitors in Serbia would institute new TV standards. They also warn that the advertising market is not that big and that the competition has become severe even without the foreign parties.
Stručnjaci navode da bi dolaskom stranaca, u Srbiji bili uspostavljeni novi TV standardi ali upozoravaju da reklamno tržište nije veliko i da je konkurencija već sad oštra i bez stranih igrača.

Telekom's dominant position on the market is not in dispute, said the Prime Minister, and the Government will use legislation to counteract the misuse of monopoly.
Доминантна позиција Телекома на тржишту није спорна, рекао је премијер, а Влада ће се против злоупотребе монопола борити законима.

While it remains uncertain whether BTC will record a big sell-off to the lower end of $5,000, it is clear, given the volatility of the market, that the market is not ready to initiate a large rally as it did in late April to test $10,000 and eye a move to $12,000.
Iako ostaje neizvesno da li će BTC zabeležiti veliku prodaju do donjeg kraja od 5. 000 dolara, jasno je, s obzirom na volatilnost tržišta, da tržište nije spremno da pokrene veliki oporavak kao što je to učinio krajem aprila kako bi testirao 10. 000 dolara i nakon čega bi usledilo i 12. 000 dolara.

Plus, you will quickly find out that the market is not a static entity; it is an evolving ecosystem, and you and your trading method will have to be flexible enough to evolve with it.
Osim toga, vi ćete brzo otkriti da tržište nije statički entitet već se radi o ekonomskom sistemu koji se stalno razvija, tako da vi i vaš metod trgovanja treba da budete dovoljno fleksibilni da bi se razvijali uporedo sa njim.

Company: FreshForex Trading in the Forex market is not easy, especially if you only have small funds in your account.
Компанија: FreshForex Трговање на Форек тржишту није лако, поготово ако на вашем рачуну имате само мала средства.

In economics, the market is not just a place whereby parties engage in an exchange of goods or services for money but it refers to a system wherein there are many buyers and sellers for a product or service having complete knowledge about market conditions, who bargain and settle the price of the product to make the deal.
У економији, тржиште није само мјесто гдје се стране ангажују у размјени добара или услуга за новац, већ се односи на систем у којем постоји много купаца и продавача за производ или услугу који имају потпуно знање о тржишним увјетима, који преговарају и подмири цијену производа како би склопио посао.

Also, although many will disagree with me in the first step, I see a great potential in this country because the market is not developed enough and I am sure there is much space for improving the quality of life of the citizens through technologies offered by this company.
Takođe, premda se mnogi neće složiti sa mnom u prvom koraku, ja vidim u ovoj zemlji veliki potencijal jer tržište nije dovoljno razvijeno i siguran sam da postoji mnogo prostora za unapređenje kvaliteta života građana kroz tehnogije koje ova kompanija nudi.