Sta znaci na Srpskom MARVELS - prevod na Српском

• чуда
• чудима
• čuda
• дивотама
• се чуди

Примери коришћења Marvels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at these marvels.
Pogledaj ova cuda.

And these marvels reveal much about our Creator.
A ta čuda otkrivaju puno o našem Tvorcu.

Of green eternity, not of marvels.
Sve od zelene večnosti, ne od čudesa.

Then Gunslingers Gold, Mayan Marvels, and Mummy Gold are calling you.
Затим Гунслингерс злато слот, Маја Чуда, и мама злато су те зове.

Otherwise you can not expect any marvels.
Иначе не можете очекивати чуда.

What other odd things, what marvels, were people building here at the Academy?
Какве друге чудне ствари, каква чуда, су људи правили овде на Академији?

And in the end, it ends up working marvels for her!
И на крају, то завршава радом чуда за њу!

These books explore the marvels of plants, animals, and other phenomena related to science and nature.
Ове књиге истражују чудесне особине биљака, животиња и других научних и природних феномена.

Along our paths look… there are marvels in all their glory.
Uzduz nase putanje… nalaze se cuda u svoj svojoj slavi.

You have taught me from my youth and until now I proclaim your marvels.
Ti si me učio od mladosti, i do danas kazujem čudesa Tvoja.

These places are not just divine destinations but are also marvels of ancient architecture and skill.
Ова места нису само божанске дестинације, већ су и чуда древне архитектуре и вештине.

United with it, she is the mother of the arts and the origin of marvels.
U saradnji sa razumom, ona je majka umetnosti i izvorište čuda.

Stadiums are not only architectural marvels but massive theaters of entertainment, celebration, and passion.
Стадиони нису само архитектонска чуда, већ и масовна казалишта забаве, прославе и страсти.

A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Traveling.
Дар онима који замишљају о градова и дивотама путовања.

On this day his appearances and marvels through the whole history of the salvation of mankind are commemorated.
На данашњи дан пак славе се његова јављања и чудеса кроз сву историју људскога спасења.

I introduced'er to this here planet, I did, with all its wonders and marvels.
Упознао сам је са овом планетом, јесам, са свим чудима и дивотама.

Well, I really hope you were meditating on the marvels of science and not rocking out to Fitz and the Tantrums again.
Pa, stvarno se nadam da si razmišljala o čudima nauke i da nisi opet slušala Fitzi napadibesa.

However, the city is also famous for its temples, which are known for their architectural marvels.
Међутим, град је познат и по храмовима, који су познати по својим архитектонским чудима.

Head across Avenida San Juan for even more architectural marvels like the bumblebee-colored towers of Plaza de la Libertad.
Водите преко Авенида Сан Јуан за још више архитектонских чуда као што су кули од бумбарских боја Плаза де ла Либертад.

He began the aqueducts Aqua Claudia and Anio Novus, which Pliny the Elder considered engineering marvels.
Започео је и изградњу аквадукта Аква Клаудија и Анио Новус, што је Плиније Старији сматрао инжињеријским чудима.

Best Suitable For: For all women and men, who are fascinated by the marvels of space can go for these“out of the world' designs.
Најбоље за: Јер све жене и мушкарци, који су фасцинирани чудима простора, могу ићи за овим" ван светског" дизајна.

You look at the news… you've got Bigfoot or the Loch Ness monster. Nothing on the great apes or the blue whales, which are real marvels.
U vestima su Bigfoot i čudovište iz Loch Nessa, a ne gorile i plavi kitovi, koji su prava čuda.

Efforts were made to develop a sensible response to the marvels of nature, to flowers, plants, animals, landscapes, winds, and light.”.
Napori su načinjeni da se razviju posebna osećanja prema čudima prirode, cveću, biljkama, životinjama, predelima, vetru i svetlosti.

One of the most popular tourist destinations in Mexico, Chichen Itza is home to many great architectural marvels including enormous pyramids.
Једна од најпопуларнијих туристичких дестинација у Мексику, Цхицхен Итза је дом многих сјајних архитектонских чуда укључујући и огромне пирамиде.

He marvels at"the way that this single gesture of the land suggests the invisible nearness of the divine and dedicates to it every growth and every human work"(ibid.).
Он се чуди„ како овај појединачни гест земље указује на невидљиву близину божанског и посвећује му сваки раст и свако људско дело“.

In the plan of redemption there are heights and depths that eternity itself can never exhaust, marvels into which the angels desire to look.
U planu spasenja postoje visine i dubine koje ni sama večnost neće moći da iscrpi, čuda u koja i anđeli žele zaviriti.

Much as the Victorians faked their mechanical marvels, we can add a layer of deception to help us feel more comfortable with our robotic friends.
Isto kao što su Viktorijanci lažirali svoja mehanička čuda, možemo da dodamo sloj varke da nam pomogne da se osećamo lagodnije sa svojim prijateljima robotima.

Luxor is essentially an open-air gallery, and also there's no better place in Egypt to stop for a couple of days and just shed yourself in the marvels of the ancient globe.
Лукор је у основи музеј на отвореном и нема бољег мјеста у Египту да се заустави неколико дана и једноставно изгуби себе у чудима античког света.

By the year 800, they had evolved into astonishing marvels of architecture, engineering, and art that served many other functions than simply providing water.
До 800. године развили су се у невероватне чудесне архитектуре, инжињерије и уметности који су служили многим другим функцијама од једноставног обезбеђивања воде.

Despite extravagant descriptions of amphitheaters' superior sound quality, these impressive-looking open-air theaters from the ancient world may not have been acoustic marvels after all.
Упркос екстравагантним описима врхунског квалитета звука амфитеатара, ови импресивни изгледи отворених позоришта из древног света можда и нису били акустична чуда.