Примери коришћења Masses of people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But I will not speak it for the masses of people.".
Masses of people never want to expand their territories, nor do they seek to obtain legendary wealth.
Народне масе никада не желе ширити свој територије, нити им је циљ докопати се легендарног блага.You see, Hitler andStalin were into controlling masses of people.
Masses of people never wanted to expand their territories, nor did they seek to obtain legendary wealth.
Народне масе никада не желе ширити свој територије, нити им је циљ докопати се легендарног блага.This is good for those who want to rule large masses of people.
И то је сасвим довољно за онога ко хоће да контролише велику масу људи.Why do the elites kill the- largest masses of people when no one is resisting them- when they've- already attained total control?
Zašto elita ubija- ogromne mase ljudi a niko joj se ne suprotstavlja- kada je već stekla potpunu kontrolu?So this chain of evil, transmitted between people, can cover whole masses of people.
Дакле, овај ланац зла, који се преноси између Living in wartime,they had the opportunity to observe large masses of people in non-standard situations, and based on this material they described the type differences in more detail.
Живећи у рату,имали су прилику да посматрају велике масе људи у нестандардним ситуацијама и на основу овог материјала су детаљније описали разлике у типу.Cairo is a hectic swirl of unruly traffic(a local admitted that until recently,he thought the white lines painted on the street were for decoration); masses of people;
Каиро је бурна кретања нервозног саобраћаја( локални је признао да је до недавно мислио дасу беле линије обојене на улици биле за декорацију); масе људи;(4) Uranium weapons are the"perfect weapon" to kill masses of people, that is, to commit genocide.
( 4) Уранијумско оружје је" савршено оружје" за убиство масе људи, односно за извршење геноцида.Following the opposite trajectory, masses of people are taking a perilous journey to cross the Mediterranean Sea to Europe in a desperate attempt to flee conflict and poverty.
Krećući se u suprotnom smeru, mase ljudi polaze na opasno putovanje kako bi preko Mediterana stigli u Evropu u očajničkom pokušaju da pobegnu od sukoba i siromaštva.Their greatest strength is their charisma which makes it possible for them to move masses of people and gives them the determination to succeed.
Najveću snagu predstavlja njegova harizma zbog koje može da pokreće mase ljudi i daje im odlučnost da postignu uspeh.Masses of people are fleeing from political and religious persecution, armed conflicts and unbearable economic conditions and are trying to reach the territory of the European Union.
Масе људи беже од политичког и верског прогона, оружаних сукоба и неподношљивих економских услова покушавајући да стигну на територију Европске уније.It sows discord, incites hatred, andcreates violence while deceiving and manipulating masses of people who initially harbored no ill intent.
Она сеје раздор, подстиче мржњу иствара насиље док вара и манипулише масу људи који у почетку нису имали никакве лоше намере.What we wanted to do was mass mind control experiments on mostly Blacks, women and children and any other“less desirables(poor, mentally retarded, foster children, etc.)” in order toadvance our plot to control large masses of people.
Оно што смо хтели да урадимо било масовних експерименти контроле ума на углавном црнци, жене и децу и све друге" мање десираблес( сиромашни, ментално ретардирани, усвојене деце, итд)", какоби прешли нашу заверу да контролишу велике масе људи.In order to skyrocket your online dating success you have to set yourself apart from the masses of people who always use the same lines and the same standardized messages.
Да би се скироцкет свој датинг успех на мрежи морате да се издваја из масе људи који увек користе исте линије и исте стандардизоване поруке.But what grabbed me by far and what, what haunts me to this day, was having been at Vërmica crossing, Morina on the Albanian side, but meters from, from the border,and seeing these masses of people come across.
Ali ono što me je pogodilo i što me još uvek progranja je to što sam bio na graničnom prelazu Vrbnica, Morina sa albanske strane, ali par metara od, od granice, ito što sam vide mase ljudi koji prelaze.Being able to eloquently express themselves and possessing the power of persuasion,they subordinate the masses of people to their own will, forcing them to fulfill certain requirements.
Бити у стању да се рјечито изрази и поседује моћ убеђивања,подређује масе људи сопственој вољи, присиљавајући их да испуне одређене захтеве.Two African heads of state were killed-President Cyprien Ntaryamira of Burundi was also in the plane, the fragile peace based on the Arusha accords of 1993 was shattered,war resumed, and masses of people were massacred.
Dva afrička šefa države su ubijena-Predsednik Burundija Ciprien Ntariamira je takođe bio u avionu, krhki mir zasnovan na Arusha sporazumima iz 1993. Bio je prekinut,rat je nastavljen, i mase ljudi su bile masakrirane.The growing number of foreign terrorist fighters travelling from OSCE participating States to Syria and Iraq has added a new dimension to this challenge and represents a very dangerous trend.Following the opposite trajectory, masses of people are taking a perilous journey to cross the Mediterranean Sea to Europe in a desperate attempt to flee conflict and poverty.
Пораст броја страних бораца терориста који из држава учесница ОЕБС-а одлазе у Сирију и Ирак додао је нову димензију овом изазову и представља веома опасан тренд.Крећући се у супротном смеру, масе људи полазе на опасно путовање како би преко Медитерана стигли у Европу у очајничком покушају да побегну од сукоба и сиромаштва.It creates a mass of people that imitate each other.
Ствара масу људи који се међусобно опонашају.What should this mass of people do, driven out of their homes?
Шта би ова маса људи радила, избачена из њихових домова?This huge mass of people- sorry- but it's an absolute wilderness….
Та велика маса људи- жао ми је што ћу ово написати- али они су потпуни дивљаци….Then Ford saw the gun poke through the mass of people, but didn't see the face of the person wielding it.
Тада је Форд видио како пиштољ пада кроз масу људи, али није видио лице особе која је то користила.I received a level 4 training with a level 5 trigger(which meant that I could be programmed to assassinate a person or mass of people by using a“trigger“).
Добио сам ниво 4 тренинг са нивоа 5 окидачем( што је значило да сам могао бити програмиран да убије особу или масу људи помоћу" окидач").This huge mass of people- and I'm sorry for what I write- but it's an absolute wilderness….
Та велика маса људи- жао ми је што ћу ово написати- али они су потпуни дивљаци… Вулгарни, бацају боце.However, to incline a mass of people to decide electorally for one or another political option does not require great strategies, but a few simple changes in the results of a search engine like Google, as this study of 2015.
Међутим, за нагињање масе људи да се електронички одлуче за једну или другу политичку опцију не захтијевају сјајне стратегије, већ неколико једноставних промјена у резултатима претраживача попут Гооглеа, као што је ово истраживање 2015.If he had to struggle through a mass of people and animals from one alley to another, and occasionally shove his way across a bridge that seemed a solid wall of humanity, he was still almost back to the Palace in the time it would have taken him to go three streets otherwise.
Да је морао да се пробија кроз масу људи и животиња од једне уличице до друге, и повремено да се лакта преко моста који је наликовао на људски зид, и даље би био у палати готово за исто оно време које би му иначе требало да пређе три улице, да се кретао тим путем.
