Sta znaci na Srpskom MATTERS TO ME - prevod na Српском

• mi je važno
• mi je bitno
• je meni važno
• je meni bitno
• mi je važna
• meni je vazno
• je stalo do mene

Примери коришћења Matters to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It matters to me.
Meni je vazno.

Everything that matters to me.
Sve što mi je bitno.

It matters to me,” Astorre said.
Meni je vazno', rekao je Astore.

That's what matters to me.
To mi je važno.

It matters to me… if that means anything.
Meni je bitno… ako to nešto znaci.

Everyone matters to me.
Svima je stalo do mene.

You have ruined the only thing that matters to me.
Uništio si jedinu stvar koja mi je važna.

What matters to me?
Šta je meni bitno?

And no one sees what matters to me.
Niko ne poštuje ono što je meni bitno.

What matters to me is the perfect throw, okay?
Ono što je meni važno je savršeno bacanje, uredu?

Yet everybody matters to me.
Svima je stalo do mene.

What matters to me is where Mr. Wendice got this money?
Ono što je meni bitno je- otkud g. Vendisu ovaj novac?

Your opinion matters to me.
Tvoje mišljenje je meni važno.

I don't know… for some horrible, annoying reason love matters to me.
Iz nekog užasnog, iritantnog razloga, ljubav mi je važna.

To know what matters to me.
Da znam šta mi je bitno.

I love him and that's all that matters to me.
Volim ga i to je sve što mi je važno.

Only thing that matters to me is the music.
Sve što je meni važno je muzika.

You are the only thing in this world that matters to me.
Ti si jedina na svetu koja mi je važna.

Only one thing matters to me- what I create.
Meni je jedino važno moje stvaralaštvo.

You're the only thing that matters to me.
Ti si jedino ono što mi je važno.

The only thing that matters to me is who's best for Mikey.
Jedino mi je važno šta je najbolje za Mikeya.

You're the only thing that matters to me.
Ti si jedina stvar koja mi je važna.

The only thing that matters to me is getting the Black Lion.
Jedino što mi je bitno je da vratim crnog lava.

Nobody talked about what matters to me.
Niko ne poštuje ono što je meni bitno.

The only thing that matters to me is that you know.
Meni je jedino važno to što ti znaš.

I love you and that is all that matters to me.
Volim te i to je jedino što mi je važno.

That's what matters to me.
To je ono što mi je važno.

The only thing that I… the only thing that matters to me.
Jedina stvar koju… jedino što mi je bitno.

But this really matters to me.
Ali ovo mi je veoma važno.

Because if I leave… I leave everything that matters to me.
Zato što, ako odem… ostavljam sve što mi je važno.