Sta znaci na Srpskom MAY HELP PEOPLE - prevod na Српском

• може помоћи људима
• može pomoći ljudima
• може помоћи особама

Примери коришћења May help people на Енглеском и њихови преводи на Српски

They may help people.
Oni mogu da pomognu ljudima.

Rape as described in the media's often rape attacks and this may help people not believe their rape"counted".
Силовање је описано у медијима често силовања и то може помоћи људи не верују да је њихова силовања" броји".

Bone drug may help people with cystic fibrosis.
Лијек кости може помоћи особама са цистичном фиброзом.

Some studies have suggested that a form of glucosamine may help people with irrigable bowel disease(IBD).
Неке студије указују на то да облик глукозамина може помоћи особама које имају болест цријева за наводњавање( ИБД).

It may help people with asthma to breathe more easily.
Na taj način će čovek sa astmom disati mnogo lakše.

Antifungal therapy'may help people with asthma'.
Антифунгална терапија' може помоћи особама са астмом'.

In fact, recent research has suggested that experiencing negative emotions can ultimately boost happiness, and another new study finds that stressful or unpleasant situations may help people process bad news.
Štaviše nedavno sprovedeno istraživanje je pokazalo da negativne emocije mogu da povećaju osećaj sreće, i da stresne ili neprijatne situacije mogu da pomognu ljudima da bolje podnesu loše vesti.

Why singing may help people with dementia.
Певање може помоћи људима са деменцијом.

Researchers are also investigating a few experimental treatments that may help people with fibromyalgia in the future.
Istraživači takođe istražuju nekoliko eksperimentalnih tretmana koji mogu pomoći ljudima koji imaju fibromijalgiju u budućnosti.

Why singing may help people with dementia.
Zašto pevanje može pomoći ljudima sa demencijom( video).

A study published in the journal Neurobiology of Aging concluded that acetyl-L-carnitine may help people with Alzheimer's disease.
Студија објављена у часопису Неуробиологија старења закључили су да ацетил-Л-карнитин може помоћи људима са Алзхеимеровом болешћу.

Dreams may help people process and consolidate memories.
Snovi mogu da pomognu ljudima da obrade i konsoliduju uspomene.

In recent years, research has shown that journaling may help people with PTSD in several different ways.
Poslednjih godina, istraživanja su pokazala da pisanje može pomoći ljudima sa PTSP-om na nekoliko različitih načina.

Other strategies that may help people cope with panic attacks on their own include relaxation techniques and realistic thinking.
Druge strategije koje pomažu ljudima da se bore sa paničnim napadima mogu biti tehnike relaksacije i realistično mišljenje.

Earplugs can significantly reduce the amount of sound entering the ears, which may help people get to sleep in noisy environments.
Čepići za uši mogu značajno da smanje količinu zvuka koji ulazi u uši, što može pomoći ljudima da zaspe u bučnom okruženju.

Coenzyme Q10 supplements may help people with certain heart conditions, but many of the pills' health claims are not well-established.
Коензим К10 суплементи могу помоћи особама са одређеним срчаним стањима, али многе здравствене тврдње пилуле нису добро успостављене.

A study published in the journal Emotion reports that performing acts of kindness may help people with social anxiety to feel more positive.
Istraživanje objavljeno u časopisu“ Emocija” pokazalo je da plemenita dela mogu da pomognu socijalno anksioznim ljudima da se bolje osećaju.

Culturally appropriate education may help people with type 2 diabetes control their blood sugar levels, for up to 24 months.
Pravilno ponašanje i obaveštenost mogu da pomognu ljudima sa dijabetesom tipa 2 da drže pod kontrolom nivo šećera u krvi čak i po šest meseci.

Activity in parts of the brain that control emotion, decision-making and social interaction is drastically reduced during deep sleep; suggesting that this type of sleep may help people maintain optimal emotional and social functioning while they are awake.
Aktivnosti u delovima mozga koje kontrolišu emocije, procese donošenja odluka i socijalne interakcije drastično se smanjuju tokom dubokog sna, što ukazuje da ovakva vrsta sna može pomoći ljudima da u budnom stanju održe optimalno emotivno i socijalno funkcionisanje.

The story of Obie, the dog that lost 25 kilos, may help people in a similar situation set a goal and know that where there's a will, there is a way.
Прича о Обие, псу који је изгубио 25 килограма, може помоћи људима који пате од овог зла да поставе циљ и знају да је љубав моћ.

A new study in the journal Biological Psychiatry suggests that inhibiting the hormone oxytocin may help people to recover from unpleasant, stressful, or traumatic social situations.”.
Нова студија у часопису Биологицал Псицхиатри сугерише да инхибирање хормона окситоцина може помоћи људима да се опораве од непријатних, стресних или трауматских социјалних ситуација.

A 2014 study found that crying may help people relax during stressful times.
Студија из 2014. открила је да плакање може да помогне људима да се опусте током стресних времена.

University of Rochester Eye Institute researchers in New York recently discovered that specific vision therapy techniques may help people regain at least some visual field loss linked to damage in the brain's primary visual cortex.**.
Истраживачи Института за истраживање очију у Роцхестеру у Нев Иорку недавно су открили да специфичне технике визуелне терапије могу помоћи људима да поврате бар неки губитак видног поља везаног за оштећење у примарном визуелном кортексу мозга.

A 2014 study found that crying may help people relax during stressful times.
Studija iz 2014. otkrila je da plakanje može da pomogne ljudima da se opuste tokom stresnih vremena.

A small study suggests that glycine may help people with type 2 diabetes control their blood sugar.
Мала студија сугерише да глицин могу да помогну људима са дијабетесом тип 2 контролишу ниво шећера у крви.

The study of those facets of production and consumption may help people understand the transfer of wealth and debt and how to positively impact it.
Проучавање ових аспеката производње и потрошње може помоћи људима да разумеју трансфер богатства и дуга и како да позитивно утичу на то.

These integrative practices- sometimes called complementary and alternative medicine- may help people with cancer, persistent pain, chronic fatigue, fibromyalgia and many other conditions.
Integrativne prakse- ponekad zvane komplementarna ili alternativna medicina- mogu pomoći ljudima sa rakom, upornim bolom, hroničnim umorom, fibromialgijom i mnogim drugim tegobama.

She thought that a belief in superstition might help people do better by improving their confidence.
Dejmiš je mislila da verovanje u praznoverje može da pomogne ljudima da budu bolji tako što će im ojačati samopouzdanje.

Therefore, consuming daily doses of oolong tea might help people from the potential harm that these free-moving cells often pose to the human body, including cancer, atherosclerosis, stroke, rheumatoid arthritis, neurodegeneration, and diabetes.
Zbog toga, konzumiranje dnevne doze oolong čaja može da pomogne ljudima protiv potencijalne štete koju te ćelije, koje se slobodno kreću po organizmu, često predstavljaju u ljudskom telu, uključujući i rak, aterosklerozu, moždani udar( šlog), reumatoidni artritis, neurodegeneracije i dijabetes.

You might help people and businesses with data entry, social media management, website maintenance, research and customer service.
Можете помоћи људима и предузећима уношење података, управљање друштвеним медијима, одржавање веб сајта, истраживање и сервис за кориснике.