Sta znaci na Srpskom MAY NOT BE WHAT - prevod na Српском

• можда није оно што
• možda nije ono što

Примери коришћења May not be what на Енглеском и њихови преводи на Српски

May not be what you think.
Можда није оно што мислите.

The answer may not be what you think.
Одговор можда није оно што мислимо.

May not be what it looks like.
Možda nije ono što misliš.

The right answer may not be what we think.
Одговор можда није оно што мислимо.

It may not be what you want.
To možda nije ono što želiš.

FoodThe most popular item at Chick-fil-A may not be what you think….
Најпопуларнија ставка у Цхицк-фил-А можда није оно што мислите….

It may not be what you need to know.
To možda nije ono što vi želite.

The result of such actions may not be what you expect, however.
Međutim, rezultat ovakvog poređenja možda nije ono što biste očekivali.

I may not be what you imagine.
Možda nisam kao što ti misliš.

What was relevant last year may not be what customers now want.
Ono što je kupac želeo juče možda nije ono što želi danas.

May not be what it seems.
Можда није оно што се чини да јесте..

What a customer wants today may not be what they want tomorrow.
Ono što je kupac želeo juče možda nije ono što želi danas.

Beef may not be what's for dinner.
Говеђа: Може бити оно што је за вечеру.

What clients wanted last year, may not be what they want this year.
Ono što je kupac želeo juče možda nije ono što želi danas.

This may not be what the government wants.
To ne može da bude ono što želi Vlada.

You may end up getting a octopus tattoo whose meaning may not be what you expect.
Можда ћете добити тату од хоботнице чије значење можда није оно што очекујете.

Evolution may not be what we were taught.
Evolucija nije ono o čemu su nas učili.

Notorious DC super villains from the'Legion Of Doom' discover that the newest heroes of the Earth may not be what they claim….
Ноториоус ДЦ супер злочинци из" Легије неумности" откривају да најновији хероји на Земљи можда нису оно што тврде….

The package may not be what we thought it was..
Paket možda nije ono što smo mislili da jeste.

Every person is wired differently, and what works for your Crossfit-loving friend may not be what works for you.
Свака особа је другачије ожичена и оно што ради за вашег пријатеља који воли Цроссфит можда није оно што вам одговара.

While some of these may seem like common sense, they may not be what you think about each time you‘point and shoot' your camera at a building.
Док неки од ових могу изгледати као здрав разум, они можда нису оно што мислите о сваком тренутку када упишете и снимате камеру у згради.

Spoiler- it might not be what you want to know.
Споилер- можда није оно што желите да знате.

It just might not be what you think.
Можда није оно што мислите.

What the fish wanted yesterday might not be what they want today.
Ono što je kupac želeo juče možda nije ono što želi danas.

Might not be what you think.
Можда није оно што мислите.

And this might not be what you see in school, so be careful while you're looking at this.
И ово можда није оно што гледате у школи, тако да будите пажљиви док ово посматрате.

However, the quiet itself might not be what is making us uncomfortable in social situations.
Ipak, sama tišina možda nije ono što čini da se osećamo neprijatno u situacijama kada smo u društvu.

Be careful choosing the words you write: what you mean might not be what others understand.
Пажљиво бирајте речи- оно што сте мислили можда неће бити оно што други људи помисле.

Be careful of the words you choose- what you intended might not be what others think.
Пажљиво бирајте речи- оно што сте мислили можда неће бити оно што други људи помисле.