Sta znaci na Srpskom MAY POTENTIALLY - prevod na Српском

• може потенцијално
• могу потенцијално
• потенцијално могу
• potencijalno mogu

Примери коришћења May potentially на Енглеском и њихови преводи на Српски

True you may potentially lose a lot of money.
Tako, potencijalno, možete izgubiti mnogo novca.

Research continues on newer analogues which may potentially be more successful.
Istraživanja se nastavljaju na novim analozima koji potencijalno mogu da budu uspešni.

And may potentially allow envy to blind you to his talents.
I možda dozvoljavate da zavist zaslepi vaše talente.

Studies suggest that yellow tea may potentially prevent type 1 diabetes.
Istraživanja navode da žuti čaj može da spreči dijabetes tip 1.

You may potentially lose some or all of your investment.
Можете потенцијално изгубити неке или читаве инвестиције.

At this stage, radiotherapy may potentially reduce the size of tumors.
Током овог периода, радиотерапија може знатно смањити величину тумора.

This may potentially be the safest thing to do for you and your family.
Ovo je možda potencijalno najbezbednija stvar da uradiš za sebe i svoju porodicu.

Novo-Finasteride use is contraindicated in women when they are or may potentially be pregnant.
Употреба финастерида је контраиндикована код жена када су или могу потенцијално бити трудна.

This may potentially lead to the evening out of the fees in areas with different degrees of development.
Ovo potencijalno dovodi do izjednačavanja naknada u područjima sa različitim stepenima razvijenosti.

In 2016, a Spanish study revealed that paracetamol may potentially increase your baby's hyperactivity.
У 2016. години шпанска студија показала је да парацетамол потенцијално може повећати хиперактивност бебе.

BLG may potentially act as an antioxidant nutrient that is easily accessible and cheap in daily life.
БЛГ потенцијално може деловати као антиоксиданс храњива твар која је лако доступна и јефтина у свакодневном животу.

If you see a red squiggly line beneath a word, it means the word may potentially be misspelled.
Kada ugledate crvenom talasastom linijom ispod reči koje ste otkucali, to znači da može biti pogrešno napisane reči.

The blockage of the calcium channel caused by[the] use of CCBs may potentially reduce sRAGE release,” Dr. Wang said,“and thus further decrease the levels of anti-inflammatory sRAGE.”.
Блокирање канала калцијума узроковано употребом ЦЦБ-а може потенцијално смањити отпуштање сРАГЕ", објашњава Ванг," и на тај начин додатно смањује ниво анти-инфламаторног СРАГЕ.".

The reaching definition analysis calculates for each program point the set of definitions that may potentially reach this program point.
Анализа доступних дефиниција рачуна за сваку тачку програма скуп дефиниција које могу потенцијално достићи ову тачку програма.

To help overcome this diet boredom that may potentially cause you to go running to the nearest snack food grocery aisle, you need to introduce a few new foods that you may have never tried before into the plan.
Да помогнемо у превазилажењу овога дијета досада што вам потенцијално може проузроковати одлазак у најближу прехрамбену прехрамбену прехрамбену храну, потребно је увести неколико нових намирница којима никада раније није било покушаја у плану.

The two also briefly discussed the Cyprus issue, which may potentially block Turkey's membership negotiations.
Njih dvojica su takođe kratko razmotrili pitanje Kipra koje bi potencijalno moglo da blokira pregovore Turske o članstvu.

As intellectual property owners are ultimately responsible for protecting their own intellectual property, and Maibo is not a legal expert in IPR matters, we need your help in identifying what you believe may potentially infringe your IP rights.
Како су власници интелектуалне својине на крају одговорни за заштиту сопствене интелектуалне својине, а кпопкидс. нет није правни стручњак за питања права интелектуалне својине, потребна нам је ваша помоћ у идентификовању онога што сматрате да потенцијално може угрозити ваша ИП права.

Note that in some cases, a higher number processor may potentially have more of one feature and less of another.
Запазите да у неким случајевима, процесор са већим процесорским бројем може потенцијално да има више од једне карактеристике, а мање од друге.

The Bank measures, i.e. evaluates operational risk exposure taking into consideration the possibility, i.e. the frequency of occurrence of said risk, as well as its potential effect on the Bank, paying close attention to events whose occurrence is less likely, but which may potentially cause significant material losses.
Banka meri, odnosno procenjuje izloženost operativnom riziku uzimajući u obzir mogućnost, odnosno učestalost nastanka tog rizika, kao i njegov potencijalni uticaj na Banku, s posebnim osvrtom na događaje za koje je malo verovatno da će nastati, ali mogu potencijalno izazvati velike materijalne gubitke.

By treating children who are not showing any symptoms but who may potentially be infected, the spread of trachoma can be contained.
Ако лијечите децу која не показују симптоме, али која потенцијално могу бити заражена, може се задржати ширење трахома.

HD 21749c"sets the path for finding smaller planets around even smaller stars, and those planets may potentially be habitable," she added.
ХД 21749ц" поставља пут за проналажење мањих планета око још мањих звезда, а те планете могу потенцијално бити усељиве", додала је она.

Policy-makers, academia, civil society and other individuals whose area of work or interest is drug control or public health may potentially work with these guidelines in order to ensure that better use is made of controlled medicines and that more patients benefit from the advantages that their rational use can offer.
Они који уређују планове, научна заједница, цивилно друштво и остали појединци којима је контрола дрога или јавно здравље област рада или интересовања могу потенцијално да раде према овим смерницама како би осигурали бољу употребу лекова који се контролишу и да више пацијената има користи од предности које њихова рационална употреба може да пружи.

This inflammatory reaction in endothelial cells promotes recruitment of leukocytes to lesions and may potentially promote atherogenesis.
Ova inflamatorna reakcija u endotelnim ćelijama promoviše regrutovanje leukocita na lezijama i može potencijalno da promoviše aterogenezu.

Dreams may be considered as real training for our future reactions and may potentially prepare us to face real-life dangers,” suggests Perogamvros.
Snovi se mogu smatrati kao pravi trening i potencijalno mogu da nas pripreme za suočavanje sa opasnostima u stvarnom životu", rekao je Perogamvros.

According to the ambassador, significant volume of cooperation projects in various sectors of economy may potentially assist opening a Russian bank in Argentina.
Према речима амбасадора, значајан обим пројеката сарадње у различитим секторима привреде може потенцијално помоћи у отварању руске банке у Аргентини.

Dreams may be considered as a real training for our future reactions and may potentially prepare us to face real life dangers," suggests Perogamvros.
Снови се могу сматрати као прави тренинг и потенцијално могу да нас припреме за суочавање са опасностима у стварном животу", рекао је Перогамврос.

Furthermore, new partnerships or content arrangements may result in new features, and we may potentially collect new types of information.
Osim toga, nova partnerstva ili korporativne akvizicije mogu da dovedu do novih funkcionalnosti, a možda ćemo potencijalno prikupljati i nove vrste informacija.

These same traits can help the Border collie become an excellent working dog, but also, may potentially make them a handful and hard to manage within the domestic home.
Ове исте особине могу помоћи Гордеру да постане одличан радни пас, али такође може потенцијално учинити их мало и тешко управљати у домаћем дому.

Furthermore, new partnerships may result in new features, and we may potentially collect new types of information.
Osim toga, nova partnerstva ili korporativne akvizicije mogu da dovedu do novih funkcionalnosti, a možda ćemo potencijalno prikupljati i nove vrste informacija.

Serbia, I underline, is firmly opposed to Priština's intentions to form the"Army of Kosovo"; these and other similar attempts are very dangerous and may potentially threaten not only the security of the Province and the dialogue between Belgrade and Priština, but also the stability of the entire region.
Takodje je rekao da se„ Srbija nedvosmisleno protivi nastojanjima Prištine da formira Vojsku Kosova“ i upozorio da su taj i slični pokušaji vrlo riskantni i potencijalno mogu ozbiljno ugroziti ne samo bezbednost Kosova i dijalog Beograda i Prištine, već i stabilnost čitavog regiona.