Sta znaci na Srpskom MAYBE I AM JUST - prevod na Српском

• možda sam samo

Примери коришћења Maybe i am just на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe I am just tired.
Možda sam samo umorna.

Or maybe I am just weak.
Možda sam samo slab.

Maybe I am just empty.
Možda sam samo prazna.

Or maybe I am just jealous.
A možda sam samo ljubomorna.

Maybe I am just crazy.”.
Možda sam samo lud.".

But maybe I am just an outsider.
Ali možda sam ja samo autsajder.

Maybe I am just snobby.
A mozda sam samo snob.

And maybe I am just a little bit jealous.
A možda sam samo malo i ljubomoran.

Maybe I am just a snob.
A mozda sam samo snob.

And maybe I am just a little bit jealous.
A možda sam ja samo malo ljubomoran.

Maybe I am just tired….
Možda sam samo umoran….

Maybe I am just a fag.
Možda sam ja samo peder.

Maybe I am just confused.
Možda sam samo zbunjena.

Maybe I am just growing up.
Možda sam samo porastao.

Maybe I am just a socialite.
Možda sam samo bogatašica.

Maybe I am just confused….
Možda sam ja samo zbunjena….

Maybe I am just a story.
I možda sam ja samo pripovedač.

Maybe I am just an idealist.
Mozda sam samo jedan idealista.

Maybe I am just an old fool.
Možda sam ja samo jedna matora budala.

Maybe I am just a goofy foreign kid.
Možda sam samo budalasti stranac.

Maybe I am just I- losing my mind.
Mozda sam samo Ja- ludim.

Maybe I am just a hopeless optimist?
Možda sam samo neozbiljni optimista?

Maybe I am just lucky, who knows?
Ili sam možda samo imao sreće, ko zna!?

Maybe I am just an indefatigable optimist?
Možda sam samo neozbiljni optimista?

Maybe I am just too old for all of this!
Možda sam ja samo zaista prestar za sve to!

Maybe I am just someone who fights too hard.
Možda sam ja samo neko ko se suviše opire.

Maybe I am just too stupid to understand your argument.
Možda sam samo glup da razumem Vašu simboliku.

Maybe I am just projecting my own feelings on to you.
A možda sam samo projektovao sopstvena osećanja.

Maybe I am just a personal-injury lawyer from Taylorville,"Nowhere" Illinois but I tell you I know the identity of the master puppeteer.
Možda sam samo advokat za povrede iz Taylorvilla, sadašnjeg Ilinoisa… ali kažem vam znam identitet glavnog lutkara.

Many viewers of Paris Is Burning were probably not a part of the ballroom scene but for some reason(maybe I'm just high, I don't know), the documentary makes you feel nostalgic for a world you haven't personally experienced.
Mnogi od onih koji su gledali Pariz gori verovatno nisu bili deo te klupske scene, ali iz nekog razloga( možda sam samo naduvana, ne znam) ovaj dokumentarac te učini nostalgičnim za svet koji nisi lično iskusio.- Ana Ajovin.