Sta znaci na Srpskom MAYBE SHE'S JUST - prevod na Српском

• možda je samo
• можда је само

Примери коришћења Maybe she's just на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe she's just busy.
Možda je samo zauzeta.

Maybe you're wrong all the time, maybe she's just insecure.
Možda uvek grešiš, možda je ona samo nesigurna.

Maybe she's just racist.
Možda je samo rasista.

The clanging sound as the hatch slams shut may trigger a fierce response that may have been awakened from a childhood memory, from a deeply buried genetic program, or maybe she's just one of those adults who suddenly developed an unusual fear after watching news reports about the Russian submarine disaster….
Зглобни звук који се затвара у затвору може изазвати жестоки одговор који је могао бити пробијен из меморије у детињству, из дубоко закопаног генетичког програма или је можда само једна од оних одраслих који су изненада развили необичан страх након гледања извјештаја о новостима Руска подморница….

Maybe she's just scared.
Možda je samo uplašena.

Yes, but maybe she's just a lazy whore.
Da, ali možda je samo lenja kurava.

Maybe she's just in a coma?
Možda je samo u komi?

Or maybe she's just obsessed.
Možda je samo opsesivna.

Maybe she's just curious.
Možda je samo radoznala.

Maybe she's just tough.”.
Можда је само стидљива.».

Maybe she's just jealous.
Možda je samo ljubomorna.

Maybe she's just creative?
Možda je samo kreativna?

Maybe she's just forgotten.
Можда је само заборавила.

Maybe she's just a tyrannizer.
Možda je samo siledžija.

Maybe she's just saying thanks.
Možda je samo zahvalila.

Maybe she's just an introvert.
Можда је само интровертан.

Maybe she's just left town.
Možda je samo otišla iz grada.

Maybe she's just… gone somewhere.
Možda je samo… otišla negde.

Maybe she's just well-trained.
Можда је само човек добро обучен.

Maybe she's just a cultural woo.
Možda je samo kulturološki woo.

Maybe she's just on the spectrum.
Можда је само навучена на Телешоп….

Maybe she's just a vindictive bitch.
Možda je samo osvetoljubiva kuja.

Maybe she's just stuck inside the tube.
Možda je samo zaglavila u tubi.

Maybe she's just tired, or… Or what?
Možda je samo umorna, ili… lli šta?

Maybe she's just being nice.
Možda je samo bila fina.

Maybe she's just respecting yöur privacy.
Možda je samo poštuje vašu privatnost.

Maybe she's just gone off with friends, or something.
Možda je samo otišla sa prijateljima, ili tako nešto.

Maybe she's just with them, and we will see her when they get back.
Možda je ona samo sa njima, a ćemo je videti kada se vratim.

Or maybe she's just stubborn and locked herself away, and it's gonna cost her a limb.
Или је можда само тврдоглава и закључан себе далеко, И то це јој коштати уд.

Maybe she was just using Mount.- Setting him up to get his drugs and money.
Možda je samo koristila Mounta, da mu uzme drogu i novac.