Примери коришћења Mayr на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In D, Dr. Mayr.
Call lackey Mayr and Barber Shoppe.
Call the guards, Mayr!
There is no Mayr and Hoppes more.
Nema više Majera i Hopa.Do you have my papers, Mayr?
Jack Mayr, with the leg brace, found it.
Džek Mejr, sa protezom za nogu, našao sam ga.Does it have written lackey Mayr?
Je li to lakej Majer zapisao?Now there's Fraulein Mayr, who is a masseuse… for ladies only.
Ima Fraulein Mayr, koja je maserka… samo za dame.Mayr, Ernst Walter:(1904- 2005) One of the 20th century's leading evolutionary biologists.
Ернст Мајр( 1904- 2005), био је један од водећих еволуционих биолога 20. века.The big fellow there, feeding on the smaller,red grease-eaters is of a savage species called Camponotus vicious Mayr.
Veliki momak koga vidite,hrani se manjim, crvenoliki mrav je agresivna vrsta koja se zove" camponotus vicinus mayr".The Mayr Health Center in Wörthersee, Austria is divine.
Здравствени центар Маир у Вортхерсееу, Аустрија је божански.In the late 19th century his body was transferred to Bergamo's Basilica of Santa Maria Maggiore near the grave of his teacher Johann Simon Mayr.
Крајем XIX века његови посмртни остаци су премештени у бергамску Базилику Санта Марија Мађоре, близу места где почива његов учитељ и покровитељ Мајр.Ernst Mayr(July 5, 1904) was a world leading evolutionary biologist.
Ернст Мајр( 1904- 2005), био је један од водећих еволуционих биолога 20.After the suppression of the Bavarian Soviet Republic,he took part in"national thinking" courses organized by the Education and Propaganda Department of the Bavarian Reichswehr under Captain Karl Mayr.
Након сузбијања Баварске Совјетске републике, учествовао је у курсевима„ националног мишљења“у организацији Образовног и пропагандног одељења баварске Рајхсвер групе, Штаб 4 под командом капетана Карла Мајера.Ernst Mayr(born July 5, 1904) is one of the 20th century's leading evolutionary biologists.
Ернст Мајр( 1904- 2005), био је један од водећих еволуционих биолога 20. века.After the suppression of the Bavarian Soviet Republic, he took part in"national thinking" courses organized by the Education and Propaganda Department(Dept Ib/P) of the Bavarian Reichswehr Group,Headquarters 4 under Captain Karl Mayr.
Након сузбијања Баварске Совјетске републике, учествовао је у курсевима„ националног мишљења“ у организацији Образовног и пропагандног одељења баварске Рајхсвер групе,Штаб 4 под командом капетана Карла Мајера.Ernst Mayr proposed the widely used Biological Species Concept of reproductive isolation in 1942.
Ернст Мајр је предложио широко кориштени биолошки концепт врста репродуктивне изолације 1942.Eventually, similarities between Pithecanthropus erectus(“Java Man”) and Sinanthropus pekinensis(“Peking Man“)led Ernst Mayr to rename both Homo erectus in 1950, placing them directly in the human evolutionary tree.
Коначно, сличности између Pithecanthropus erectus( Јаванског човека) и Sinanthropus pekinensis( Пекиншког човека)навеле су Ернста Мајра да преименује оба у Homo erectus 1950. године, стављајући их директно у људско еволуционо стабло.Ernst Mayr claimed that Linnaeus listed 564 species while Joel Allen claimed that Linnaeus listed 545 species.
Ернст Мајр је тврдио да је Лине представио 564 врсте док је Џоел Азаг Ален је твдио да је Лине представио 545 врста.A mathematician, medical practitioner, astronomer and calendar maker,Simon Mayr(1573- 1624), who after the fashion of his times called himself Simon Marius, was court mathematician to the Margraves in Ansbach.
Математичар, лекар, астроном и творац календара,Симон Маир( 1573- 1624), који се, по узору тадашњег времена називао Симон Мариус, био је дворски математичар маркгрофова у Ансбаху.Mayr and his successors proceeded with the support of the Christian Social Party and the Greater German nationalists, while the Social Democrats remained in opposition.
Маијр и његови наследници наставили су са подршком Хришћанске Социјалне Партије и Великоњемачких националиста, док су социјалдемократе остале у опозицији.Renner was succeeded by the Christian Social politician Michael Mayr, who at the commencement of the Austria Constitution on 10 November 1920 became first Federal Chancellor of Austria.
Ренера је наслиједио хришћански социјални политичар Михаел Мајр, који је са почетком важења Аустријског устава 10. новембра 1920. постао први савезни канцелар Аустрије.Ernst Walter Mayr(July 5, 1904, Kempten, Germany- February 3, 2005, Bedford, Massachusetts U.S.), was one of the 20th century's leading evolutionary biologists.
Ernst Walter Mayr; Кемптен, 5. јул 1904- Бедфорд, 3. фебруар 2005 је био један од водећих еволуционих биолога 20. века.Individuals from southern Iceland(subspecies F. a. arctica) are intermediate between theother two in size.[13] Ernst Mayr has argued that the differences in size are clinal and are typical of variations found in peripheral population and that no subspecies should be recognised.[14].
Појединци са јужног Исланда( подврста F. a. arctica)су средње величине између ове две.[ 1] Ернст Мајр је тврдио да су разлике у величини клиничке и типичне за варијације које се налазе у периферној популацији и да не треба препознати подврсте.[ 2].Schindler acquired experience in the firm of Hans Mayr and Theodore Mayer, working there from September 1911 to February 1914. Schindler then moved to Chicago to work in the firm of Ottenheimer, Stern, and Reichert(OSR), accepting a cut in pay to be in that progressive American city, which was the home of Frank Lloyd Wright.
Од септембра 1911. до фебруара 1914. године, Шиндлер ће стицати искуство у фирми Ханс Мајр и Теодор Мајер, а потом одлази у Чикаго и запошљава се у фирми Отенхајмер, Штерн и Рајхерт( ОСР), прихватајући и смањење плате у том прогресивном америчком граду, који је био дом и Френк Лојд Рајта.The Saint Gregory the Illuminator Cathedral(Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ մայր եկեղեցի,Surb Grigor Lusavorich mayr yekeghetsi), also known as the Cathedral of Yerevan is currently the largest cathedral of the Armenian Apostolic Church in the world, effectively making it the current largest Armenian cathedral.
Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ մայր եկեղեցի;Surb Grigor Lusavorich mayr yekeghetsi, такође позната и као Саборна црква у Јеревану, тренутно је највећа саборна црква Јерменске апостолске цркве у свету, што је чини и највећом јерменском саборном црквом.To test whether the behaviour was common in birds living in the Cretaceous and Upper Jurassic periods, Deeming andhis collaborator Gerald Mayr estimated the size and load-bearing capacity of the eggs of 21 species of primitive bird, including Confuciusornis and Yanornis and one of the oldest of all birds, Archaeopteryx, which lived about 150 million years ago.
Како би проверили да ли су и такозване примитивне птице лежале на јајима,Диминг и његов колега Џералд Мајер су испитивали величину и носивост јаја 21 врсте примитивних птица, укључујући Confuciusornis и Yanornis, као и једну од најстаријих птица на свету Archaeopteryx, која је живела пре око 150 милиона година.
