Sta znaci na Srpskom ME A SECOND CHANCE - prevod na Српском

• mi drugu priliku
• mi drugu šansu

Примери коришћења Me a second chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give me a second chance!
Дајте ми другу шансу!

Someone somewhere gave me a second chance.
Mnogi u ovoj sobi dali su mi drugu šansu.

Give me a second chance.
Pruži mi drugu priliku.

Thank you so much for giving me a second chance.
Hvala vam toliko za daje mi drugu priliku.

Give me a second chance.
Дајте ми другу прилику.

Many of you in this room have given me a second chance.
Mnogi u ovoj sobi dali su mi drugu šansu.

Give me a second chance.
Daj mi još jednu šansu.

Nancy, Madeline. Please, give me a second chance.
Nancy, Madeline, molim vas, dajte mi drugu šansu!

Give me a second chance.
Pruži mi još jednu šansu.

And someone upstairs still decided to give me a second chance.
A netko gore je ipak odlučio dati mi drugu priliku.

Give me a second chance.
Daj mi priliku da se iskupim.

You got me out of Iraq, Carrie, gave me a second chance.
Izvukla si me iz Iraka i dala mi drugu priliku.

Just give me a second chance.
Пружи ми још једну шансу.

But this woman, Carol Johnson, and Black Pike, they gave me a second chance.
Ali ova žena, Carol Johnsom, i Black Pike… dali su mi drugu šansu.

You gave me a second chance at life.
Dala si mi drugu priliku.

But so many of you in this room have given me a second chance,” he said.
Mnogi u ovoj sobi dali su mi drugu šansu- rekao je on.

You gave me a second chance and I blew it.
Dala si mi drugu priliku i uprskao sam.

You saved my life, and then you pulled me off the ash heap, gave me a second chance.
Spasio si mi život i onda me izvukao iz gomile pepela, dao si mi drugu šansu.

Just give me a second chance.
Samo mi daj drugu šansu.

I was on a bad path, but, um, Clancy saw something in me and gave me a second chance.
Ja sam bio na lošem putu, ali, ovaj, Klensi je video nešto u meni i dao mi drugu šansu.

God gave me a second chance!
Бог ми је дао другу шансу!

God had given me a second chance!
Бог ми је дао другу шансу!

You gave me a second chance, and I at least owe you the same.
Dala si mi drugu priliku i najmanje što mogu je pružiti ti isto.

I mean, you gave me a second chance.
Mislim, dala si mi drugu priliku.

Just give me a second chance.
Samo mi dajte drugu šansu.

Thanks for giving me a second chance.
Hvala vam za moju drugu priliku.

She gave me a second chance.
Она ми је дала другу прилику.

My mom bought me a second chance.
Mama mi je dala drugu šansu.

God gave me a second chance.
Bog mi je dao drugu šansu za život.

You would give me a second chance.
Da li bi mi dao drugu šansu.